變得更黑。晚上預訂的一個僻靜地點，事情開放。地面上的手電筒上有一小束光束。它照亮了Joe Leaphorn（Zahn McClarnon）躺在地上，脖子上的飛鏢，那種用來鎮定動物。
喬醒來，從脖子上拉了飛鏢。他設法在地面上爬上廣播，並告訴調度員發送幫助。他聽到吹口哨，將自己拖到一塊岩石後面。然後，他聽到的腳步只是停在岩石的另一側。慢慢地，喬拉起來，看著岩石的邊緣。他看到一張骨骼臉被黑色毯子纏繞著，凝視著他。
不祥的開始。這是一個完整的回顧黑風第3季第1集。
一個新案件
從那裡，故事倒帶到七天前。現在是早晨，喬正在做早餐。艾瑪（Deanna Allison）進入廚房。喬接到電話，告訴他是時候上班了。
當他的團隊正在處理潛在的犯罪現場時，他與他的副手吉姆·奇（Kiowa Gordon）和警長戈多·塞納（A. Martinez）會面。一個14歲的男孩Ernesto Cata（Alonso Rappa）失踪了。他和他的朋友喬治·鮑爾格斯（George Bowlegs）過夜，但喬治（George）在學校出現，卡塔（Cata）沒有。他們發現了一輛自行車，框架中有斧頭標記，還有很多血液。他們的主要嫌疑人是矮個子（Derek Hinkey）或他的兒子喬治（George）。
Chee和Leaphorn在預定的情況下去學校與喬治交談，但他給了他們滑倒並耗盡了學校，然後他們才能與他交談，乘坐自行車。
Bernadette工作邊界巡邏隊
這個故事轉移到了新墨西哥州的哈奇塔，伯納黛特·曼努利托（Jessica Matten）加入了邊境巡邏隊。她看到一輛可疑的貨車坐在邊界附近的小路上。在打電話給她的位置後，她接近貨車，拿起槍。麵包車上沒有人，但她看到一個母親和她的小女兒在奔跑。
伯納黛特（Bernadette）追趕他們。該名女子拉著槍，所以伯納黛特慢慢地脫下了槍帶，並試圖與女人交流，她不會傷害他們。女人再次奔跑，伯納黛特（Bernadette）跟著。
最終，她趕上了女人和女兒。她把它們帶回車上，將它們帶進去，但她的槍已經從地面上的槍帶中偷走了。白貨車開車。
在邊境巡邏隊辦公室，伯納黛特（Bernadette）告訴她的老闆（特里·塞爾皮科（Terry Serpico）），她想對女人和女孩的詢問，但他告訴她，第二天他們被驅逐出境，而且案件結束了。
伯納黛特（Bernadette）偷偷溜進了母親和女兒要質疑他們的牢房，因為她認為她們正在被販運，她擔心其他婦女也處於危險之中。
媽媽和女兒不會說任何英語，而伯尼只知道西班牙語的幾句話。小女孩在一張紙上畫了一個符號，並說“豬”，但這就是伯尼所能獲得的所有信息。
第二天，伯尼（Bernie）不能放開發生更多事情的感覺，所以她獨自出去嘗試找到白貨車。
過去返回
Leaphorn和Chee去看Shorty Bowlegs，找出他是否知道喬治在哪裡。矮個子和奇的歷史糟糕，所以矮個子不傾向於合作。
當Chee和Leaphorn返回派出所時，他們會見了FBI特工西爾維亞·華盛頓（Jenna Elfman）。她在那裡調查了一些預訂聯邦調查局（FBI）的案例，包括BJ Vines（John Diehl）的消失。
那天晚上，喬對雪地裡的冰凍BJ藤進行了噩夢。一旦醒來，喬就注意到動物非常乾擾。他把槍帶到外面，認為這是土狼，但那裡沒有。 Leaphorn被嚇到了。他聽到哨子的聲音，然後轉身看到一個用黑色長袍包裹的骨骼身材。那一刻，艾瑪打電話給他，數字消失了。
尋找Ernesto Cata
第二天，喬返回鮑爾格斯（Bowlegs House）嘗試找到喬治。喬治的弟弟告訴Leaphorn，Ernesto和George一直在保留地的一個考古挖掘地點閒逛。因此，Leaphorn和Chee前往那裡。
這些男孩不在那兒，但是研究員泰迪·艾薩克斯（Carly Roland）認識了他們。她說，研究人員在戰鬥並污染了挖掘的一部分後解雇了這些男孩。 Teddi解釋說，他們正在尋找將Folsom和Navajo連接的Folsom人提出的槍支點。
回到警察局，Leaphorn不舒服地盯著他的辦公桌，而華盛頓特工在附近工作。塞納（Sena）在埃內斯托（Ernesto）卡塔（Ernesto Cata）上帶頭打電話，於是喬（Joe）在路的一段路上與他遇見，那裡發現了一輛可能與失踪相關的紅車。他們一起追踪卡車軌道並尋找證據。
Leaphorn找到了一條排水隧道，附近有軌道。他和塞納（Sena）從相對的兩端爬過隧道。他們在裡面發現了埃內斯托·卡塔（Ernesto Cata）的屍體，他的嘴裡有一個長矛。
新情節黑風第3季在美國東部時間晚上8點在AMC上首映。他們還在AMC Plus上流式傳輸。
