比利鮑伯松頓談傑恩曼斯菲爾德的汽車以及他的下一部電影是關於安潔莉娜裘莉的傳言 [更新]

比利·鮑伯·松頓。照片：Pascal Le Segretain／Getty Images

我想問你正在拍攝的新電影然後我們開車。你剛剛宣布了，對吧？
不，不，不……誰知道為什麼——

那是在種類。*
昨晚我才被告知。是的，湯姆 [Epperson] 和我要一起寫另一個劇本 -

是關於安潔莉娜的嗎？
不！一點也不！

種類說這是關於你和安吉麗娜的經歷——這是關於一個男人去公路旅行並認識了一個狂野的女人。那是從哪裡來的？
我們不知道。我的經理昨晚告訴我了這一點。他也是安潔莉娜的經紀人。他說：“你沒有說過這些，是嗎？”我說：「我做過的唯一一次記者會就是這場記者會，而你也在場。我在發布會上說的話大家都聽到了。我的意思是，有人問我關於安吉麗娜的事情，因為她的電影正在這裡上映，我是否會見到她，我說，「我希望如此」之類的話。

你們關係很好，對吧？
哦，很棒的條款。我們一直斷斷續續地交談。相信我，如果我要寫一部關於她的電影，在完成之前我們肯定不會宣布。我們還沒開始拍這部電影呢！這個想法與我認識她的方式無關，也與她無關。

你看過她的新電影嗎？
是的。天哪，我為她感到驕傲。我很高興她導演了一部電影，因為我認為她有這方面的天賦。她拍攝了一個非常困難的主題，這是一部非常難以製作的電影，我為她感到驕傲。

如果你拍一部關於她的電影，她會不高興嗎？
我永遠不會這樣做。

怎麼會？
我永遠不會拍一部關於我最好的朋友或我的任何其他前任之類的電影。那不是我的包。我不介意暴露自己，但我當然不會拍一部關於別人的電影。

所以你覺得揭露她可能想保密的部分是對你們友誼的背叛嗎？
絕對地。如果她來找我，或者我的任何朋友來找我，說：“我想讓你寫一部關於我的這些經歷的電影”，那麼我會考慮這一點。但不——我們甚至不知道這是怎麼發生的。我接受了採訪種類最近那件事已經出來了，與此無關。然後我們突然看到了這一點。有時，人們會將零碎的談話內容整合在一起。

那麼這部電影講的是什麼呢？
這是一部關於剛退休的兇殺案偵探的電影，他真的不知道該怎麼做。這就是電影的種子。從某種意義上說，這是一部公路電影——有點簡單化，但無論如何——它是關於一個由我扮演的人，他不接受任何人的幫助。瘋狂的女人，卻是個神祕的女孩，一路走來。這是一個非常空靈的故事。有點像風景電影和音景。但這與她沒有任何關係。

甚至不在你的腦海裡嗎？甚至沒有隱約受到她的啟發嗎？這就是你真正認識她的方式嗎？
不！我們是透過共同的經理認識的。我從她19、20歲的時候就認識她了。我們以非常普通的方式相識並成為朋友，從那時起我們就一直是朋友。其他任何事情都是愚蠢的。

在傑恩·曼斯菲爾德的汽車，有幾個與你年齡相仿的男性角色。你是如何選擇要玩哪一款的？
為什麼問這個問題？

我喜歡認為，當有人選擇一個角色時，他們必須特別提供一些他們認為其他人不會提供的角色。
我正在為我自己和羅伯特杜瓦爾寫一部電影。我知道我會成為斯基普，會有兩個兄弟，杜瓦爾會成為父親。我通常會在寫作時考慮到人物，即使他們最終沒有扮演這個角色——這樣你就有了可以堅持的東西。就像我做的時候一樣吊帶刀片[他也執導並主演]。你看，我是演員。我拍過 60 多部電影。我只執導過四部電影，所以我不像馬丁史柯西斯之類的。我是自衛導演自己的演員。換句話說，當我這樣做時怪物的球[他只主演]，從來沒有人對我說過，“除了你之外，你有沒有想過還有其他人扮演這個角色？”

我的觀點是有人問過我這個問題吊帶刀片還有這部電影，關於給自己選擇角色的問題。你的回答對我來說很有意義。但其他人就像是在暗示，“嗯，讓自己成為了一個非常有趣的角色，不是嗎？”就像，好吧，該死，我寫了那該死的東西，我可以做任何我想做的事。這些其他演員都沒有寫過這個東西。我做到了。我作為一名演員而聞名。我一直在演電影。所以如果我不指導的話，他們永遠不會提起這件事。

無論如何，我寫出了我想扮演的角色。所以我沒有，就像，三週後，“嗯，也許…也許傑克布萊克應該玩這個。”你知道我的意思？你要深入這樣的角色，向另一個演員解釋這個角色並不容易。即使在頁面上，他們也不會閱讀該字元並自動知道我在尋找什麼。其他角色都畫得很清楚；你以前見過像他們這樣的人。

羅伯特‧杜瓦爾是如何參與其中的？
我有點了解他，所以我專門為他寫了這篇文章。對他來說最困難的事情實際上是他的角色吸毒的部分，因為他從來沒有吸毒，所以我給他講了幾個故事。

你扮演的許多角色都有抽動症、強迫症或恐懼症，而這部電影中的角色似乎患有亞斯伯格症，他對事物的專注和直接的說話方式。你認為你會被這些類型的角色所吸引嗎？
嗯，我患有極度強迫症，並且已經接受過治療。我不記得所讀的內容，但我可以快速閱讀。而且我還有嚴重的誦讀困難，視力不太好。就像，我現在應該戴上眼鏡，但我可以看到桌子對面的你，我不會認為你像克勞德雷恩斯之類的。

所以如果你看到一條貫穿始終的台詞，有時我確實喜歡扮演這類角色。例如，在土匪這部我與凱特布蘭琪和布魯斯威利斯合作的喜劇，我扮演了一個患有強迫症和恐懼症的人，我也為此帶來了一些我的想法。但在其他電影中，我似乎也有這些問題，而在現實生活中，我可能有一天我的東西比其他日子更糟——這可能會被人察覺。