說。賓巴蘇倫·達瓦。德國、蒙古。 2020. 96 分鐘

以孩子的視角看待蒙古游牧生活方式所面臨的壓力以及支持這種生活方式的環境,世界的脈絡是 Byambasuren Davaa 創作的一部溫和的、以資訊為主導的戲劇(哭泣的駱駝的故事)。阿姆拉(蝙蝠伊里杜伊·巴特蒙赫飾)是一個11 歲的男孩,他熱衷於觀看Youtube 上歌手的視頻,幻想著參加“蒙古達人秀”,當他的父親在一場車禍中喪生時,他發現自己的生活方式被顛覆了。生存高於教育和他所珍視的夢想。但為瓜分草原的非法金礦礦工工作是紀念他父親和家人的最佳方式嗎?

故事敘述中的某種天真意味著這部電影可能最​​適合初級觀眾

這部電影的一個關鍵賣點將是編劇兼導演達瓦,他以吸引人的紀錄片而聞名駱駝,及其後續行動,黃狗洞。儘管被一個有點令人不快的標題所阻礙,世界的脈絡在描繪蒙古游牧民的生活時,與這些電影一樣具有親密的真實性。這部電影不僅僅是一種民族誌好奇心,它以一種低調的方式,是對環境的強烈譴責。但與達瓦以前的照片相比,它的基調更加黯淡,也沒有那麼明顯的魅力,它可能會在節日巡迴演出之外陷入困境。故事敘述中的某種天真意味著這部電影可能最​​適合初級觀眾。

引人注目的寬銀幕電影攝影有效地利用了蒙古風景的戲劇性。一輛汽車在隱約可見的山脈和廣闊的天空的映襯下顯得很小,費力地穿過土路,這條路連接著阿姆拉的家(位於開闊牧場上的蒙古包裡)和他上學的小定居點。阿姆拉和他的同學們一起躺在雙層床上,熱切地盯著智慧型手機的螢幕。但回到家裡和家人在一起,生活更傳統。他騎著小馬放羊,從地上採集鹽,和父親一起在一棵掛滿儀式旗幟的樹下祈禱。他和家人一起唱起了民間讚美詩,就像牧民的生存傳統一樣,代代相傳。 Amra 希望在比賽中表演其中一首歌曲“Golden Veins”。但他的父母全神貫注於他們的生活方式日益受到的威脅,以及是否放棄土地給金礦開採公司的問題,因為金礦開採公司破壞了景觀並耗盡了地下水位。

就像電影中的許多內容一樣,阿姆拉最終演奏的歌曲有點刺耳。 《黃金礦脈》警告黃金的腐敗力量和污染土地的貪婪。但阿姆拉的演繹令人痛苦——這首歌被使用了兩次,具有相當大的影響力,從其他無害的漣漪樂譜中脫穎而出。

主角巴特蒙克令人信服的表演帶領影片踏上了低調的旅程,從童年的純真,到悲傷和迷失方向,再到對家庭和傳統的慶祝。雖然節奏有時過於有效地反映了遊牧生活的不緊不慢的節奏,但影片苦樂參半的結局不可避免地會慢慢燃燒。

製片公司:柏林基礎電影製片廠

國際銷售:全球螢幕[email protected]

製片:伊娃凱米、安斯加弗里里希、托比亞斯西伯特

編劇: 拜安巴蘇倫達瓦

編輯:安妮朱內曼

攝影:塔拉爾·庫裡

製作設計:Batjargal Navaandamba

音樂:揚·米塞爾、約翰·古特勒

主要演員:巴特-伊里杜伊·巴特蒙赫、普雷夫多爾吉·烏蘭奇梅格、阿爾吉查明·巴塔蘇倫、埃內勒爾·圖門、亞拉爾特·南斯萊