《古戰場傳奇》第七季第 14 集回顧：戰俘

注意：本文包含《古戰場傳奇》第 7 季第 14 集「Ye Dinna 習慣了」的劇透。

弗雷澤隊將在最後一站重新投入戰爭，而且不太可能每個人都能毫髮無傷地走出困境。隨著這部熱門劇集的最新一集為即將到來的戰鬥奠定了棋盤，很明顯，到本季結束時，許多角色將被置於危險的境地。

但在那之前，讓我們回顧一下這段新情節的事件。

歷史的目光注視著你

本週的劇集歐藍德該劇以倒敘方式展開，將觀眾帶回 1775 年的倫敦，親眼目睹約翰勳爵和他的兄弟哈羅德·“哈爾”·格雷之間的對話。他們談到威廉想參軍，雖然哈爾渴望讓這個年輕小伙子獲得委任，但約翰勳爵想稍等一下，希望美國的戰爭能盡快結束。

兩兄弟就對待各自兒子的方式發生了爭論，最後結束了與約翰勳爵的談話，並向哈爾承諾他永遠不會接受美國獨立的想法。恰巧，節目隨後切換到現在，約翰在加入民兵後宣誓效忠大陸軍，並假裝支持獨立以挽救自己的生命。

華盛頓在你身邊

同時，在切斯特納特街上，一名美國中尉闖了進來，甚至沒有向費格夫人打個招呼，就認為約翰勳爵的房子非常適合為華盛頓將軍和他的一些部下舉辦晚宴。克萊爾和傑米現在必須主持這個活動，其中還包括克萊爾在市場上遇到的拉斐特侯爵，他答應為她帶來一些法國起司。

晚宴上，傑米報告說伊恩在新澤西州發現了英國軍隊，即將到來的戰鬥比美國人想像的更接近。雖然拉法葉堅持讓克萊爾嚐嚐他給她帶來的鰻魚，但他也向她介紹了他的助手珀西·博尚（Percy Beauchamp），克萊爾想知道他們是否有關係，因為博尚是她的娘家姓。喬治華盛頓隨後送給弗雷澤夫婦一面美國國旗，這張照片中似乎只有亞歷山大漢密爾頓缺席，他們都在為勝利乾杯，然後傑米和查爾斯李將軍開始談論戰爭戰略。

後來，傑米發現克萊爾在他們的房間裡吃起司，並告訴她李認為他應該是負責人，而不是華盛頓。克萊爾指出，她不記得李的名字很有名，她說，拉斐特是那個會被記住的人，然後想知道傑米現在是否會成為一名負責300 個靈魂的將軍，是否會載入史冊。

暴風雨前的寧靜

現在他們已經結婚了，伊恩和瑞秋不會錯過同床共枕的機會，尤其是眼下一場即將到來的戰鬥很可能會縮短他們的婚姻。經過一天的偵察，我們發現伊恩回到了他妻子身邊，兩人變得親密起來。

後來，我們看到伊恩坐在壁爐旁自言自語。雷切爾走進房間，問他在和誰說話，伊恩解釋說，他和他的父親說話，說他經常感覺到他在他身邊，想知道這是否是他可能會在戰鬥中死亡的警告。伊恩解釋說他必須為即將到來的衝突做好準備，他收集了他的戰爭油漆，雷切爾請他向她展示如何塗上它們。

在威廉的保護下

當這一切在費城進行時，威廉帶著克林頓將軍的急件返回英國營地，並因他的製服狀況而被一名軍官責罵。在接受新的任務之前，他被命令把自己清理乾淨。在他的帳篷裡，威廉接待了簡·波科克和她的妹妹范妮的來訪。威廉想知道他們到底在那裡做什麼，得知簡和范妮在哈克尼斯船長回到簡工作的妓院後逃離了他。他們希望得到威廉的保護和幫助，這樣他們就可以去壞船長不去的地方。

威廉在營地為簡找到了一份洗衣女工的工作，但簡一生中從未洗過衣服。她從10歲起就只知道妓院的內部，當威廉給她一些硬幣時，她甚至不知道如何處理金錢。事實上，簡堅持她所知道的，當夜幕降臨時，她偷偷溜進威廉的帳篷，打算和他一起睡覺。威廉把她推開，簡解釋說她這樣做是出於“善意”，因為大多數士兵都想在上戰場前做愛。但威廉不會讓她成為“他的妓女”，而且由於他無論如何都不會踏上戰場，所以他把她拒之門外。不過，他們確實接吻了，因為威廉對簡的感情似乎比表面上更複雜。

最終，他真正發現了為什麼她和范妮如此渴望逃脫。原來，壞船長回到妓院想要與年輕的范妮發生性關係。簡當時只有一個選擇來保護她的妹妹，最後刺傷了哈克尼斯的喉嚨。兩姊妹隨後從窗戶逃走。當她問威廉是否會舉報她時，威廉告訴簡他不會，並要求她不要去。

約翰勳爵歸來

當威廉幫助他的新女友時，傑米開始讓他的部隊做好戰鬥準備。當克萊爾照顧病人時，他遇到了一些士兵。就在那時，她偶然發現了一個看起來很熟悉的人，他正是約翰·格雷勳爵！他向傑米自首，並被帶回切斯特納特街，克萊爾在那裡檢查了他受傷的眼睛。眼眶骨折導致眼睛被卡住，她需要抓住它才能將其放回原位。在傑米的幫助下，兩個人再次爭論誰是他們的錯，他們發現自己陷入了現在的境地。克萊爾睡了」 「事情不會很快就變成過橋之事。

後來，約翰的眼睛再次移動，克萊爾告訴他，她和傑米很快就會前往戰場，而當珀西·博尚出現時，他將留在家裡接受看守。他來這裡是為了見約翰，約翰說他是他的“繼兄弟”，而顯然他們的關係還有更多。顯然，這兩個人在過去的某個時候曾睡在一起，但這並不是此刻最重要的事情。事實上，博尚有關於理查森上尉和威廉的消息。他向約翰解釋理查森是美國人的間諜，他給了威廉一封信，讓他送到黑森州的一個集中營，這將使他被捕，很可能會受到酷刑或殺害。

然後必須迅速採取行動拯救威廉，因此約翰告訴傑米發生了什麼事，但後者無能為力，因為他被將軍的職責所束縛。因此，他決定假釋約翰並將其置於伊恩的監護之下，以便他可以去“拯救我們的兒子”。

是時候出發了

在這一集中，傑米的不只一個孩子處於危險之中！ 1980 年，布莉回到家，發現裡面亮著燈。當她看到有兩個入侵者時，她決定裝上獵槍並繞到後面。當厄尼的貨車到達時，她準備好擊退他們，將她的孩子們帶回拉里布洛赫，因為他和菲奧娜發現羅布·卡梅倫在他們家等著。一場騷亂發生了，男人們逃出了房子，布麗跑向貨車，槍響了，羅佈出現了，布麗敦促厄尼逃跑，因為拉里布洛赫對他們來說似乎不再安全了。

一段時間後，厄尼的貨車拋錨了，當布莉查看時，菲奧娜敦促她去報警。然而，布莉有一個新計劃，該計劃呼應了厄尼的建議。她說，也許她和孩子們該去找羅傑了。

布莉和孩子們會穿過石頭與羅傑團聚嗎？或者他會在他們有機會進行時間旅行之前回到他們身邊嗎？約翰和伊恩能救出威廉嗎？還有很多事情要做歐藍德下週請收看 Starz 和 MGM+ 的全新劇集。