照片:Van Redin/?2011 Alcon Film Fund, LLC

托德·格拉夫這部充滿活力的搖滾福音音樂劇中有很多很多的時刻歡樂的噪音當您發現自己在翻白眼時,但如果您嘗試隨著滾動的數字及時翻白眼,您會獲得更多樂趣。奎因·拉提法(Queen Latifah)和多莉·帕頓(Dolly Parton)扮演維·羅斯·希爾(Vi Rose Hill)和GG·斯帕羅(GG Sparrow),他們是佐治亞州帕卡肖神聖合唱團的兩名慷慨且戰鬥的成員,其中一名是非裔美國人,貧窮而虔誠,另一名是白人,富有,並且精力充沛(透過手術)增強。在GG的丈夫伯納德(克里斯·克里斯托佛森飾)心臟病發作後,維·羅斯接管了合唱團。高潮。更尷尬的是,GG 脾氣暴躁的孫子蘭迪(傑里米·喬丹飾)對維·羅斯天使般的面孔和聲音的女兒奧利維亞(柯克·帕爾默飾)欣喜若狂。 Vi Rose 是那種告訴她的孩子們不要太驕傲的人,上帝正在透過他們歌唱,而 GG 和她的孫子則更像是酒神式的。拘謹的牧師(考特妮·B·萬斯飾)站在保守派維·羅斯這邊,但上帝似乎偏愛時髦的人。

歡樂的噪音太明顯的老套和操縱性,讓人無法反感。格拉夫並不是想得到一個過去的你。但他也沒有像電影的製作者那樣做好準備高興。格拉夫有自己的宗教信仰,但與全能上帝無關。他崇拜演藝圈,並陶醉於其中發生的一切。他認為,當你和某人一起表演時,種族和階級的差異並不那麼重要——它們甚至可以暫時消失。他給合唱團成員提供了他們自己的笑話和次要情節。在他們難忘的幽會之前,精力旺盛、大屁股的厄拉(安吉拉·格羅維飾)與骨瘦如柴的許先生(弗朗西斯·覺飾)瘋狂地調情。凱萊布(安迪卡爾飾)在一家家族五金店工作,他發現自己快樂的噪音被糟糕的經濟所抑制。 “相信我,”GG 說,“你會再次感受到精神的。” (他做到了。)Vi Rose 的兒子Walter(Dexterda頓飾)患有亞斯伯格症,他不明白為什麼他的母親要花這麼多時間來讚美上帝,而「他是讓我變成這樣的人」——但GG 的孫子Randy 教會了他彈鋼琴並唱歌。一位圓滑、自大的吉他手(保羅·伍爾福克飾)經常出現在美麗的奧利維亞身邊嗅來嗅去,但這就是一部可以透過歌曲超越差異的電影。

你可能會花很多時間來列舉其中的愚蠢之處歡樂的噪音並放下蹩腳的 PG 級侮辱,例如 GG 的“我會說你固執,但這將是對騾子的侮辱。”餐廳裡多莉和女王之間的女主角爭吵是令人痛苦的笨拙。 (帕頓可以拿她明顯的整容手術開玩笑,這很酷——更酷的是,她臉上的很多肌肉都被切斷了,當她應該在歌曲中放鬆時,她幾乎無法張開嘴。)更重要的是,我們看到的所有數字都太「完成」了。在排練過程中,角色不會嘗試某件事,失敗,然後再次嘗試並發現他們的聲音。坎坷的過程不正是幕後喜劇的樂趣之一嗎?

歡樂的噪音克服了。大數字是福音、流行和放克的融合,讓我思考,嗯,這看起來很加工——在我注意到我的腳不自覺地打著拍子之前。你怎麼能抗拒哇哇放克吉他的誘惑呢?患有亞斯伯格症的孩子發現自己唱著“走開,蕾妮”,而科克·帕爾默(作為電視節目中的主角,深受孩子們的喜愛)真正的傑克遜,並且聲音甜美)使麥卡尼的“也許我很驚訝”變成了一杯清涼的水。比賽以 Sly Stone、Stevie Wonder、Usher 等人的歌曲混音/混搭推向高潮,這些歌曲的感染力比荒謬的還要多。演員們賣掉它。傑里米喬丹飾演的蘭迪立刻就迷上了奧利維亞,以至於表現出瘋狂的樣子,這使得表演比在一個典型的普通少年手中有趣得多。他邊說話邊跳來跳去,好女孩科科試圖讓她的眼睛謙虛地盯著地面,但沒有成功。維羅斯的丈夫(傑西·L·馬丁飾)重新入伍,部分是為了養活他的孩子,部分是為了躲避他日漸衰弱的妻子,帕爾默和拉提法在一些令人厭惡的場景中討論了為什麼爸爸不在身邊。 (在汽車旅館裡的一場比賽是我聽過的最好的父母長篇大論之一,並以不朽的台詞為特色——在奧利維亞抱怨她疲憊的母親的聲門發射之後——“你對待我的打鼾就像對待馬文·蓋伊的歌曲一樣!看起來很棒。帕頓也是如此,儘管他面容憔悴、牙關緊閉,但他卻提醒你,技巧中可以有多麼純粹。

電影評論:令人愉悅的純粹技巧歡樂的噪音