導演。馬赫迪·弗萊菲爾。巴勒斯坦。 2024. 105 分鐘
在 Mahdi Fleifel 的令人心碎的移民戲劇中,兩個絕望的巴勒斯坦表兄弟絕望地滯留在希臘雅典。這個故事情節扣人心弦,表演令人振奮,講述了難民離開危險的家園卻失去國籍,所面臨的艱辛,再貼切不過了。唯一一部在坎城首映的巴勒斯坦長片,前往未知的土地精心製作,兩個強大的主角表演通過富有同理心的鏡頭深思熟慮地轉化為屏幕。
腳踏實地、情感豐富
自從 Chatila(Mahmood Bakri)和 Reda(Aram Sabbah)從黎巴嫩無紙化抵達希臘以來,他們一直懷著開咖啡館的夢想試圖移民到德國。但要找到一條出路並不容易。購買假護照還需要大量資金,而這兩個表兄弟還沒有。他們採用各種令人厭惡的方法來為旅行證件提供資金:從公園裡毫無戒心的當地人那裡偷竊,從商店偷鞋並在街上出售,甚至轉向賣淫。
當然是無法查看的前往未知的土地不考慮加薩目前正在發生的事情。 Fleifel 在 2012 年獲獎紀錄片中描述了黎巴嫩難民營一個不屬於我們的世界,探討了無國籍的感覺,被困在不屬於自己的邊界之間,在你曾經過的生活和你希望再次過的生活之間的感覺。你最終會緊緊抓住最親近的家的提醒。對查蒂拉來說,家是雷達。
查蒂拉是這對夫婦中更負責任的一個,盡職盡責地把他們的收入藏起來。他還有一個妻子和一個兩歲的兒子,仍在黎巴嫩難民營中,他希望一旦在德國賺到足夠的現金,就把他們帶過來。這個進球讓他變得嚴肅而專一,巴克里在他嚴肅的舉止和緊張的身體中磨練出一種語氣。另一方面,雷達是一名正在康復中的吸毒者,他的乾淨時刻很少能持續超過一個月。薩巴a擁有安靜、敏感的能量。你可以猜想,雷達可能一直向查蒂拉尋求指導,而查蒂拉也一直努力保護他的未繫泊表弟的安全。然而,當雷達把錢花在毒品上時,他們的合作關係達到了緊要關頭,這意味著他們必須重新開始
前往未知的土地這部電影的緊張氣氛因這對夫婦經歷的無數挫折而升級。他們遇到了馬利克(穆罕默德·阿爾蘇拉法飾),一個被留在希臘、沒有父母陪伴的小男孩,試圖前往義大利探望他的阿姨。有一段時間,馬利克的出現在三人之間創造了一些溫暖的場景,為這個淒涼的故事帶來了一些歡樂的時刻。然而這個臨時家庭並沒有持續太久。查蒂拉製定了一個計劃,透過與他約會的頑強的希臘女人塔蒂亞娜(安吉利基·帕普利亞飾)將孩子歸還給他的姨媽,以此籌集現金。這是一個簡單的方案,但有很多複雜性。這就是複雜性帶來的前往未知的土地一種刺骨的精神。因為在一個政治、情感和法律都對難民不利的世界裡,失敗是永遠存在的。
一些憂鬱的情緒來自於製作設計。查蒂拉和雷達佔據了雅典一個人口過剩、破舊不堪的角落,許多來自中東的人都睡在那裡,那裡住滿了毒販、執法者和其他可疑人物。影片突然轉變,變成了一部激烈的綁架驚悚片。然而,即使發生了變化,它仍然紮根和情感,平衡這些類型的自負與著名的人文主義:我們看到查蒂拉願意走多遠來實現他的夢想。
製作公司: Inside Out Films、Nakba Filmworks
國際銷售:混蛋莫里塞特
製片:馬赫迪·弗萊菲爾、傑夫·阿伯恩
編劇: 馬赫迪弗萊費爾 / 菲扎爾布利法 / 傑森麥科根
攝影:索多里斯·米霍普洛斯
製作設計:Ioanna Soulele
編輯:哈利姆·薩巴格
音樂:納達·艾爾·沙茲利
主要演員:馬哈茂德·巴克里/ 阿拉姆·薩巴格/ 穆罕默德·阿爾蘇拉法/ 安吉利基·帕普利亞/ 莫阿塔茲·阿爾沙爾頓/ 穆罕默德·加桑/ 蒙澤雷亞納