彼得傑克森 (Peter Jackson) 的 3D 第一次世界大戰項目,新命名他們不會變老,將於 BFI 倫敦電影節(10 月 10 日至 21 日)全球首映。

除了 10 月 16 日在 BFI Southbank 首播外,Trafalgar Releasing 和 BFI LFF 還確認該影片將以 2D 和 3D 形式在英國同步放映。

導演傑克森也將參加影評人馬克·克莫德的映後問答,該問答也將同步播出。

該計畫由英國紀念第一次世界大戰一百週年的藝術計畫 14-18 NOW 和帝國戰爭博物館共同委託,紀念第一次世界大戰一百週年。它使用帝國戰爭博物館的原始鏡頭?已著色並轉換為 3D 的電影檔案(帶有來自 BBC 檔案的音訊)。

完整的 LFF 計劃將於 2018 年 8 月 30 日星期四公佈。

彼得傑克森說:「我想穿越時間的迷霧,把這些人帶入現代世界,這樣他們就能再次恢復人性——而不是僅僅被視為老式檔案電影中查理卓別林式的人物。透過使用我們的運算能力來消除 100 年電影的技術限制,我們可以看到和聽到他們所經歷的一戰。

BFI 倫敦影展藝術總監 Tricia Tuttle 表示:他的團隊在材料上所做的工作,添加顏色和轉換為 3D,是艱苦而美麗的。它讓這些100年前的人看起來如此鮮活,並給人一種不可思議的感覺,這些鏡頭是最近拍攝的。

閱讀更多:BFI 倫敦電影節揭曉《Peterloo》在倫敦以外地區的首次首映