導演:馬裡奧馬託內。義大利/法國。 2022. 118 分鐘
義大利導演馬裡奧馬託內最後一部參加坎城競賽單元的影片是令人煩惱的愛情(麻煩的愛情),時間追溯到 1995 年。 Martone 改編自當地作家 Elmanno Rea 的最後一部同名小說(於2016 年去世後出版),打造了一部充滿激情、憤怒的電影,充滿氣氛和出色的表演,但從未像戲劇那樣完全令人信服或引人入勝。
逐漸地、微妙地,懷舊之情故事講述了一個人和一座城市在救贖和詛咒之間搖搖欲墜的寓言。
值得注意的是,這是 Martone 自從戰爭排練1998年設定為現在。從那時起,古裝片就成為了一位在劇院廣泛工作的導演的專長。笑聲之王是他 2021 年拍攝的那不勒斯美好時代舞台劇經理愛德華多·斯卡佩塔 (Eduardo Scarpetta) 的傳記片,銷往多個地區。熱衷於在義大利南部最大城市的繁華中心度過幾個小時的觀眾會在這裡找到足夠的回報,但《懷舊》在坎城影展首秀後可能很難獲得更廣泛的關注。
因在馬可·貝洛基奧的片中飾演黑手黨線人托馬索·布塞塔而為海外觀眾所熟知叛徒永遠值得一看的皮爾弗蘭切斯科·法維諾(Pierfrancesco Favino) 飾演菲利斯·拉斯科(Felice Lasco),一位50 多歲的男人,他回到那不勒斯,表面上是為了與年邁的母親共度時光,但我們很快就發現,他也是為了與過去的惡魔奮戰。主要惡魔有一個名字:奧瑞斯特·斯帕西亞諾(托馬索·拉格諾飾)。菲利斯在瘋狂青少年時期最好的朋友,此後他成為了一個令人畏懼的鄰裡犯罪頭目,綽號是奧馬洛莫– 「壞人」。
當費利斯離開那不勒斯前往中東時只有15 歲,出於即將揭曉的原因,費利斯已經離開了很長時間,以至於他甚至不再能說一口流利的意大利語:阿拉伯語是他的首選語言,並且有一個建議他可能已經皈依伊斯蘭教。但言語表達並不是困擾這個名字具有諷刺意味的菲利斯(這個名字在義大利語中也意味著「快樂」)的唯一溝通問題。他似乎受到了阻礙,情感上受到了灼燒,當他離開平淡無奇的高層酒店,前往他長大的艱難、混亂的Rione Sanità區時,就好像他是通過遊客的眼睛來觀看它一樣。當菲利斯與四十年未見的母親重新建立聯繫時,他開始敞開心扉。這些早期的母子會面是影片中最感人的時刻,這也要歸功於資深女演員奧羅拉·夸特羅基 (Aurora Quattrocchi) 的表演中的細膩和優雅。在一個充滿儀式感的美麗場景中,菲利斯在一間空蕩蕩的墳墓般的房間裡給赤身裸體的母親洗澡,而她則默默哭泣。
影片漫長而曲折的第二幕講述了菲利斯頑強地尋找難以捉摸的沉思的斯帕西亞諾,而 Super8 格式的倒敘讓我們回憶起菲利斯和奧雷斯特當年的青少年友情。當他出於「懷舊」情緒購買的一輛摩托車被燒毀時,顯然有人想讓費利斯離開。一路上,他遇到了唐·路易吉·雷加(弗朗西斯科·迪·列瓦飾),一位非正統、鼓舞人心的當地牧師,靈感來自現實生活中的里昂·薩尼塔主教。馬託內顯然對這個好鬥的神人著迷,他致力於對抗卡莫拉對該地區的影響,並為年輕人創造機會——甚至將教堂的聖器收藏室變成了拳擊場。
逐漸地、微妙地,懷舊之情故事講述了一個人和一座城市在救贖和詛咒之間搖搖欲墜的寓言。攝影指導保羅·卡內拉 (Paolo Carnera) 的攝影作品——他也拍攝過電視劇蛾摩拉– 透過光與影的運用,敏感地傳達了這種雙重性質,帶出了一個地區的生命力和死亡願望,該地區的宏偉 18th上世紀的聯排別墅已經變成了搖搖欲墜的廢墟,家庭擠在小公寓裡。影片令人回味的音景也玩著同樣的遊戲。德國電子音樂先鋒 Tangerine Dream 精選的另類早期曲目中融入了流血的交通噪音、汽車喇叭聲和哀嚎聲。
但馬託內最新作品的氛圍和象徵力量是有代價的。儘管我們給開羅溺愛她的妻子打了幾次電話,但我們對菲利斯這個角色卻沒有太多的感覺。他仍然是一個謎,他突然需要找回自己的過去,並決心與一個犯罪頭目重新建立聯繫,而這個頭目已經成為Rione Sanità的黑暗之心,從未被完全理解或解釋過。馬託內創作了一個當代的鬼故事,講述了很多關於今天那不勒斯的故事,這個故事提出了我們看到的費利斯可能真的是鬼魂的可能性,而整個故事是一個懷舊的男人的狂熱夢想,他再也沒有回來過家。但這是一個令人難以忘懷的事情,許多觀眾會發現很難完全參與其中。
製作公司:Mad Entertainment、Picomedia、Medusa Film、Rosebud Entertainment Pictures
國際銷售:True Colours,[email protected]
製片:盧西亞諾·斯特拉、羅伯托·塞薩、瑪麗亞·卡羅萊納·特爾齊、卡洛·斯特拉
編劇:伊波利塔·迪·馬霍、馬裡奧·馬託內 改編自艾爾曼諾·雷亞的小說《懷舊》
製作設計:Carmine Guarino
攝影:保羅·卡內拉
編輯:雅各布·誇德里
主要演員: 皮爾弗蘭切斯科·法維諾/ 弗朗西斯科·迪·列瓦/ 托馬索·拉格諾/ 奧羅拉·夸特羅基/ 索菲亞·埃賽迪/ 內洛·馬西亞/埃馬努埃萊·帕倫博