導演。凱瑟琳·科西尼。法國。 2023. 107 分鐘

法國編劇兼導演凱薩琳柯西尼自本世紀初以來一直是坎城影展的常客,她的政治喜劇片鴻溝她最後一次參賽是在 2021 年。歸來這是一部冷靜、樸素的戲劇,講述了一名婦女和她的女兒們在多年前的創傷事件後返回科西嘉島的故事,在這個巧妙編織的種族、慾望和悲傷的故事中,最強烈的是科西尼導演的經驗,演員混合了非專業人士和熟悉的面孔,其中年輕的主角特別散發著活力、自然和敏感。

這部電影並不是出於挑釁,而是以克制和謹慎的方式處理了性愛時刻。

在影片進入競賽單元之前,科西尼面臨片場不當做法的指控。尤其是涉及未成年人的性場景。電影製片人否認了這些指控,銀幕上當然沒有任何剝削的痕跡。事實上,這個智能、易於理解的作品?科西尼以女性為中心的戲劇目錄中的最新作品 - 應該激發情感並找到充足的高檔利基市場。

歸來故事開始於科西嘉島,年輕的黑人婦女赫迪賈(艾薩圖·迪亞洛·薩尼亞飾)正準備帶著兩個小女兒前往法國,這時她收到了非常壞的消息。十五年後,我們看到赫迪賈回到島上,與一對富有的夫婦(銀幕名人維吉妮·拉多延和丹尼斯·波達利德斯,作為超級特權但極度不滿的大都市提供了良好的支持價值)一起從事暑期照顧孩子的工作。陪伴她的還有現年 18 歲的女兒傑西卡(Suzy Bemba 飾)和 15 歲的法拉赫(Esther Gohourou 飾)。好學的傑西卡收到了巴黎科學政治學院的一份著名錄取通知書,而法拉則是個叛逆的享樂主義者,不願意低頭?正如我們所看到的,她與種族主義海灘男孩奧爾索(哈羅德·奧爾西尼飾)糾纏在一起,並對他進行了魯莽的報復,並帶來了意想不到的長期並發症。至於傑西卡,她與蓋亞(洛曼·德·地特里希飾)建立了聯繫,蓋亞是她母親雇主的被寵壞、任性的女兒,然後發現自己不可抗拒地與她發生了性關係。

同時,赫迪賈開始面對自己的過去,並與已故前任最好的朋友馬克-安德里亞(塞德里克·阿皮耶托飾)重新建立了聯繫。但一旦傑西卡了解了更多關於家族的歷史呢?她母親忽略告訴女孩或說謊的事情是什麼?情緒緊張沸騰,姊妹倆憤怒地鬧翻,彼此之間以及與赫迪賈之間都發生了爭執。

科西尼和合著者奈拉·吉蓋特以專業知識、克制和相當複雜的敘事方式處理了這一沸騰的情感燉菜。緊張、樸素的執行力?儘管珍妮·拉普瓦里(Jeanne Lapoirie)拍攝了一些華麗但完全不適合旅遊的風景攝影?有助於突出表演的尖銳和引人注目。

科西尼以與明星合作而聞名,她的主演表現出色,其中包括低調的迪亞洛·薩尼亞(現實生活中的醫務工作者,他發現了鴻溝),情感上神秘莫測,因為母親仍在思考創傷的未解決的未解決的問題。這對姐妹來說是一個令人眼花繚亂的發現,她們的脾氣暴躁但(有時)深情的玩笑完全令人信服。新人班巴(Bemba)飾演負責但暗地裡生氣的潔西卡(Jessica)和古胡魯(Gohourou)(之前在邁莫納杜庫雷(Maimouna Doucouré)的電影中)美眉)飾演反覆無常的叛逆者法拉,充滿魅力、精力充沛。同樣給人留下深刻印象的是嶄露頭角的洛曼·德·迪特里希(Lomane de Dietrich) 飾演性格粗暴、極度獨立的蓋亞(Gaia),而阿皮耶托(Appietto) 飾演輕鬆、和藹可親的馬克·安德里亞(Marc-Andria)。

當兩姐妹發現自己在高潮迭起的青少年派對上有效地交換角色時,這並不奇怪,如果科西尼沒有處理好敘事線索和總體氛圍,這可能會顯得過於熟悉。然而,此後,劇情有些失去了動力,虎頭蛇尾的閃回伴隨著赫迪賈的解釋性畫外音;在這裡,這部電影尷尬地失去了對故事敘述的控制,同樣似乎在一些奇怪的時刻失去了信心,在這些時刻,它透過蕭邦和柴可夫斯基的抒情鋼琴音樂為我們提供了情感上的推動。

否則,戲劇性和情緒控制就很明顯嗎?這部電影意圖的嚴肅性也是如此。這部電影並不是出於挑釁,而是以克制和謹慎的方式處理其性時刻?沒有什麼好嚇到馬的,只有班巴和德·地特里希之間有一絲高雅、半裸的親密關係。

製作公司:查茲製作公司

國際銷售:遊戲時間資訊@playtime.group

製片:伊莉莎白·佩雷斯

編劇: 凱瑟琳‧科西尼 / 奈拉‧吉蓋

攝影:珍妮‧拉普瓦里

剪輯:弗雷德里克·拜勒海什

製作設計:Louise Le Bouc Berger

主要演員: 艾薩圖·迪亞洛·薩尼亞 / 蘇西·本巴 / 埃絲特·古胡魯 / 洛曼·德·迪特里希