英國國家電影電視學校 (NFTS) 前院長尼克鮑威爾 (Nik Powell) 去世，享年 69 歲。
鮑威爾一直在接受癌症治療。他於今天早上（11 月 7 日）在牛津去世，家人陪伴在他身邊。
他於 2003 年至 2017 年擔任 NFTS 總監，並於 2018 年獲得英國電影學院傑出貢獻獎。
在加入 NFTS 之前，他於 1983 年與 Stephen Woolley 共同創立了 Palace Pictures，該公司製作了多部影片蒙娜麗莎（1986）和哭泣的遊戲（1992）。
1992 年 Palace 倒閉後，Powell 與 Woolley 一起成立了 Scala Productions，製作了包括狂熱音調（1997）和薰衣草女士（2004）。
1970 年，他與理查布蘭森 (Richard Branson) 共同創立了維珍集團 (Virgin Group)。
NFTS 主管 Jon Wardle 表示：「身為尼克的副手，我與他一起度過了極其快樂的五年時光。他是一位好朋友，我會非常想念他。他最近告訴我，他支持和培養 NFTS 學生充分發揮潛力的工作可能是他最引以為傲的專業成就。尼克留下了無與倫比的遺產，沒有人比他在樹立更高的標準方面做得更多。我們將繼續為學校未來的成功而努力，以紀念他。
豐富多彩的歷史
鮑威爾的去世使英國電影業失去了一位最具活力和浮誇的人物。作為製片人和執行製片人，鮑威爾參與了40 多部電影的製作，與許多導演合作，包括尼爾喬丹、肖恩梅多斯、特倫斯戴維斯、伊恩索夫特利和朱利安·坦普爾。
鮑威爾是歐洲電影學院的知名人物、英國電影和電視藝術學院電影委員會主席、英國電影諮詢委員會和歐洲製片人俱樂部的成員，並在許多其他董事會和委員會任職。鮑威爾是一名製片人和企業家，執掌國家電影電視學校 14 年。在此之前，他是英國國家彩券特許經營商電影聯盟的成員。
鮑威爾出生於 1950 年，他的職業生涯始於唱片業。他與理查布蘭森(Richard Branson) 在同一個村莊長大，並與理查布蘭森(Richard Branson) 共同創立了維珍集團(Virgin Group)，之後又與伍利( Woolley 一起創立了宮殿影業(Palace Pictures)。
Palace 最初是一家視頻發行公司，製作了 20 世紀 80 年代和 90 年代初一些最具特色的英國電影，其中包括狼群(1984),蒙娜麗莎（1986），醜聞（1989）和哭泣的遊戲（1992）。
“我認為英國電影業需要更多的搖滾樂，”鮑威爾後來談到了宮殿所採取的特立獨行、隨心所欲的做法。以 Rank 和 EMI 為代表的英國電影業的老派派對 Palace 非常規的發行方式感到震驚和不安。該公司並不迴避發布一些遊戲的日期和日期。它為英國觀眾帶來了薩姆·雷米和科恩兄弟等電影製作人。
鮑威爾是一位高效率的推銷員，有能力讓懷疑者屈服於他的意志。他也擅長發現創意人才和有潛力的年輕行業高管。宮殿是許多後來在英國工業界擔任關鍵職務的高管的培訓場，其中包括像羅伯特瓊斯（Robert Jones）（電影製片人）這樣的人物。通常的嫌疑人）、Daniel Battsek（Film4 現任負責人）和 Sue Bruce-Smith（Film4 副導演）。
他是一個敢於冒險的人，他的理論是，如果他自己沒有準備好邁出這一步，他支持的許多項目將永遠不會見到曙光。
Palace 倒閉後，鮑威爾和伍利於 1992 年成立了 Scala Productions，鮑威爾去世時仍在透過 Scala 製作電影。這位資深高管上個月在羅馬參加了米爾喬·曼切夫斯基 (Milcho Manchevski) 的電影節放映柳，他的熱情一如既往地難以抑制。
？ 我必須說，這個節日對我們來說太棒了？週六晚上的首映禮，薩拉·佩特拉西 (Sala Petrassi) 擠滿了人，觀眾反應非常好，影片獲得了長達五分鐘的起立鼓掌，？鮑威爾在上個月底首映後不久寫道。馬可貝洛基奧作為米爾喬的嘉賓出席並喜歡這部電影。而且它只是「只有站立的空間」？上週日我們的第二場放映！我們很高興。
鮑威爾也很期待柳本月晚些時候將在塔林黑夜電影節上放映。
Arlene 
Arlene 
Arlene