導演。埃利·格拉普。瑞士。 87 分鐘

導演 Elie Grappe 利用現實生活中的體操運動員在堅實的基礎上首次亮相,展現了一位即將取得巨大成功的年輕運動員的令人信服的心理肖像。奧爾加在坎城影評人周上放映的《電影》包含了太多的情節——如果情節少一點,這部電影就可以順利回家了。但在這個封閉的精英運動世界中,有一種根深蒂固的真實性,應該會引起人們的注意。奧爾加穿越各個節日,並在途中為導演和聯合編劇贏得了聲譽。恰逢今年的奧運會,以及有據可查的影響體操運動員的精神問題,奧爾加可以抓住時代精神的欄桿,並爭取在戲劇上的曝光。

在某種程度上,這張照片幾乎觸及了身體恐怖

格拉普的電影與去年坎城影展的冠軍頭銜並無天壤之別激流迴旋,儘管這裡對孤獨的女運動員——15歲堅強的烏克蘭體操運動員奧爾加(阿納斯塔西婭·布迪亞甚金娜飾)——的威脅並不是性掠奪者。相反,這才是她的身分:奧爾加是誰,為了獲得成功,她會失去什麼?她是如此的奉獻,又如此的才華橫溢,她的隊友稱她為機器人。但她對自己要求太高,已經到了臨界點。

在哪裡奧爾加excels 是它進入這個世界的主菜。格拉普對訓練的節奏、橫樑的斷裂聲、腳部的輕柔撞擊聲有著敏銳的洞察力,並將他的電影變成了對體操運動員動作的芭蕾舞致敬。從烏克蘭出發,搬進瑞士奧運代表隊訓練的資金充足的馬格林根營地,格拉普描繪了身體強壯、精神脆弱的年輕女性的不可磨滅的形象,她們不惜一切代價想要登上領獎台。

奧爾加第一次看到她在烏克蘭的健身房裡努力工作,在粗暴的教練的注視下完善她的標誌性動作“Jaeger”——後來教練“叛逃”去訓練俄羅斯隊。 2013 年在基輔,奧爾加痴迷於工作的母親是一名記者,她直言不諱地報道國家支持的腐敗行為,使自己成為強大的總統/獨裁者亞努科維奇的目標。在訓練回家的路上,他們的車遭到了一次暗殺:在下一個鏡頭中,奧爾加在瑞士打開行李,她希望在那裡加入瑞士隊。家對她來說太危險了。

奧爾加並沒有過多考慮放棄自己的烏克蘭身份,以獲取體育上的成功——體操是她思考和呼吸的全部——但很快獨立廣場抗議活動開始,格拉普開始將廣場上的圖像疊加到奧爾加的世界。她最好的朋友薩莎和她的母親都是這場運動的一部分。他們的生命突然面臨危險。奧爾加失散多年的瑞士家人——她的父親去世了——不太熱情,她的法語水平也不足以在她的新家中結交朋友。

在精神上和身體上,在堅強的外表下,奧爾加開始瓦解——在某種程度上,這張照片幾乎觸及了身體的恐怖。不過,格拉普不太相信奧爾加在拍攝這部電影時所面臨的心理影響,他添加了一些可能會讓影片超載的情節。奧爾加的照片描繪了一個孩子與自己的野心和身份作鬥爭,面對她稱之為家的一切的生存威脅,奧爾加不僅提供了緊張、扣人心弦的旅程。然而,戲劇性的加劇以及母女對自己所選擇的職業的痴迷動態的模糊反映,對這部作品幾乎沒有什麼幫助。

露西·博迪諾的攝影技巧巧妙而有效,對色彩的運用敏感而有效,尤其是在晚上,奧爾加在被雪包圍的血紅色賽道上奔跑,或者當她在黑暗的健身房里扔粉筆粉,與她唯一的朋友一起出現歌舞伎般的形象時。格拉普的其他主要資產是他的演員:布迪亞甚金娜是一個了不起的存在,電影被她的力量所束縛。任何想了解困擾年輕體操運動員的精神危機或這個世界上虐待的可能性的人都會發現奧爾加一個真實的啟示。

製作公司:Point Prod、Cinema Defacto

國際銷售:Pulsar Content、[email protected]

製片:湯姆·德科特、尚·馬克·弗羅勒

編劇: 艾利格拉普 / 拉斐爾德斯普勒欽

攝影:露西鮑迪諾

編輯:蘇珊娜彼得

音樂:皮埃爾·德斯普拉

主要演員: 阿納斯塔西婭·布迪亞甚金娜 / 薩布麗娜·魯布佐娃 / 卡特琳娜·巴洛吉奧 / 特菲亞·布羅格利