導演:伊薩基·拉奎斯塔、波爾·羅德里格斯。西班牙。 2023. 109 分鐘

土星回歸備受讚譽的西班牙導演伊薩基·拉奎斯塔(Isaki Lacuesta) 曾在過去20 年中為西班牙電影帶來了一些最獨特的評論勝利,這次他與波爾·羅德里格斯(Pol Rodriguez) 共同執導。對西班牙最大的獨立樂團之一 Los Planetas 在 20 世紀 90 年代的幾年困難時期進行了幾乎不加掩飾的研究,該樂團前衛、夢幻且支離破碎土星採取原始事實並創造出一些既非常具有觀賞性又具有藝術滿足感的東西。

非常具有觀賞性和藝術滿足感

雖然這部電影植根於樂團家鄉格拉納達的文化,但它的多重優點意味著它可以超越國內觀眾,這一軌跡可能會受到馬拉加獎最佳西班牙電影、最佳導演和剪輯獎的全球首映的幫助。

20 世紀90 年代中期,來自格拉納達的獨立樂隊Los Planetas 正在經歷一場危機,他們的旋律甜美,吉他風格粗俗,充滿挑釁性的業餘風格,歌詞陰鬱內省,據稱受到了Velvet Underground 和Joy Division 的影響。他們的第一張專輯很成功,但第二張專輯就沒那麼成功了。他們的唱片公司要求恢復正常。

但貝斯手梅(史蒂芬妮·馬格寧飾)決定離開歌手男友(丹尼·伊巴涅斯飾)和樂隊,重返大學;他們需要一個新的鼓手;當歌手正在經歷藝術危機時,他最好的朋友吉他手(克里斯塔利諾)卻自殘,吸毒過多,而且通常是任性的搖滾明星。 (劇本選擇給樂團成員這些抽象的名字,而不是使用Los Planetas真實成員的名字,但歌迷們會確切地知道所指的是誰。)樂團的夢想是去紐約錄製,但是唱片公司不會提供現金。毫不誇張地說,Los Planetas 最終實現了這一目標,而由此產生的專輯 1998 年的《A Week Inside the Engine of a Bus》成為西班牙獨立音樂經典。

儘管螢幕上最初警告說這將是一部不是關於洛斯行星而是他們的傳奇的電影,但這是一部已經被講述過很多次的搖滾樂團故事。有趣的是拉奎斯塔和羅德里格斯如何處理它,他們把這個故事拆開,然後把它放回支離破碎的、夢幻般的、引人入勝的東西。樂團成員每個人都用畫外音講述了自己對事情的記憶,每個人都在挑戰其他人記憶的真相。過去、現在、未來的場景碰撞、呼應;有視覺詩意,但絕不覺得緊張。

然而,作為個體角色,他們並不是特別有趣或微妙,也沒有經歷特別有趣的旅程——儘管足夠迷人的是,他們永遠處於混亂的混亂狀態。歌手本質上是一個自我主義者,正如梅指出的那樣,他唯一的對話就是與自己對話。而《吉他手》自我毀滅背後的原因卻沒有得到真正的探討,削弱了我們的同情心。真正的焦點是兩人之間斷斷續續的關係,這賦予了電影結構:也許首先也是最重要的土星回歸這是一部關於友誼、關於有時甚至超越同性戀的相互依賴的電影。

一個角色告訴我們,格拉納達是唯一一個以爆炸物命名的西班牙城市(“格拉納達”的意思是“手榴彈”)。但對觀眾來說,這個古老而看似不爆炸的小鎮,狹窄的街道和破敗的氛圍,與樂團音樂的前衛現代性之間的對比總是感覺奇怪。一個引人注目的場景是,他們在鎮上的復活節遊行中敬畏地抬頭仰望基督,給人一種他們同時試圖逃離城市傳統的束縛的感覺。

西班牙文化愛好者將會喜歡拉奎斯塔與費爾南多·納瓦羅共同撰寫的劇本,無論是透過詩人費德里科·加西亞·洛爾卡(另一位夢想紐約的藝術家)還是透過弗拉門戈歌手兼競爭對手恩里克,向格拉納達致敬。

演員們都是來自格拉納達的真正音樂家,這意味著排練感覺非常真實——而且有很多人,Planetas 粉絲會喜歡觀看。事實上,即使是像這樣一部向搖滾致敬的電影,也有很多樂團的音樂,新人最終可能會發現有點雷同——儘管你確實對那些黑暗歌詞的真正來源有最強烈的感覺。攝影指導竹內卓郎的攝影作品與電影的整體風格一樣焦躁而流暢,傳達出影片基調特徵的不安和焦慮感。

可悲的是,拉奎斯塔與羅德里格斯一起工作的主要原因是他必須在幾個月前女兒盧娜因白血病去世的醫院遠端導演這部電影。土星回歸是獻給她的。

製作公司:The Terrace、Aralan、Capricci、Ikiru、Bteam、Sideral、The Illusories、Toxicosmos

國際銷售:Latido Films [email protected]

製片:瑪塔貝拉斯科、艾德蒙羅克、哈維爾烏加特、蒂埃里洛納斯、亞歷克斯拉富恩特、羅伯托布特拉格諾、貢薩洛·本達拉

編劇: 伊薩奇·拉奎斯塔 / 費爾南多·納瓦羅

攝影:竹內拓郎

製作設計:佩佩·多明格斯

編輯:哈維·弗魯托斯

音樂:伊利亞

主要演員:丹尼爾·伊巴內斯、克里斯塔利諾、史蒂芬妮·馬格寧、馬福、切斯科·魯伊斯、埃杜·雷洪