有六個月的時間跳躍到未來第三集「奇怪的同床異夢」。米奇（曼努埃爾·加西亞-魯爾福飾）和他的團隊仍在努力為朱利安（德文·格雷飾）謀殺案的審判做準備，而米奇則因警方審訊策略可疑而使整個案件被推翻。但面臨政治壓力的法官會站在這位炙手可熱的律師那邊嗎？
在其他地方，米奇揭開了與安德里亞（亞亞·達科斯塔飾）的新戀情，他收到一張傳票，導致赫克托·莫亞（Hector Moya）盯上了他，洛娜（貝琪·牛頓飾）發現誰在跟蹤「光輝歲月」（菲奧娜·雷內飾）當晚她被殺了。
這是我們所知道的一切林肯律師第3季第3集。
米奇在沒有洛娜的情況下湊合著過日子
安德里亞正在煮咖啡，米奇進來親吻了她，然後開起了一些調情的玩笑，說要在她的地方放一把牙刷和一些襪子。他詢問她晚上的計劃，但她說她有一個約會。她提醒他，他們同意在她離開之前保持輕鬆的氛圍，並告訴米奇在他離開時鎖好門。
在去法庭的路上，米基給伊茲（爵士·雷科爾飾）打電話，詢問他留在辦公室的證人問題。她說她透過電子郵件給他發送了一份副本，並向法庭書記官留下了一系列問題。他開玩笑說，“誰需要洛娜”，洛娜在參加律師資格考試時暫時無法工作。米奇還指出，距離朱利安的審判還有三個月，他希望這項最後的努力能夠將最初的警方採訪排除在法庭工作之外，因為這可能意味著整個案件將會破裂。
當伊茲看到朱利安的搭檔大衛（沃勒·帕克斯飾）時，她最終掛斷了米奇的電話。她試圖說服他出庭支持朱利安。大衛很擔心，因為朱利安在探訪監獄時拒絕見他。然而，伊茲聲稱朱利安沒有正常思考，他很羞愧，但他真的希望得到大衛的支持。大衛同意與伊茲一起參加聽證會。
思科在 Glory Days 的追蹤者身上取得領先
西斯科（安格斯桑普森飾）打電話給一位在垃圾場的朋友，尋找一輛帶有有色車窗的綠色本田思域，他經常這麼做。在這次特別的電話中，思科的朋友說他找到了一輛車，但車窗已被打破，主要車架號碼被刮掉。
當思科親自檢查汽車時，他在車內發現了有色玻璃碎片。雖然主號碼已被刮掉，但他知道該號碼通常印在其他地方。果然，他找到了汽車引擎後面的號碼。
米奇在法庭上再次受到打擊
朱利安走進法庭，看起來衣衫不整，但看到大衛就精神抖擻。當禁止警方採訪朱利安的聽證會開始時，米基將警探馬克·惠滕（保羅·舒爾茨飾）叫到了證人席上，他是在朱利安被指控當晚採訪他的警官。惠頓強調，他只是在與朱利安交談，最初並沒有審問他。
然而，在播放互動影片時，米奇注意到偵探確保讓朱利安坐在審訊室的隱藏攝影機前，這是警方對付嫌疑人的策略。此外，米奇指出偵探離開房間去喝了幾分鐘。他不在期間，朱利安無法離開，因為門從外面鎖上了。回來後，他站在朱利安身邊，槍套裡展示著他的槍，這可能被認為是令人生畏的。
米奇推測這不是一次談話，而是一次審訊。朱利安尚未被逮捕並被指控犯罪，也沒有法律顧問在場。雖然法官認為米奇的論點很有說服力，但她最終駁回了米奇的動議。洛娜解釋說，法官正在進行一場政治競選，並做出了不利於米奇的裁決，因為他不想在犯罪問題上顯得軟弱。儘管檢察官福賽斯（約翰·皮魯塞洛飾）向米奇提出了朱利安的認罪協議，但此案即將進入審判階段。
