《馬塞洛·米奧》：坎城影評

導演/編劇：克里斯托夫奧諾雷。法國。 2024. 120 分鐘

法國女演員基亞拉馬斯楚安尼(Chiara Mastroianni) 和她的父親、義大利銀幕傳奇人物馬塞洛馬斯楚安尼(Marcello Mastroianni) 之間的相似之處，以及這對基亞拉·馬斯楚安尼(Chiara Mastroianni) 一生的影響，成為了她的跳板。馬塞洛·米奧法國作家兼導演克里斯托夫·奧諾雷 (Christophe Honoré) 創作的一部令人喜愛但又曲折的元小說。基亞拉·馬斯楚安尼(Chiara Mastroianni) 扮演自己（或法國女演員“基亞拉·馬斯楚安尼”的角色），她通過“成為”父親而讓她所愛的人感到困惑，其中包括她的母親凱瑟琳·德納芙(Catherine Deneuve)。

辛苦，又有些珍貴

這部可能會讓影迷興奮不已的電影大量提及了馬斯楚安尼-德納芙家族的傳奇人物和歐洲電影史，無可否認，基亞拉和德納芙在頑皮的表演中都閃閃發光。但沒有完全沉浸在神話中的觀眾可能會發現這是一個費力的、有點珍貴的作品，來自經常受到啟發但不可否認的是反复無常的編劇兼導演奧諾雷（情歌,對不起天使, 2022 年太棒了冬男孩）。預計馬塞洛·米奧啟發愛茉莉在法國和義大利，但在其他地方可能會步履蹣跚。

前提不僅是基亞拉與她的父親相似，而且她一直處於令人不快的地位，因為她是兩位銀幕女神的孩子——儘管如此，考慮到她與馬諾埃爾·德奧利維拉、勞爾·魯伊斯和克萊爾·丹尼斯等重量級導演合作的輝煌職業生涯正如這裡的一個副標題所示，Chiara 不僅僅是“nepo 寶貝”。

影片以搞怪模式開始，慌亂的基亞拉打扮成她父親的樣子在巴黎拍照。甜蜜生活在費里尼標誌性的特雷維噴泉場景中與安妮塔·艾克伯格聯合主演。然後她看著浴室的鏡子，發現馬塞洛以黑白相間的方式回望她。她參加了導演妮可·加西亞（Nicole Garcia）的試鏡（扮演自己是一個狂躁的大驚小怪的人），後者要求基亞拉給她更多的馬斯楚安尼，而不是德納芙。

基亞拉感覺自己已經成為父親的鬼魂，似乎經歷了人格危機，或者更確切地說，她開始了一項持續的行為藝術項目，她穿上黑色西裝，戴著角質框眼鏡，戴著帽子，模仿費里尼電影中的馬塞洛。8 ½。她強調說義大利語，並要求每個人都叫她馬塞洛，這讓德納芙以及基亞拉現實生活中的前演員梅爾維爾·波波和演員兼歌手本傑明·比奧萊感到困惑，有時甚至感到不安。相比之下，法國銀幕明星法布里斯·盧奇尼則熱情地投入整個冒險之中。

基亞拉的流浪漢之路經歷了一些彎路，其中包括在比奧萊現場音樂會上她以馬塞洛的身份演唱；一種試探性的浪漫，再次作為一個男人，與一個憂鬱的英國士兵（休·斯金納飾）；以及去義大利旅行。她出現在現實生活中的電視節目中隨心所欲在節目中，主持人 Francesca Fialdini 和演員 Stefania Sandrelli（1961 年與 Marcello 共同出演）對她的真實性進行了檢驗。義大利喜劇經典的義大利式離婚。

影片時而輕率，時而詩意，時而神秘，時而帶著一絲敬畏，這部電影的蓬勃發展得益於德納芙和其他扮演自己的名人的全心全意的合作。它甚至探索了一些令人不安的領域，尤其是馬塞洛作為唐璜的聲譽——德納芙唱了一首由亞歷克斯·博潘創作的溫柔哀歌，講述了他們關係中的痛苦。與士兵有關的次要情節——正如有人指出的，靈感來自盧奇諾·維斯康蒂的電影白夜——奇怪地融入整體，但與奧諾雷長期以來的性別流動性和變幻莫測的慾望主題相一致。

有一些尖銳的喜劇時刻。德納芙向她的舊公寓的業主宣布自己的身份，受到了熱烈的歡迎，並評論說人們真的很好——奇亞拉回答說：“當你是凱瑟琳·德納芙時，他們就是這樣。德納芙以善於展現自己的形象而聞名——特別是在弗朗索瓦·奧容 (François Ozon) 的作品中波蒂什”，向這裡點點頭，然後做出一個愉快而和善的轉身，而盧奇尼頑皮地諷刺自己是一個冗長博學的紈綔子弟。至於Chiara，她以《奧諾雷》2019 年獲得一種注目獎最佳女主角在一個神奇的夜晚，她喜歡扮演一個充滿存在感的主角，散發著魅力、惡作劇和矛盾的魅力，尤其是因為她繼承了她父親傳奇般的誘惑力。

這些都是優點，但對於那些尚未對歐洲電影傳說和這個特定王朝的輝煌著迷的人來說，馬塞洛·米奧對行家來說，這似乎是一件過度延伸、自我放縱、有些無聊的事。基亞拉·馬斯楚安尼 (Chiara Mastroianni) 對自己的自嘲可能會讓這成為一個相反的虛榮項目，但可以說，無論執行得多麼優雅，它也同樣是一個虛榮項目。