導演/編劇:保羅金。英國。 2014. 85 分鐘
深受喜愛的英國兒童讀物角色帕丁頓熊在這部令人愉悅的娛樂家庭電影中順利過渡到大銀幕,充滿魅力、樂趣和光彩的冒險感。雖然在語氣、幽默和選角上都帶有十足的英國特色,但其純粹的熱情洋溢的感覺很可能也會受到國際觀眾的歡迎,尤其是那些了解這隻小熊的滑稽不幸經歷的人…畢竟,這些書的銷量已超過3500 萬冊副本並被翻譯成 40 種語言。
帕丁頓這是一種真正的樂趣——天真、迷人、有趣,再加上一些動作——而且很可能真正引起家庭的共鳴。
由大衛海曼 (David Heyman) 製作,他在改編方面做得相當出色哈利波特書籍——這部電影的製作具有真正的風格和魔力,雖然其基調略顯老式,但也充滿了當代的節奏和冒險感。令人困惑的是,它在英國被評為PG 級(「危險行為、輕度威脅、影射、罕見的輕度粗俗語言」),這意味著在評級機構BBFC 看來,它的特點是「某些場景可能不適合年輕人”孩子們”,儘管事實上它作為一部完美的家庭電影非常出色。
確實有一種偏暗的色調帕丁頓– 他與一位險惡的博物館動物標本剝制師之間存在矛盾,後者有一筆舊賬有待解決 – 但這是一部為了感情和歡笑而播放的電影。還有很多讓成年人開心的笑料,時長不到90 分鐘,看起來就像是英國票房上的強勁節日表演者——它於11 月23 日星期日進行全球首映,並於11 月28 日上映——在上映之前12 月和 1 月在全球推出。
帕丁頓熊在邁克爾邦德 1958 年的書中首次嗅到了曙光一隻叫帕丁頓的熊,隨後的系列成為廣受歡迎的暢銷書。一部成功的56 集英國電視連續劇於1975 年開始製作,由艾弗·伍德(Ivor Wood) 設計和導演,邁克爾·霍登(Michael Hordern) 精美旁白,也取得了巨大成功,儘管這部電影標誌著邁克爾邦德(Michael Bond) 首次允許他的角色出現在大銀幕上。
影片以復古風格的深褐色開場,講述一位瀟灑的年輕探險家前往「最黑暗的秘魯」尋找稀有而奇妙的野獸。他遇到了最稀有的生物——和藹可親的熊,它們和他一樣熱愛果醬,而且令人驚訝的是,它們也掌握英語。他留下了帽子,並承諾他們在英格蘭永遠受到歡迎,然後返回家中。
多年後,一隻小熊和他的帕圖佐叔叔和露西嬸嬸(由邁克爾·甘本和伊梅爾達·斯湯頓配音)幸福地生活在一起,他們熱情地製作果醬並引導溫柔。但悲劇發生後,這隻小熊戴著探險家的帽子,拎著裝滿果醬的手提箱,脖子上掛著一個手寫的標籤(寫著“請照顧這隻熊。謝謝”),前往倫敦並兌現了承諾。
他最終到達倫敦帕丁頓車站,並在那裡結識了好心的布朗夫人(莎莉霍金斯飾)。她自願帶他回家(並根據他的“熊名”難以發音,給他取名為帕丁頓),這讓嚴肅的布朗先生(休·博納維爾飾)難以置信,他們的兩個孩子朱迪和喬納森(瑪德琳哈里斯、塞繆爾阿德萊德哈里斯飾)也感到困惑喬斯林)。
很快,事故多發的帕丁頓就正式成為了這個家庭的一員——儘管在一次相當有趣的浴室事件中,它淹沒了房子——甚至在挫敗了波托貝羅市場的扒手後,成為了當地的英雄。布朗一家尋找探險家,試圖幫助帕丁頓找到一個家,但當米利森特(妮可基德曼,在克魯拉德維爾模具中扮演一個值得嘶嘶的壞人度過一段美好時光時,事情變得更加黑暗。
帕丁頓由保羅金(Paul King,他製作了邪典電影)精心改編和導演兔子和公牛),賦予這部電影一種溫柔的魔幻品質——倫敦人中從來沒有人會想到一隻戴著鬆軟的紅帽子、穿著藍色粗呢大衣、會說話的小熊——這充滿了同情心和魅力。當然,當布朗一家前往自然歷史博物館並試圖將帕丁頓熊從危險中拯救出來時,肯定會有一定程度的行動/危險(這也是一個地理位置優越的藉口,自1975 年經典博物館以來,可能就沒有再使用過)我們的一隻恐龍失蹤了),但都是為了搞笑而玩的。
當最初為帕丁頓熊配音的科林·費斯退出並由本·威肖加入時,媒體引起了很多關注。這個角色帶來了很多東西。休·博納維爾和莎莉·霍金斯飾演的布朗夫婦令人愉快,而朱莉·沃特斯也以典型的娛樂性過分錶演來飾演這個家庭中活潑而古怪的管家伯德夫人。
帕丁頓這是一種真正的樂趣——天真、迷人、有趣,再加上一些動作——而且很可能真正引起家庭的共鳴。繼續拍續集。
出品公司:盛世影業
國際銷售:StudioCanal,www.studiocanal.com
製片:大衛海曼
執行製片:羅西艾莉森、傑弗瑞克利福德、亞歷珊卓佛格
攝影:艾瑞克威爾遜
編輯:馬克艾佛森
美術指導:加里‧威廉森
音樂:馬克·浦田
主要演員:本威肖(配音)、休博納威利、莎莉霍金斯、妮可基嫚、茱麗沃特斯、彼得卡帕爾迪、吉姆布勞德本特、瑪德琳哈里斯、山繆喬斯林