《彼得兔》：評論

導演：威爾格魯克。我們。 2018. 94 分鐘

GGI/真人電影充滿了鬧劇和充滿活力的配樂彼得兔肯定會吸引它所針對的年輕人。然而，在試圖為碧翠絲·波特經典的淘氣兔子故事注入現代無政府主義情感時，它缺乏原著如此永恆的吸引力的天真魅力。

編劇羅伯利伯和威爾格魯克（兼任導演）顯然致力於完成保羅金所做的事情帕丁頓，但還有些不足

這部電影將於2 月9 日透過索尼在美國上映，美國觀眾可能對這些角色不太熟悉，儘管由羅絲·伯恩、多姆納爾·格里森領銜的演員陣容以及配音演員詹姆斯·柯登、瑪格羅比和黛西雷德利可能會有所幫助。 3 月 16 日復活節假期前夕在英國上映，彼得兔在本土應該做得更好，無論是對那些對故事充滿喜愛的成年人，還是對那些可愛的、高銷路的主角做出反應的年輕人。

正如創作者碧翠絲·波特所想的那樣，彼得首次出現在彼得兔的故事1902 年，一隻下垂耳朵、穿著夾克的兔子試圖偷脾氣暴躁的園丁麥格雷戈先生的蔬菜，威脅說他會遭受和他父親一樣的命運，最後他的父親得到了一塊餡餅。一個多世紀過去了，彼得的滑稽動作與現代兒童的冒險相比顯得黯然失色，因此，人們試圖讓他變得更加刺激——包括暴力、瘋狂的家庭派對和爆炸在內的徹底改革，也許並不奇怪。

還有一個年輕得多的麥格雷戈，城市男孩托馬斯（格里森飾），在他年邁的叔祖父（山姆尼爾客串）與彼得（由一位演員配音）發生爭執後，將房子和花園放在胡蘿蔔上，他繼承了房子和花園。控制狂托馬斯決心讓這個地方恢復秩序，他和彼得得到了他的姐妹弗洛普西（瑪格羅比飾）、莫普西（伊麗莎白德比基飾）、棉尾（黛西雷德利）和替罪羔羊表哥班傑明（柯林）的幫助。

這片領地延伸到了花園之外，一直延伸到麥格雷戈的鄰居碧（羅絲·拜恩飾）——顯然是波特本人，但從未明確提及過——她照顧兔子並為它們畫了美麗的圖畫。失去雙親後成為孤兒（劇情設計與原著不同，書中只有彼得的父親過世），動物們將比亞視為代母。然而，彼得對她的感情更加深厚，並加劇了他與湯瑪斯的暴力衝突。有一次，彼得慶祝了他似乎殺死了對手這一事實。隨著電影的繼續，他的動機不再像母性紐帶，而更像是一段奇怪的三角戀。

這部電影還將波特本人的角色從開創性的自我出版作家簡化為可愛的英國玫瑰，她像對待孩子一樣對待兔子，並與麥格雷戈展開了快速而柔和的浪漫關係。 「我的兩個兒子相處得很好，」她把不情願的彼得塞進湯瑪斯懷裡後笑著說。當然，正是她的美好感情讓湯瑪斯和彼得都體認到並試圖克服自己的性格缺陷。

編劇羅布·利伯和威爾·格魯克（兼任導演）顯然試圖效仿保羅·金為另一個偉大的英國品牌所做的事情，帕丁頓，但還有些不足。劇本以明顯的美國視角講述，英國鄉村到處都是巧克力盒小屋和好心的鄉巴佬，劇本在傷感和混亂之間搖擺。花園耙子、炸藥和電圍欄給人類和兔子帶來了無窮無盡的傷害；所有人都以輕率的幽默來回應彼得父母過世所造成的情感影響。

並且，雖然帕丁頓電影假定觀眾是在開玩笑，並全心全意地擁抱一隻會走路、會說話的熊的概念，彼得兔具有自我意識，對其源材料和自身感到憤世嫉俗。 「這幾乎是可信的，」彼得本人曾說。這與其說是會意的眨眼，不如說是對頭部的敲擊，最終並沒有為電影帶來優勢，反而竊取了一些原始的魔力。

從技術上講，CGI 令人印象深刻，演員們與動畫聯合主演的互動也很紮實。罌粟般的配樂讓一切順利進行，製作設計也很可愛，但考慮到影片現代化的決心，這顯得有些誇張。