「奧羅拉的日出」：安納西評論

導演：伊娜薩哈金。亞美尼亞/德國/立陶宛。 2022. 96 分鐘

奧羅拉·馬爾迪甘尼安的故事是一個非凡的故事。身為 1915 年亞美尼亞種族滅絕的倖存者，她親眼目睹自己的家人被屠殺，自己被土匪綁架，並被賣進土耳其後宮，然後逃亡，先是前往正經歷暴力政治動亂的聖彼得堡，然後又去了美國。當她的故事在報紙上連載時，她還是個十幾歲的孩子，引起了好萊塢的注意，她發現自己成為了明星靈魂拍賣1919 年根據她的經歷拍攝的無聲電影引起了轟動。動畫紀錄片極光的日出結合了一些剩餘的片段靈魂拍賣長期以來，人們擔心它會丟失，其中包括奧羅拉晚年採訪的檔案片段、她自傳的摘錄以及佐里安研究所的參與，該研究所整理了從集體意識中消失的 20 世紀事件的口述歷史。

她的記憶細節極為殘酷

這是紀錄片導演 Inna Sahakyan 的第一部動畫電影，她之前的作品包括亞美尼亞最後的走鋼索舞者（2010）和梅爾（2022），一位著名的亞美尼亞舉重運動員的肖像，他以跨性別身分出櫃。極光的日出值得注意的並不是它對動畫的使用，它很有效，但不是特別有創意或在技術上具有開創性，而是因為奧羅拉令人難以置信的故事的戲劇性。對於紀錄片專業活動和以人權為主題的項目的節日來說，它應該是一個相當有趣的標題。

她回憶說，她在安納托利亞東部的一個亞美尼亞社區度過了一段田園詩般的童年。奧羅拉（Aurora）是一個受人尊敬的大家庭的二女兒。這部電影選取了迄今為止尚未受到暴力和仇恨影響的早期生活中的兩個細節，將它們用作反覆出現的象徵主題。一部是業餘劇，名為三隻山羊，孩子們和他們的母親將表演；另一個是她父親完善了染色方法的色彩鮮豔的蠶繭。

奧羅拉（Aurora）的父親在被警告土耳其軍隊將基督徒亞美尼亞人視為不受歡迎的人和異教徒時拒絕逃離家中，他是第一個死亡的人，還有她的二哥（最大的兄弟已經離開去美國生活） 。倖存的家庭成員被迫踏上流亡的“死亡行軍”，穿越荒涼的地形，並遭受土耳其士兵殘酷的一時興起。很快，只剩下奧羅拉一人活著。

她對那段時間的記憶細節極為殘酷。她談到了被無情的陽光烤黑的屍體；兒童被槍殺或從母親身邊奪走並扔進河裡；處決方式如此不人道，以至於當這些事件被拍成電影時，美國觀眾認為它們太恐怖了，所以取而代之的是十字架刑。伴隨著這些令人震驚的圖像的動畫，透過結合檔案訪談和奧羅拉書中的旁白來敘述，有時可能不必要地直白。

奧羅拉（Aurora）到達美國後，她的傳奇故事變得更加令人好奇。將她的故事公諸於世的記者堅持承擔奧羅拉的法律監護權。然後，他開始讓她在無休止的巡迴演出中宣傳這部電影，然後當她每天重溫創傷的壓力變得太大時，將她送到修道院。值得注意的是，隨後發現巡演在沒有她的情況下繼續進行，並聘請了模仿者來代替她。奧羅拉（Aurora）在影片中被視為一位精力充沛的老年婦女，本質上是兩次倖存者——第一次是亞美尼亞種族滅絕，第二次是好萊塢宣傳機器。