《眾神之中》：薩拉熱窩評論

導演：武克魯蘇莫維奇。塞爾維亞/義大利/克羅埃西亞。 2024. 100 分鐘

年底的嚴峻數字居住在眾神之中請注意，在過去三十年裡，已有超過 5 萬人在試圖抵達歐洲的過程中喪生，其中近 90% 被埋葬為無名氏 (John Doe) 或無名氏 (Jane Doe)。導演武克·魯蘇莫維奇（與莫米爾·圖魯迪奇合作）向我們展示了家庭在尋找親人時所面臨的官僚噩夢。費雷什特赫 (Fereshteh Hosseini) 與丈夫禮薩 (Reza Akhlaghirad) 和三個年幼的女兒逃離阿富汗後，剛抵達塞爾維亞貝爾格萊德，她發現比他們先來幾週的弟弟阿里可能已經溺水身亡。

費雷什泰赫侯賽尼 (Fereshteh Hosseini) 低調的表演成為整部劇的主角

魯蘇莫維奇圍繞著費雷什特試圖確認屍體身份並聲稱其身份的嘗試創作了一部感人肺腑的電影，儘管這部戲劇有時會因平靜的節奏而受到阻礙。一路上，他探討了難民的權利，以及費雷什特在一生保持沉默後試圖讓人們聽到她的聲音。導演自2014年以來的第一部電影沒有人的孩子在威尼斯評論家週上獲得四項大獎可能不會開闢新天地，但在薩拉熱窩競賽中首映後，進一步的節日演出和潛在的串流平台出口似乎很可能。

從一開始，魯蘇莫維奇就讓人們認識到那些尋求難民地位的人所承受的高度情緒壓力，因為費雷什特試圖找出她的兄弟——一群有疑問的人中的一個——發生了什麼事。由於語言障礙，她很快就依賴翻譯尼古拉（尼古拉·里斯塔諾夫斯基飾）的幫助。被告知她必須從她父親那裡獲取 DNA 樣本來證明 Ali 的身份——為什麼她自己的 DNA 還不夠——卻從未被提及——我們看著官僚程序慢慢轉變。在民族主義日益抬頭的歐洲關閉邊境的背景下，一家人迫切希望繼續前進，但費雷什特決心聲稱她確信的屍體是阿里的。

事實證明，她的個人轉變比官僚鬥爭更有吸引力，尤其是因為劇本決定包括尼古拉翻譯的幾個場景。魯蘇莫維奇和攝影師達姆揚·拉多萬諾維奇選擇了讓事物在視覺上有趣的取景——例如在候診室場景中使用倒影來確保費雷什特仍然是焦點——但尼古拉的翻譯是光明正大的，他對費雷什特意義的忠實導致了對話的重複，使得這些場景緩慢且過長。

當看到費雷什特如何滿足她父親和丈夫的期望，以及她婆婆和公公抵達貝爾格萊德時，這一行動變得更加春天。魯蘇莫維奇和圖魯迪克的功勞還在於，無論從更廣闊的角度來看，禮薩不僅僅是父權制的單一反映。費雷什特的大女兒阿扎德（梅麗莎·馬魯菲飾）開始挑戰母親的權威的場景也表明，對女性行為方式的文化期望既受到母親的製約，也受到父親的堅持的影響。這是電影中一個誘人的元素，可以從更多的探索中受益。

自始至終，亞歷山德羅·恰尼 (Alessandro Ciani) 抒情而淒美的配樂增強了陰鬱的氣氛。同時，胡塞尼的表演整體上低調，不時夾雜著爆發性情緒的時刻，成為了整部戲劇的支柱，因為結果既關乎她自己的身份感，也關乎她哥哥的身份感。