《布魯克林無母》：評論

導演：愛德華諾頓。我們。 2019. 144 分鐘

不可否認的是，他的雄心壯志值得讚揚。無母布魯克林。將喬納森萊瑟姆 1999 年的小說搬上銀幕是愛德華諾頓 (Edward Norton) 醞釀已久的一個充滿熱情的項目，他負責編劇、聯合製片、導演和主演。它是紐約社會歷史的一部分，與現代社會有著驚人的相似之處，它以冷酷偵探故事的傳統比喻展開。這裡的新奇之處在於馬洛式的刑警，帶有抽動穢語綜合症的所有不自覺的身體抽搐和言語體操。

諾頓咬下的東西可能超出了他能輕鬆咀嚼的範圍

這個角色可能很不尋常，但陰暗人物和狡猾交易的複雜陰謀卻太熟悉了，拖累了一部已經上映很長的電影。商業反應可能會很平靜，很難避免得出這樣的結論：有人已經製作了這部電影並被稱為唐人街。

諾頓對小說最大的改變是將故事情節移至 20 世紀 50 年代，將故事背景更加牢固地置於黑色領域。這使得攝影師迪克·波普（Dick Pope）能夠想像出愛德華·霍珀（Edward Hopper）想像中的咖啡館和俱樂部，那裡陰暗的室內空間被光池照亮。這是一個煙霧繚繞的哈萊姆爵士俱樂部、閃閃發光的霓虹燈、從格柵中發出嘶嘶聲的蒸汽漩渦和附著在布魯克林大橋上的晨霧的世界。丹尼爾彭伯頓 (Daniel Pemberton) 的布魯斯爵士配樂增添了氣氛。

萊昂內爾·埃斯羅格（諾頓飾）在弗蘭克·明納（布魯斯·威利斯飾）經營的偵探社工作。成員都是由天主教修女撫養長大的孤兒，因此被稱為「無母」。弗蘭克被槍殺後，萊昂內爾決心找出原因。他開始拼湊出一個大城市腐敗的故事，其中像弗蘭克和萊昂內爾這樣的不便完全可以被拋棄。

無母的布魯克林經常在沉迷於冷酷偵探小說的陳詞濫調和進一步探索社會歷史中更有趣的元素的衝動之間感到左​​右為難。在這個時刻，為曼哈頓和布魯克林的居民建立更美好的未來只是一種不加掩飾的偽裝，目的是清除最貧困的工人階級和黑人居民，抬高房價並從利潤豐厚的房地產開發中發財。

有權有勢的精英認為自己超越了法律。每個政治家似乎都想從「城裡最大的肉汁列車」中吃晚飯，但專制的摩西·倫道夫（樂觀、誘人的亞歷克·鮑德溫飾）更加危險，因為他堅定不移地相信，為達到目的，可以不擇手段。蘭道夫是現實生活中的「建築大師」羅伯特·摩西的代理人。

不幸的是，諾頓將更多的重點和放映時間放在偵探元素上，從大量簡潔的畫外音到萊昂內爾不斷被打的頭。甚至有些重要訊息只能由某人親自傳達，當萊昂內爾到達時，他將不可避免地死去。

萊昂內爾的抽動穢語症一開始很讓人分心，但這增加了他的脆弱性，並對羅絲（古古·瑪芭塔-勞飾）有吸引力，羅絲是一位擁有法律學位的年輕黑人女性，她為那些與市政廳鬥爭的人發出了自己的聲音。面對當時的種族主義和性別歧視，她對事件的參與程度超越了她的想像。

一部永遠值得一看的帥氣電影，無母的布魯克林從來沒有完全擊中靶心，這可能只是諾頓咬得超出了他能輕鬆咀嚼的範圍的情況。