照片：雷·米克肖
我們從史蒂文泰勒直視鏡頭開始唱，有點像，“今天的世界出了點問題……”然後突然停了下來。我的意思是，他的那一小撮詞很快就失去了動力，你以為你看到了中風的前奏。史蒂文然後告訴我們，星星！他們就像我們一樣！他們觀看了來自日本的令人不安的新聞片段！他“唱”了他自己的一首歌曲中的一小段（“Livin' on the Edge”，就好像我必須告訴你[並且必須查一下]）是一個有趣的途徑，讓我們知道我們可以幫助日本應對所有的災難。鏡頭拉大，露出了 J.Lo，她非常性感，打扮得像叢林公主，她告訴我們，如果我們去 iTunes 下載今晚節目中表演的歌曲，錢就會流向日本。嗯，就這樣解決了！在這項特別優惠出現之前，我對這項救援工作持觀望態度。我當時想，“哦，已經有很多人在幫助他們了，而且，這有什麼用呢？”我？我的意思是，這並不是說我得到了一個業餘愛好者精心製作和操縱的翻唱歌曲的副本，這首歌是我一開始就不喜歡的。堅持，等一下 -什麼你剛才是對我說的嗎？
演出開始。我的妻子從筆記型電腦上抬起頭來，說道：“瑞安·西克雷斯特的動作仍然像個胖子。”這位前胖子告訴我們，今晚，偶像們將各自唱一首他或她出生那一年的歌曲。啊，但是想一想，先生們：如果他們唱一首他們當年的歌怎麼辦？死？我告訴你，科學可以征服時間本身！現在，需要澄清的是，我只是享受一些 HG Wellsian 的樂趣。我不希望任何人死亡。我只是想聽一些未來的音樂！別表現得好像你不這樣做。
第一的，奈瑪演唱 1984 年的“What’s Love Got to Do With It”，這並不完全是聲樂表演。表演不是很好，最後有一個奇怪的爵士尾聲，完全不知從何而來。也許這首歌的其餘部分應該是爵士樂的，或者至少是在騎著爵士樂時唱的。哦，我對這個想法很感興趣！現在還有歌手拿這個當噱頭嗎？騎著老太太踏板車深情地唱歌？做我需要介入嗎？因為我會的。
評審：史蒂文喜歡它！ J.Lo撤銷了先前的投球；現在奈瑪不能再發脾氣了。蘭迪認為到處都是。
ME：在比賽縮小之前我更喜歡Naima。她一開始很獨特，後來變得越來越平凡。我不明白為什麼會發生這種情況。
讓我們把它鎖定在1984年吧！保羅唱著艾爾頓強（還有伯尼陶平；這裡沒有人能逃脫責備）的「我猜這就是他們稱之為布魯斯的原因」。真的嗎？這首歌出過嗎一月1984 年，保羅不再閱讀這份清單了？多麼無聊卻成功的歌曲。當 Paul 表演時，我們看到 J.Lo 跟著唱，好像她很喜歡什麼。 J.Lo，別再推開我了。保羅感冒了，我猜他已經盡力了，但他的衣服相當破爛。
評審：史蒂文喜歡它！ J.Lo 說這聽起來不錯，你有足夠的靈魂來克服感冒。蘭迪認為感冒不是藉口！但他喜歡保羅創作自己的歌曲。
我：嗯，保羅做到了不是把這首歌變成他自己的。他只是唱得很彆扭。我不知道這是否屬於「風格」的範疇。保羅似乎對很多封面感到非常不舒服。一件巧妙的事：我們可以非常清楚地看到和聲歌手，並且終於可以停止疑惑，如果喬恩費儒成為安德魯「骰子」克萊的模仿者並與兩個凱特波茨沃斯結婚會怎樣？
蒂亞我出生於1995年，我認為這是對我個人的侮辱。蒂亞的母親透露，她曾經給蒂亞唱搖籃曲，並大聲唱出一首搖籃曲，讓她的丈夫立即入睡。這位女士有權力，人們。蒂亞決定唱凡妮莎威廉斯的《風的顏色》風中奇緣。當然，為什麼不呢。她還不能投票，誰關心她做什麼？我比蒂亞大了幾百歲，我都忘了這首歌和那部電影。至少這是一首涉及一些歌唱的曲子。 Thia 由弦樂四重奏和原聲吉他伴奏。吉他手必須坐在舞台邊緣，而琴弦則像人一樣坐在椅子上。是不是該停止溺愛弦樂四重奏了？他們太優雅了，不能像吉他手一樣坐在舞台上？我就是這麼說的（在弦樂四重奏圈裡是巨大的侮辱）。
評審：史蒂文……喜歡它嗎？他想知道Thia認為她真的是這樣嗎？蘭迪認為聲音還可以，並希望她能抓住一些機會。 J.Lo 希望她不再那麼安全，並走出困境。
我：嘿，天才們，她是個孩子。她應該有多少自我意識？ 「蒂亞，你的聲音很好聽，但我真的需要你凝視你靈魂的黑暗深處，並從那裡拉出一些原始和血腥的東西。由您的現場導師運行；看看她會不會哭。
凱特·哈德森就在觀眾席上！所以。
