「9 月 5 日」：《威尼斯評論》

導演：提姆·菲爾鮑姆。德國。 2024. 94 分鐘

1972 年 9 月的慕尼黑夏季奧運會上，巴勒斯坦恐怖分子將以色列代表團成員劫持為人質？ ABC體育台也在現場，對這場對峙進行了近24小時的直播。將觀眾帶入控制室，9 月 5 日帶著震撼和恐懼的心情講述了那悲慘的一天，利用精彩的表演來思考媒體在如此動蕩的局勢中的責任。

以精簡的文件方式進行操作，強調緊張的狀況

提姆菲爾鮑姆的第三部長片（繼地獄和潮汐）必須協商一個棘手的音調平衡，捕捉這種不可預測的、高壓力的廣播中固有的興奮感，同時承認懸而未決的生命。走鋼索可能並不總是一帆風順，但這個現實生活中的程序說明了記者（和觀眾）如何被一個驚心動魄的故事所誘惑，直到一切都變得非常糟糕。

在威尼斯的 Horizo​​​​ns Extra 部分首映，9 月 5 日11 月在德國開幕。由彼得·薩斯加德和約翰·馬加羅領銜的演員陣容應該會吸引觀眾，無可否認，扣人心弦的敘事也將吸引觀眾。這部德國製作並不是第一部講述 1972 年奧運大屠殺的電影？之前的照片包括奧斯卡得獎紀錄片九月的一天和史蒂芬史匹柏的慕尼黑？但加薩持續的衝突可能會使9 月 5 日題材出乎意料地及時。

1972 年 9 月 5 日早些時候，缺乏經驗的年輕電視製片人杰弗裡·梅森（馬加羅飾）到慕尼黑 ABC 體育頻道的控制中心報到，作為當天奧運會賽事轉播團隊的一員。但早上的準備工作卻被附近的槍聲打斷了？並意識到他們來自運動員居住的奧運村。由於沒有更多的高級製片人，梅森被迫管理這個房間，他在攝影師、鏡頭上的播音員和他的老闆、受人尊敬的資深高管魯恩·阿利奇（薩斯加德飾）之間進行協調，以追踪巴勒斯坦恐怖組織所謂的令人震驚、快速發展的故事。

費爾鮑姆以一種強調緊張局勢的精簡記錄方式，透過梅森的眼睛來呈現這些事件，梅森必須在前所未有的情況下證明自己。最初，美國廣播公司 (ABC) 是唯一報道人質危機的網絡，但很快，美國廣播公司新聞頻道 (ABC News) 的高層想要接管報道；阿利奇拒絕了，他信任相對未經考驗的製作人。在翻譯德國新聞廣播的當地同事瑪麗安·格布哈特（萊昂妮·貝內施飾）的幫助下，梅森必須保持警惕，同時他們試圖確定奧運村發生了什麼事。

編輯 Hansjorg Weissbrich 讓這部親密的戲劇不斷發展，利用了不同個體的瘋狂能量？都擅長自己的工作嗎？隨著新資訊的慢慢出現，他們穿過走廊，透過耳機交談或在電話中大喊大叫。那些知道人質對峙如何解決的人將會觀看9 月 5 日懷著令人作嘔的著迷，等待著悲慘的結局。

但這個結局對於角色來說是未知的，馬加羅作為一個雄心勃勃的製片人，透過這次展示自己勇氣的機會，進行了複雜的表演。演員扮演的梅森精明、足智多謀，但也有點過於沉迷於腎上腺素的激增。有時，9 月 5 日也可以，這使得我們很難知道菲爾鮑姆在多大程度上欣賞他精心製作的電影的精確度，而不是闡明記者可以如此全神貫注於一個大故事，以至於他們更多地考慮其內在的娛樂價值而不是任何潛在的嚴重後果。

顯然，菲爾鮑姆試圖模糊這條界限，但有時梅森的快速思維的陰謀表面上感覺很激動，但實際上卻沒有得到更大的認可。也就是說，預定的結果是以適當的敏感性處理的，並且，9 月 5 日比賽即將結束，ABC 體育隊的努力是從正確的臨界距離來看的。

薩斯加德飾演強硬的魯恩，而本卓別林則飾演馬文巴德，他是一位製片人，他敦促謹慎不要過早報告訊息，以免他們弄錯事實。 Benesch 在 2023 年表現出色老師們？休息室, 飾演瑪麗安娜（Maryanne），她是為數不多的與 ABC 體育頻道合作的德國人之一，她的表演安靜而敏銳。對她來說，大屠殺之後不久，猶太人在德國領土上受到恐嚇，這讓她想起了令人作嘔的記憶。毫不奇怪，她是最不被圍繞在她周圍的戲劇所吸引的角色。