公園和休閒

法案如何成為法律

第 5 季 第3集

編輯評價4 顆星

照片：美國全國廣播公司

今晚的節目名為“法案如何成為法律”。無意冒犯校舍搖滾大聲喊出來，但我相信更合適的標題是「西娜戰士公主如何來到波尼」。她是帶著戰吼進入的嗎？循環像神話中的麥凱拉·馬羅尼一樣在空中翻筋斗？她是否騎在馬背上疾馳而至，一手叉腰，另一手高高舉起劍，彷彿在表演馬術版的江南Style？她有沒有——

讀者們，別那麼快！我們必須從 Sodapop 開始。由於 Sodapop 正在看心理治療師/攀登他內心的珠穆朗瑪峰，他自稱有一個好主意，即開通 311 熱線，將來電者的問題轉給相應的政府機構。 Sodapop 看過嗎被鐘救了？他知道透過求助專線這樣聽起來無傷大雅的事情會引發什麼樣的浪漫詭計嗎？我認為不是。

羅恩接到一位市民的電話，抱怨她家旁邊有個坑洞。當她的電話不斷回饋給他時，羅恩將事情掌握在自己手中。他讓安迪負責修復坑洼，這就是我們找到西娜的地方。

恰如其分，西娜的孩子們本身就是公主。 （好吧，其中一個是美人魚，這讓我擔心，正如你所知我對成人娛樂美人魚的擔憂安迪是個男孩，和孩子們相處得很好，而羅恩則像斯旺森一樣讓自己變得有用，並修復坑洞。當西娜出現時，不僅是為了詢問修復坑洞的細節，更重要的是，用從食物和材料處購買的檸檬水給羅恩解渴，他唯一常去的雜貨店，很明顯，我們手上有一段正在萌芽的浪漫。並不是說我們沒有預見到它的到來：有了 311 作為可愛的相遇，我們知道它會走向何方。無論如何，為了公主化妝課程還是值得的。該死的，榮恩。不是每個人都能搖滾閃光和鬍子。

我喜歡安迪（或者我應該說彩虹閃閃公主）的一點是，當談到愛情時，他會全力以赴。他認定他愛艾普麗爾，所以他衝動、猛烈、驚訝地娶了她。回到辦公室，羅恩正在說“不，我不能約她出去，我不喜歡她，閉嘴，你的臉喜歡她！”安迪已經在人行道上用粉筆在柏油路上寫下了一條可愛的小訊息，告訴西娜到公園部門來。她確實這麼做了。日期已定！拜託了，謝謝你。我只能希望下週的劇集幾乎完全集中在羅恩和西娜的第一次約會上。

至於這一集的真正標題，它指的是萊斯利為通過一項包含她名字的法案而做出的努力：“萊斯利·諾普太陽法案中的樂趣”，該法案將延長全市公共泳池的開放時間。萊斯利迫不及待地想向年輕、易受影響的波尼海豚傳播她對民主進程的熱情。路上只有一個人：賈姆議員。他怎麼拼「Jam」？一中號或兩個？我看不懂他的牙科工作服上的草書，所以我就叫他果凍議員。果凍議員是個混蛋。抱歉說得這麼直白，但我知道你們也這麼想。他無法按照萊斯利的要求將私人浴室變成公共浴室，所以現在他試圖強行做到這一點。除非他能進行辦公室交換，否則他將保留投票權。

萊斯利堅持要佔據制高點，贏得了議員米爾頓的支持，同時還燙發了，因為安不在身邊勸說她放棄燙髮。哦，不，萊斯利，不要燙髮。我再說一遍，不要燙髮。安走了，但我在這裡。只要說不。在一個喜劇動作中，萊斯利在燙髮只完成一半時就停止了。在一個偉大的喜劇萊斯利這樣表達了她想要佔據制高點的願望：“我不與牙醫談判。”

萊斯利、湯姆和議員米爾頓見面，除了兩件事外，一切都有點無聊：（1）米爾頓第一次當選時的綱領是解體棒球——口號是：“你滾出去！” ——以及（2）湯姆咬了一口老傢伙的凱薩沙拉後的對話（不是委婉說法）：

湯姆：你真的可以嚐到無知的滋味。

米爾頓議員：它的發音是「鳳尾魚」。

米爾頓承諾投票並進去親吻以達成協議，但萊斯利躲開了，所以他立即崩潰了。哎呀。下次一定要堅持報童吐口水搖晃。這有點像你的手在法式接吻！

萊斯利最終按照議員傑利的一些命令與牙醫和洞穴進行了談判。湯姆將議員果凍推入泳池，萊斯利也跟著做，然後，就像任何見過的人一樣律政俏佳人可以預見，Leslie的燙髮在頭髮濕掉的那一刻就被破壞了。感謝該死的善良。

本和艾普麗爾想前往波尼享受上述所有的興奮，但他們被華盛頓最大的兩個敵人擊敗：炎熱和交通。艾普麗爾建議他們花十小時的公路旅行去見心上人，本同意了。他的自白是：「我喜歡四月。她就像我從未有過的小妹妹。因為我有一個妹妹，很正常，並不可怕。在上車的路上，阿普麗爾明智地註意到天氣太熱了，“住在這個小鎮就像生活在魔鬼的屁股縫裡。”

唉，他們從來沒有離開過車庫。總統車隊堵塞了交通一百萬個小時，當他們可以移動時，本和艾普麗爾已經打開空調清空了油箱。從好的方面來說，我們現在知道為什麼本如此喜歡電影配樂。 “我認為這是你最喜歡的導演專門為你製作的混音帶。”

我不想太熱情，因為阿普麗爾不會同意，但我喜歡本和阿普麗爾這對奇怪的情侶朋友的動態。好吧，好吧，我非常喜歡。讓他們兩個人走出自己的舒適區（或者說任何人的舒適區，因為誰在魔鬼的屁股縫裡真的感到舒服？）並從事新的、具有挑戰性的工作，這是一個出色的舉動。即使這意味著我們會聽到更多本的同人小說。

回顧最重要的部分：唐娜看著。

唐娜正在讀書五十度灰。這是顯而易見且可預測的嗎？是的，但出於某種原因，這並沒有使它變得不那麼有趣，尤其是當她向 311 呼叫者解釋色情情節點時，而傑裡卻在她旁邊接聽真正的 911 電話。關於唐娜的使用，我認為這一集足夠了。

下週見，夥計們。你可以保持休閒。沒有化妝。

公園和休閒中心回顧：西娜戰士公主！