詹姆斯出生於1989年的他，身邊大概有很多尿布和食物，因為他的父母沒有受僱於「歌唱比賽」。詹姆斯演唱邦喬維 (Bon Jovi) 的《我會在你身邊》(I'll Be There for You)。他在門外擊中了一個很大的蛤蜊，然後調整好自己並繼續前進，完全是詹姆斯式的。它的結尾有點粗糙，但是！火花從地板上冒出來！他怎麼會擦出火花呢？ 《風之色彩》就不能用點火花嗎？
評審：史蒂文……喜歡它嗎？他警告詹姆斯不要胡作非為。詹姆斯向他保證，他會在結局中保留一些硬搖滾的《空中鐵匠》。史蒂文同意如果發生這樣的事情，就和吉姆一起唱歌。 J.Lo 說詹姆斯給她帶來了快樂。蘭迪說這很好，但他也說邦喬維的“我會在你身邊”是一首很棒的歌曲，所以，我想，我持保留態度。
我：詹姆斯讓我煩惱。當他和泰勒之間達成這項「協議」時，我就知道我最終將不得不觀看它並不得不寫下它。如果這個不發生的話我會吃掉我的圍巾尾巴。
海莉出生於 1990 年，所以她將演唱惠妮休斯頓的《今晚我是你的寶貝》。我們看到她由羅恩·費爾（Ron Faire）執教，他顯然致力於那頂帽子。當海莉唱歌時，她設法把口紅塗滿牙齒，下巴，不知何故。我相信這是前所未有的。女士們，告訴我。你有遇過這種情況嗎？你有沒有用麥克風把口紅塗在下巴上？如果有的話，有幾次？請填寫此意見卡並對我們的服務進行評估。您的回饋對我們很重要。
評審：史蒂文……喜歡它嗎？他想聽「更多布魯斯」。就像《電梯裡的愛情》一樣，對吧？ J.Lo 希望海莉對自己的動作充滿信心。蘭迪對海莉的歌曲選擇感到困惑，並暗示她根據這些選擇不知道自己是誰。他們什麼時候才能放棄這些孩子對他們選擇的歌曲有絕對控制權的廢話？很明顯，如果他們沒有直接收到歌曲，他們就會有一個簡短的歌曲清單可供選擇。也許我太憤世嫉俗了。或許評審太相信人了。只有歷史才能做出決定，我們希望歷史能做出比這更重要的事。
我：我不是海莉的超級粉絲，正如你所知，這是海莉的臉的錯。但其實我更喜歡她翻唱的這首歌而不是原曲。儘管我還是有點不喜歡它。因為這不是一首好歌。我的觀點是，我可能正在對海莉產生興趣，這讓我隱約感到惱火。但她處理口紅生意卻非常沉著。不只是普通的！偉大的！
斯特凡諾出生於1989年，透過一系列的漏洞，唱出了一首好歌，[Simply Red版本]《如果你現在不認識我》。這對他來說是一個不錯的選擇； J.Lo 欣喜若狂！這一切真的很有意義，直到最後有一個誤導性的強力註釋。當然有人可以告訴他，如果他只是為了這麼做而盡可能高地、大聲地唱出這首歌的最後一個詞，聽起來很愚蠢。吉米·艾歐文，你在哪裡？調整眼鏡的不透明度或其他什麼？
評審：史蒂文喜歡它！蘭迪宣稱這是當晚最好的表演！迄今為止。 J.Lo 表示，如果 Stefano 能更常在人們眼前唱歌，他就能承受這一切。
我：嗯，斯特凡諾做得很好。我想我說過他不會活太久，但他證明我是個糟糕的算命師。所以，對智者說：我無法預測未來。我只是想握住你的手。
皮亞是一個 1988 年的嬰兒，我們看到了她小時候唱著絕對憤怒版本的“我將永遠愛你”的片段。在那個很久以前充滿憤怒的孩子的激勵下，皮婭唱起了惠妮休斯頓的《破碎的心去哪兒了？這是一種迪斯可改編，它讓我覺得這首歌無論如何都應該是迪斯可歌曲。只是寫得太晚了或什麼的。但這種安排奇怪地彌補了這一點。也許更多八十年代的垃圾歌曲只需要被發現就可以享受。
評審：史蒂文喜歡它！ J.Lo 很高興看到 Pia 做一些快節奏的事情。蘭迪說，其他參賽者請注意：皮亞正在努力贏得這場比賽！
我：這是我最喜歡的 Pia-formance。這對我來說似乎確實是正確的。我特別喜歡 Pia 的整個 Jaclyn Smith 七十年代合奏，出於我個人的原因，不關你的事。
期間史考蒂在剪輯包中，他的父母都自豪地唱起了“麥克里裡家族頌歌(Babylockthemdoorsandturnthelightsdownlow)”，然後我們看到斯科蒂伸展了一下身體，唱起了1993 年特拉維斯·特里特(Travis Tritt) 的熱門歌曲「Can I Trust You With My Heart」。如果你不熟悉這個數字，它聽起來就像一首九十年代的鄉村歌曲。
