導演/編劇:艾曼阿米爾 (Ayman El Amir),納達利雅德。埃及/法國/丹麥/卡達/沙烏地阿拉伯。 2024. 102 分鐘
你如何規劃一個不受你控制的未來?夢想的邊緣講述了埃及南部一個全女性街頭劇團的故事,她們的希望和抱負面臨現實的寒冷黎明。導演艾曼艾爾阿米爾(Ayman El Amir) 和納達利雅德(Nada Riyadh) 在四年的時間裡對這些女性進行了觀察,拍攝了一部令人心酸的成長紀錄片,在個人經歷中發現了更大的真相。這個引人入勝、發人深省的人類故事應該會在紀錄片節、專業頻道等領域受到歡迎。
提供一扇通往不為人知的世界的窗口
夢想的邊緣讓我們融入一個保守的埃及小村莊的生活。利雅德和埃爾阿米爾生動地描繪了佈滿灰塵的磚房、山羊和牲畜蜿蜒而過的蒼蠅街道、橘紅色的黎明和繁星點點的夜空。人們過著看似一成不變的生活;婦女做飯、打掃和服務,孩子們在街角閒逛,尋找消遣。房屋顯得雜亂而狹窄,街道則開放,為表演和交談創造了空間。
馬吉達·馬蘇德 (Majda Massoud) 是全景巴什劇團 (Panorama Barshe Troupe) 的領導人物,帶領一小群年輕女性排練和表演短劇,以應對阻礙她們實現夢想的障礙。他們跳舞、唱歌,並向觀眾提出挑釁性的挑戰,詢問為什麼女孩不能嫁給她愛的男孩,或為什麼衣服被認為是不道德的。大眾的表演充滿了好奇、娛樂和明顯的敵意。 「如果那是我的女兒,我就會放火燒她,」一位旁觀者說。
我們花時間竊聽這些女性的生活,觀察她們從理想主義慢慢轉變為對她們所受限制的更憂鬱的思考。馬吉達的夢想是前往開羅學習戲劇。莫妮卡·優素福 (Monika Youssef) 相信她的歌聲可以幫助她走向職業生涯。海迪·薩米在試圖弄清楚自己想要什麼的同時,拒絕了求婚。他們所面對的世界是在隨機對話中揭示的。例如,馬吉達的哥哥告訴她,沒有必要在教育上浪費時間,因為她的命運是成為家庭主婦和母親。
透過這種方式,這部電影輕輕地將我們帶入了受男人擺佈的年輕女性的生活,而這些男人似乎總是知道什麼對她們來說是最好的。海迪富有愛心、進步的父親似乎是個例外。當地河流的安靜流動和棕櫚樹的搖曳營造出一種欺騙性的寧靜感,與女孩們長大後所產生的挫敗感形成鮮明對比。一旦交換了結婚誓言,即使是看起來正派的男人也會變得更加傳統和控制欲強。婚姻被視為一個把獨立和抱負拋在一邊的時刻。誓言要求婦女永遠不違背丈夫或不履行職責。
所發生的事件讓人們了解到,違背人們對埃及婦女的期望是多麼困難。幾乎在完全意識到自己所做的事情之前,這些婦女就已經接受了她們永遠不想要的生活。當其中一位忠於全景巴什劇團的價值觀和她不會放棄的夢想時,這就更加英雄了。
隨著它的展開,更多的涉及,夢想的邊緣喜歡尋找特寫鏡頭和激烈的個人對話時刻,人們很樂意在鏡頭不斷轉動時繼續這些對話。這可能反映了多年來導演和拍攝對象之間建立的信任,儘管你想知道是否有一些時刻是在鏡頭前播放的。無論哪種方式,最終的結果都為我們提供了通往看不見的世界的窗口。
製作公司:Felucca Films、Dolce Vita Films
國際銷售:派對電影銷售[email protected]
製片:Ayman El Amir、Nada Riyadh、Marc Irmer、Claire Chassagne
攝影:迪娜·艾爾·澤內尼、艾哈邁德·伊斯梅爾、艾曼·艾爾·阿米爾
剪輯:Veronique Lagoarde-Segot、Ahmed Magdy Morsi、Ayman El Amir、Nadia Riyadh
音樂:艾哈邁德·埃爾·索伊