《La Civil》：坎城評論

導演：特奧多拉·米哈伊。比利時、羅馬尼亞、墨西哥。 2021. 134 分鐘

？是發自內心的懇求，它成為了令人難忘的口頭禪民事。比利時/羅馬尼亞紀錄片導演特奧多拉·米哈伊(Teodora Mihai) 的第一部劇情長片是一部扣人心弦的驚悚片，它在緊張氣氛與對暴力文化的細緻刻畫之間取得了平衡，而暴力文化已成為現代墨西哥的定義。阿塞莉亞·拉米雷斯 (Arcelia Ramirez) 的精彩表演值得獲獎，是這個故事中的王牌，應該會贏得全球發行商的支持。

辛辣的諷刺民事取決於一個簡單的事實：每個人都是某人的女兒或某人的兒子。

米哈伊與哈巴庫克·安東尼奧·德羅薩裡奧共同創作，從米里亞姆·羅德里格斯的真實故事和無數家庭的苦難中汲取靈感。民事故事發生在墨西哥北部，米哈伊有效地營造了切洛（拉米雷斯飾）和她的女兒勞拉（丹尼斯·阿茲皮奎塔飾）平凡、近乎平庸的生活。當勞拉準備晚上出去時，母親正在烤蛋糕，整理一堆洗好的衣服，並觀看電視上的肥皂劇。勞拉的特寫鏡頭帶有輕微的柔焦光芒，襯托出她桃色的膚色和閃閃發光的眼睛。 （攝影師馬呂斯·潘杜魯（Marius Panduru）完美地貫穿了整個故事，尤其是在許多夜間場景中，在塵土飛揚、險惡的道路上，只有一池燈光照亮，或者當子彈飛來，威脅變成現實時，房屋被圍困。

隨後，丹尼爾·加西亞(Daniel Garcia) 飾演的埃爾·普馬(El Puma) 接近了切洛，埃爾·普馬是一個自鳴得意、傲慢的年輕人，他的冷嘲熱諷的表演激起了觀眾的怨恨之火。如果她想再次看到女兒活著，她將提供 15 萬比索的贖金（約 7000 美元）以及她分居的丈夫古斯塔沃（格雷羅飾）擁有的一輛黑色皮卡車的鑰匙。西洛被困在這場惡夢的車燈下，別無選擇，只能服從。好鬥、憤世嫉俗的古斯塔沃則缺乏同情心，甚至需要花一些時間才能說服自己情況是真實的。

人們的反應揭示了墨西哥的現狀，人們認為聯繫警方毫無意義，因為人們疲倦地接受了墨西哥現在的樣子。

當首付款未能確保女兒獲釋時，西洛變身偵探，跟蹤線索、詢問個人並抓住希望。觀眾完全站在她這邊，不僅因為所發生的事情，而且因為我們只知道她所知道的那麼多。米哈伊用生動的視覺時刻來點綴影片。西洛家裡的一面牆上掛著全家福，另一面牆上貼著尋求失蹤或被綁架者資訊的海報，形成鮮明對比。這部電影的驅動力是西洛鋼鐵般的決心和賦予她力量的強烈的不公正感。

阿塞莉亞·拉米雷斯(Arcelia Ramirez) 將切洛(Cielo) 生動地展現了出來，捕捉到了她的憤怒、惱怒和決心，從她堅定的步伐到她在襲擊卡特爾據點時悄悄控制的神經，一切都體現在她的憤怒、惱怒和決心上。甚至她的頭髮也反映出了她的身分。當她從被動轉變為攻擊時，打斷她。與拉馬克中尉（豪爾赫·A·希門尼斯飾）簽訂的協議使她站在了打擊販毒集團的前線。她越了解女兒的命運，就能向他提供越多的證據。

民事描繪了一個令人信服的社會圖景，在這個社會中，沒有人可以信任，每個人都陷入暴力、恐嚇和報復的永無止境的循環中。它也超越了這一點，表明“好”。男人的行為可能會非常暴力，壞人也有家人。辛辣的諷刺民事取決於一個簡單的事實：每個人都是某人的女兒或某人的兒子。