週一英鎊兌美元匯率跌至歷史新低,對許多以英鎊開展業務並可能參加美國電影市場 (AFM) 的英國銷售和發行公司產生了不利影響。
Altitude Film Entertainment 聯合首席執行官安迪·梅森 (Andy Mayson) 在談到長達數月的低迷狀態時表示:“去年,支付 MG(最低保證金)和購買產品的成本已經上漲了 30%。” “這顯然對分銷來說是一個巨大的負面影響。”
電影投資公司 Head Gear Films 的創始人 Phil Hunt 表示同意:“如果這不僅僅是短期趨勢,[英國]發行公司將面臨困難。” 「當然,對於進入英國的工作室和大型串流媒體來說,以美元計算,一切都便宜了 15%。對於每個以美元工作的人來說,這是個好消息。對於所有以英鎊工作的人來說,這都是個壞消息。
亨特提出了一個好處:「也許英國發行公司現在會更重視購買英國電影?那裡可能會發生一些小變化,這將提振英國獨立產業。
讓事情變得複雜的是,許多英國銷售機構都是大公司的一部分,這些大公司也擁有分銷和生產部門。
有些是美國所有:HanWay Films 和 Curzon 都屬於科恩媒體集團 (Cohen Media Group)。
總部位於倫敦的銷售和電影融資機構 Bankside Films(Head Gear 的姊妹公司)的董事總經理 Stephen Kelliher 提出了謹慎的看法。
「英鎊貶值將影響我們行業的多個領域,」他說。 「例如,當英國發行商以美元獲得許可時,收購成本將變得更高。另一方面,由於版權通常以美元出售,銷售公司的收入將受到積極影響。
隨著 11 月初 AFM 的臨近,Keliher 指出,對於英國公司來說,今年參加 AFM 的費用將大大高於正常水平。活動現場沒有英國雨傘架,這也是為什麼一些人對前往聖莫尼卡可能付出的代價感到震驚的另一個原因。
SC Films International 董事總經理西蒙·克羅 (Simon Crowe) 表示:“我目前正在籌劃羅馬電影節和 AFM,我想說[參加]的費用將會增加 20%。”
美元在
然而,一些英國銷售機構也受惠於美元走強。
「從收入的角度來看,我們傾向於主要以美元進行工作,因此這可以抵消最初的額外成本,」克羅說。
英國銷售機構Film Seekers UK(及其法國分公司)的負責人卡羅琳·庫雷-德萊格(Caroline Couret-Delègue) 表示:「我們的大部分交易都以美元進行談判,而且幾乎總是以交易的貨幣獲得報酬,因此情況對我們有利。 “[英鎊的下跌]對我們來說非常積極。”
Film Seekers 使用多幣種帳戶,這使其能夠繞過銀行手續費和銀行手續費。
「我們有一個美元帳戶,所以所有的錢都是美元。我會立即將其轉入我們的活期帳戶,所以今天我們的狀況會好得多。 Shorthouse) 週一評論道。
「這意味著以美元支付,這是我們在國際上進行貿易的貨幣,其價值更高。不過,這確實意味著,如果英國的銷售代理商購買美國電影,他們可能會難以在市場上競爭,因為他們將不得不為此支付更多費用,」Evolutionary 首席執行官約翰·亞當斯(John Adams)指出。
倫敦銷售公司 REASON8 的聯合總經理安娜·克魯普諾娃 (Anna Krupnova) 也同樣樂觀。
“我們的交易以美元為單位。我們堅持美元,所以對我們來說這一點也不壞,」她說。 「[貨幣貶值]實際上對我們有利。最低保證和所有銷售預估均以美元計算。我們有一個無國界帳戶,裡面的錢都是美元。我們不會兌換回英鎊。
釜山影響
然而,英國獨立銷售機構貿易協會Film Export UK執行長查理·布洛耶(Charlie Bloye)指出,它不僅僅是參加聖莫尼卡的AFM,因為現在的費用會更高。
「釜山市場的成本也是以美元計價的,」他說。 「美元作為國際貨幣是相當標準的,是的,如果你有一些用英鎊製造的東西,並且今天以美元出售,那麼這對你來說是積極的,但如果你正在製造新的東西,並且你想要購買美國劇組或人才,或者如果一家英國公司想要在美國製作電影,這顯然是負面的。
歐元兌美元匯率也下跌,讓情況更加複雜
“美元並沒有真正影響我們。歐元確實如此。 「週五下跌了約 6% 或 7%。這只是你必須處理的事情。
地點繁榮
英鎊疲軟使英國作為美國工作室和串流媒體的國際所在地更具價值。
但英國獨立製片人已經受到失控的通貨膨脹和生活成本上漲的打擊,他們警告說,技能、設施和演員面臨的壓力現在將進一步加劇,製作成本將飆升。隨著如此多的美國工作室和串流媒體製作在英國進行,本土獨立製作想要立足將變得越來越困難。
「最大的問題是工作人員的可用性、工作人員的成本以及地點的可用性和成本,」梅森說。
急切尋求成功
大多數人都認為,英國獨立部門現在最迫切需要的是一些成功的電影。
「比貨幣波動更令人擔憂的是觀眾數量的下降,」New Wave 的比森說。他計算出,對於標準的藝術電影,自 2019 年以來,影院上座率下降了 50% 至 70%。 “我比猛獁象存在的時間還要長,這是我記憶中最糟糕的一次。”
「我們總是希望下一部電影能大受歡迎,」SC Films 的克羅說。 「這一點沒有改變。它極其複雜。我們過去使用的公式已經失效了。我們需要想出一些新的想法。我們也知道獨立電影具有令人難以置信的彈性。我們只需要一部獨立電影大放異彩,每個人都會再次充滿自信和積極。我們需要另一個寄生蟲。我們需要一部剛上映的真正的獨立電影。