導演：Paul Sng.英國。 2023. 90 分鐘
儘管英國攝影師 Tish Murtha 主要拍攝黑白作品，但她的照片生動地描繪了 20 世紀 70 年代末和 1980 年代的工人階級生活。她記錄了她的家鄉紐卡斯爾（以及後來的威爾斯、倫敦和米德爾斯堡），對失業和貧困的破壞性影響提供了真實的見解。然而，2013 年她去世時，她基本上不為人知。事實上，在她死後接受的英國創意界之外，她的名字可能仍然陌生。電影製片人保羅辛格 (Paul Sng) 拍攝了一部由穆薩 (Murtha) 已成年的女兒艾拉 (Ella) 主演的親密紀錄片，試圖讓她得到應有的更廣泛的讚賞。
Tish Murtha 確實透過她出色的工作為自己說話
Sng 在 2021 年的紀錄片中採用了以女兒探索母親的生活和遺產為框架，取得了良好效果的手法聚苯乙烯：我是個陳腔濫調（與 Poly Styrene 的女兒 Celeste Bell 共同執導），該片榮獲兩項英國獨立電影獎並在電影節巡迴演出。作為謝菲爾德紀錄片節的開幕影片首次亮相後的謹慎處理可能會有所幫助蒂什也引起了更廣泛的關注，幫助這位局外藝術家最終為人所知。現代電影將在英國/愛爾蘭發行。
Murtha 在57 歲生日前一天因腦動脈瘤去世後的十年裡，Ella（同時擔任執行製片人）出版了三本關於她母親的照片和文章的書，並且在讓她的作品在更大的畫廊展出方面發揮了重要作用。她現在充當穆薩生活的嚮導，與兄弟姐妹、朋友、同齡人和導師交談——所有這些人都對穆薩的才華未被充分發揮感到沮喪，理由包括（意想不到的）單身母親的挑戰以及她自己的頑固、獨立等。然而，最令人譴責的觀點是，藝術界將這位工人階級藝術家視為某種新奇事物；讚揚她作品的活力，同時將她視為局外人，不值得將她視為自己的一員。
Murtha 是家中 10 個孩子中的第七個，她出生在紐卡斯爾的南希爾茲，後來搬到了埃爾斯威克較貧困地區的議會莊園。在一棟廢棄的房子裡找到一台相機後，她對攝影產生了興趣，最終導致她報名參加了紐波特學院新開設的紀實攝影課程。 （在眾多豐富多彩的軼事中，課程創始人大衛·霍恩回憶道，當他問默莎為什麼想學習攝影時，她回答說她“想拍攝警察踢孩子的照片。”）事實上，默莎覺得有必要利用她的能力來引起人們對柴契爾領導下的英國工人階級生活現實的關注。她的作品有一種親密和辛酸，但也有明顯的反抗。
Sng 正確地突出了一系列照片，並與當時在場的人的記憶或女演員瑪克辛·皮克 (Maxine Peak) 的畫外音朗讀的穆薩自己的信件、日記和文章形成鮮明對比。在這些文章中，她譴責政治短視，特別是柴契爾夫人的歧視性政策，例如命運多舛的青年培訓計劃，該計劃迫使大批年輕人從事低薪、卑微的工作。音樂在整個過程中得到了特別好的運用，作曲家亞歷山德拉·漢密爾頓-艾爾斯(Alexandra Hamilton-Ayres) 的配樂小心翼翼地與這些經歷的生活記憶相呼應——例如童年的快樂，或Murtha 在20 世紀80 年代倫敦記錄的LGBTQ+ 社群的自豪感——而不是永遠的記憶。
與 Murtha 的照片和認識她的人的多彩回憶相比，Sng 的戲劇性短片讓人感覺有些武斷，其中我們看到一個長發女人在 1970 年代的公寓裡掛著照片、喝著咖啡、抽煙。空間填充物，不需要的地方。透過她出色的工作，Tish Murtha 確實為自己代言。
Arlene 
Arlene 
Arlene