《愛爾蘭人》：評論

導演：馬丁史柯西斯。我們。 2019. 209 分鐘

馬丁·史柯西斯愛爾蘭人在紐約電影節首映的《電影》從一開始就備受爭議，很大程度上是因為它的發行模式；這部影片在 11 月 1 日上映後，只在影院上映幾週，然後從 11 月 27 日開始在 Netflix 上獨家播出。劇院的窗口這麼小，它還是「真實的」嗎？電影？

確實是這樣，而且是怎樣的。

復古史柯西斯？

這愛爾蘭人這是典型的史柯西斯風格，鏡頭經常蜿蜒移動，偶爾有打破第四面牆的獨白，邪惡的智者幽默，以及突然爆發的溫柔和隨意的暴力。最後的半小時對電影製片人有更深刻的啟發嗎？反思的時刻、悔恨的刺痛、對失去機會的擔憂。無論商業計劃是什麼，最終都是為了電影製作？這部影片立即在史柯西斯經典中佔有一席之地，並在奧斯卡角逐中佔據重要地位。

影片開始緩慢，有一個無情的跟蹤鏡頭？儘管這次我們不是和一些好朋友一起參加美洲杯​​，而是溜進一家天主教療養院去見年邁的弗蘭克·希蘭。他怎麼會到這裡來？獨自的 ？經過 40 多年的努力工作和更艱難的決定將構成接下來三個小時的大部分時間。

跨越這幾十年通常需要濃妝豔抹或多次更換演員；史柯西斯決定採取第三種選擇，對他的一些明星進行 CG 整容，特別是飾演希蘭的羅伯特·德尼羅。儘管在最後一刻進行了調整，但結果並不完全令人滿意。據稱 30 歲左右的德尼羅的特寫鏡頭並不能完全令人信服；他的眼睛裡有一些虛假和死氣沉沉的東西，就好像他剛剛從歡迎來到馬文。這絕對是一個問題；失去德尼羅凝視的力量也失去了他表演的一些力量。但這些只是一部三個多小時電影中的偶然鏡頭，其餘部分很快就會得到補償。

其中最令人愉悅的是阿爾·帕西諾飾演的吉米·霍法。的故事愛爾蘭人希蘭的職業生涯是從一名隨意腐敗的卡車司機開始的嗎？他很快就晉升為暴徒執法者。 （無論如何，這就是原始書的故事，我聽說你粉刷房子，查爾斯·勃蘭特；電影上映大約一個小時後，黑手黨認定卡車司機老闆霍法曾經是退休基金貸款的可靠來源，但由於政府的調查和他自己反复無常的脾氣，他陷入了嚴重的麻煩。希蘭被派去幫助他，也許還可以把他捲起來。

但霍法無法被遏制，當然，帕西諾也不能。這一直是他多年來表演的一個特點，在某些情況下也是一個問題。通常，為了保持興趣，或者也許讓他的搭檔保持警惕，演員會突然開始大喊大叫，或者用奇怪的強調來填充台詞。他在這裡也這麼做了，但在上下文中這是完全正確的。霍法真正的致命缺陷是他衝動且反覆無常，這使他對老闆構成威脅。帕西諾出色地詮釋了這種不可預測性，有時他似乎在尋找一個詞，有時會大膽地長時間停頓，或者當他領導工會集會時，他會爆發出攻擊性的情緒。

德尼羅和他的另一位搭檔喬·佩西的控制力要強得多。佩西彬彬有禮、富有哲理的黑幫拉塞爾·布法利諾 (Russell Bufalino) 是做什麼事之王？儘管他聲稱不喜歡暴力，但他遺憾地承認暴力偶爾是必要的。德尼羅飾演的希蘭對情緒感到不舒服，就這樣。他打了一個新寡婦的尷尬電話，試圖表達他的同情？一槍處決？是舌頭打結和痛苦的。 （當然，他是謀殺該男子的人這一事實並沒有幫助。）但是希蘭從不停下來後悔，甚至反思他的任何行為的後果？直到電影最後的憂鬱時刻，他開始意識到自己趕走了家人，背叛了朋友，除了在紀念晚宴上收到的手錶之外，他沒有什麼可展示的。這就像結束教父第二部分儘管殺手並沒有命令他的兄弟悲慘地孤獨死亡，但他只是確保了他自己的死亡。

從風格上來說，愛爾蘭人（正如它在紐約電影節上的正式名稱一樣，完整的螢幕標題包括我聽說你粉刷房子）顯示史柯西斯在痛苦的自我反省之後沉默，再次享受頑皮的壞男孩樂趣。對復古流行文化的呼喊已經足夠讓昆汀塔倫提諾頭暈目眩了？豪生酒店的餐廳、食品博覽會超市、唐·里克斯 (Don Rickles)、傑裡·維爾 (Jerry Vale) 以及乾癟的哈維·凱特爾 (Harvey Keitel) 的特別懷舊客串。還有一種活潑的、打響指的風格？彈出式標題讓我們了解這些大搖大擺的暴徒的最終命運，不要眨眼的剪輯讓我們及時回到或前進。

不可否認，雖然史柯西斯顯然很享受自己並娛樂我們，但他並沒有進入任何特別新的主題領域。他最初的黑手黨電影三聯畫？窮街陋巷、好傢伙、賭場？按階級精確劃分；如果科波拉教父史柯西斯的電影將犯罪視為資本主義，提供了流程圖，闡明了一個人如何從入門級的想成為一名中階經理，再到高階主管。愛爾蘭人它的方法有點隨意，但它的主角也是；在偶然發現了一件看起來不錯的事情之後，他堅持了下來，做著工作，積累了多年的時間，直到突然他得到了一頓晚餐，還有那塊金錶。

當然，史柯西斯自己輝煌的職業生涯更加深思熟慮。如果懷舊的話愛爾蘭人作為他的紀念晚宴？他所有的老朋友都參加了，而我們是付費客人？沒有人比他更值得告別。