更糟的是，米奇走出法院，由一位老同事為他服務。米基將於下週就赫克托·莫亞訴亞瑟·羅林斯案出庭作證。文件上記錄的律師是斯萊·弗納羅 (Sly Funaro)，米奇以為他在監獄裡，但流程服務器指出該文件來自小斯萊 (克里斯蒂安·安多米飾)。出於好奇，米奇主動提出，如果他能透露還有誰收到了斯萊的傳票，他就會把一些工作交給服務生。服務器提示他必須為緝毒局特工詹姆斯·德馬科（邁克爾·厄比飾）和肯德爾·羅伯茨（莫莉·伯內特飾）服務。
安德里亞接獲新案件
在工作中，安德里亞被她的老闆、首席副地方檢察官亞當·蘇亞雷斯（菲利普·安東尼-羅德里格斯飾）告知，她正在處理謝爾比案，一名前參議員據稱被與他睡在一起的助手謀殺。收到這些資訊後，她努力解決目前案件量中的一些未解決的問題。
後來她遇到了米奇，並說她需要他的幫助來結束家庭暴力案件。主審法官因緊急情況被叫走，所以現在由費雪法官負責。安德里亞問米奇他對她了解多少？他說法官喜歡英俊的男人，所以如果被告長得好看，那麼安德里亞可能會遇到麻煩。安德里亞感謝他，但他希望她以預訂晚餐的形式表示感謝。
回到辦公室，安德里亞與黛博拉·格拉斯（麗貝卡·肯尼迪飾）討論向她的前夫提供認罪協議的事宜。安德里亞認為，透過上法庭，她的施暴丈夫有 50% 的機會獲釋。擺在桌面上的協議是，她的前夫認罪並同意入獄一年，出獄後將面臨一年的緩刑，並參加憤怒管理課程。黛博拉信任安德里亞，同意了這筆交易。
在去肯德爾·羅伯茨家的路上，米奇給西斯科打電話，要求他對肯德爾和特工德馬科進行一些調查。隨後，律師就傳票事宜致電小斯萊。斯萊表示，他已被赫克托聘用，以因嚴重不當行為而免除刑期，首先是特工德馬科。米奇很困惑，這跟他有什麼關係。斯萊透露，他知道米奇是與光輝歲月達成協議，出庭作證指控赫克託的人。這是機密信息，所以米奇驚呆了。
當米奇到達肯德爾家時，她猶豫是否要與他交談，但最終承認她曾經與光榮歲月和一個名叫特麗娜的女人一起工作，但光榮歲月讓她遠離赫克托，因為他給女孩們提供可卡因。同一個流程伺服器出現並試圖向肯德爾發出傳票，但米奇接受了傳票，並聲稱自己是她的新律師。
回到車裡，米基打電話給西斯科打電話，要他去找一個名叫特麗娜的女人。思科正在努力追蹤他先前發現的車輛識別號碼，但停下來尋找她。他留下一張紙條，要洛娜檢查車輛識別號碼。
西斯科找到了特麗娜，並出現在她的住處，打電話給米奇去那裡見他。米奇就是這樣做的，向特麗娜詢問有關赫克托和光輝歲月的事情。特里娜說，幾年前她被德馬科抓獲，但他說如果她向他提供信息，她就不必入獄。她從未透露過赫克託的事。
困惑的米奇問赫克托為何要傳喚她。她表示德馬科與她的朋友「光輝歲月」也達成了類似的協議。他真的希望赫克托離開街上，德馬科給了輝煌歲月一把槍，讓他把槍放在赫克託的房間裡。米奇意識到光榮歲月欺騙了他，並陷害了赫克托。
在本集結束前，洛娜 (Lorna) 在辦公室裡找到思科留給她的車輛識別號碼 (VIN)。她發現本田思域屬於傑克·霍利漢。經過進一步調查，她得知他以前曾在洛杉磯警察局工作過，她意識到她知道誰在追蹤「光輝歲月」。
林肯律師第三季現已播出。
Mickie 
Mickie 
Mickie