評審：史蒂文喜歡它！ J.Lo 稱讚他更加努力。蘭迪喜歡它，並讓我們知道特拉維斯·特里特是他的私人朋友。好吧，拉迪達！蘭迪，搶了史考特的風頭！我們明白了，你有一個白人朋友！
我：好吧，我們在這裡做什麼？鄉村音樂還沒有得到足夠的體現嗎？這劇不是已經有全國版了嗎？誰在這兒被嘲笑？
MySpace 的凱倫羅德里格斯演唱 1989 年 Taylor“Not Selena”Dayne 的“Love Will Lead You Back”。她正在為此努力！她有一套瘋狂的服裝和髮型，她看起來很棒，而且她很全面表演這首歌！太糟糕了，這是一首無聊的歌曲，不需要太多的戲劇性。就好像她把其他歌曲的戲劇性放在了這首歌之上；就像有人唱“生日快樂”，但表現得好像他們在唱“儀表板燈下的天堂”。她甚至還塞了一些西班牙語，因為她不是 MySpace 的凱倫沃辛頓。
評審：史蒂文喜歡它！蘭迪認為一開始很艱難，但仍然比上週好。 J.Lo 喜歡 MySpace 的 Karen Rodriguez受到攻擊它！
我：MySpace 的 Karen Rodriguez 看起來真的非常非常甜美，而且真的很喜歡唱歌。她只是看起來不太像一個表演者。所以她很可能會進入前兩名。
凱西帶著有問題的瑞士起司內臟從醫院回來，他準備好了做這。他演唱了 Nirvana 1991 年的歌曲“Smells Like Teen Spirit”，並用電貝斯為自己伴奏。看起來確實很短。我的意思是，所有這些歌曲都因電視時間而縮短，但這對節目來說似乎異常簡短。我想這是因為凱西的胃病。我忘了在舞台上找水桶。
評審：史蒂文喜歡它！ J.Lo 認為有時會變得尖叫，但她非常愛他。蘭迪喜歡凱西把藝術放在第一位，商業放在第二位。等等，從什麼時候開始，蘭迪？他一定是說他喜歡這對他個人來說是一種有趣的消遣。這一次。但總的來說，商業第一美國美國美國！
我：雖然我很喜歡凱西，而且當他上場時我覺得我可以放鬆，但我不太喜歡這樣。我想，我相信他做到了這一點。 iTunes Japan 幫助下載的歌曲似乎是完整歌曲。我想即使是 iTunes預覽比我們在電視上看到的還要長。也許他指控考特尼·洛夫在橋上謀殺，他們不得不修剪它。
勞倫患有流感且出生於 1994 年。勞倫選擇演唱梅麗莎·埃瑟里奇的《我是唯一的人》。似乎每一個偶像歌曲的開頭太低，人類無法正確演唱。是誰設計了這些惡魔歌曲？但不久之後我們就會進入一些令人舒服的吵鬧部分。我從來不喜歡這首歌，這個版本也沒有贏得我的青睞。這就是你們所說的「第一世界」問題。
評審：史蒂文喜歡它！ J.Lo 很喜歡 Melissa Etheridge，並讚揚 Lauren 將其變成了自己的。蘭迪說這很好，每週都會感冒！我很確定他是在開玩笑，但誰能說呢？他認為 Bon Jovi 的一首歌曲“很棒”，還記得嗎？
我：隨著比賽的進行，我發現勞倫越來越不討人喜歡。我這麼說感覺很奇怪，因為她只是個孩子，但我家裡也有孩子生活我不關心，所以，什麼，我要劃清界限電視轉播的孩子們？我在世界上那些熟悉勞倫的地方的屋頂上發出野蠻的呼喊聲美國偶像！
最後，我們來到雅各。雅各 1989 年出生於康普頓，他被迫用心唱「孤獨」。對於他的範圍來說，這是一個很好的選擇，但出於所有其他原因，這是一個荒謬的選擇。當然，他全力以赴，而且到處都是。一開始似乎是一個有趣的節奏變化，然後貫穿雅各布充滿情感的木材削片風格的演唱風格。
評審：史蒂文喜歡它！蘭迪喜歡雅各走出自己的舒適圈並掌控困難時刻。 J.Lo 喜歡 Jacob 全心投入每場表演。
我：雅各聽過嗎？安靜的音樂成長？我很想聽他表演《伊帕內瑪的女孩》或一些 Feist。因為即使他只是做了他通常做的同樣過度緊張的事情，但有了這些歌曲，我想我仍然會很開心。
就是這樣。廣告結束後，我們被警告要投票，然後警告黑眼豆豆明天會出現。做你必須做的事。
你可以聽 Paul F. Tompkins 的podcast在這裡，或訂閱iTunes。他還在 Twitter 上作為@PFTompkins。
Philomena 
Philomena 
Philomena