Netflix 義大利內容副總裁 Eleonora ?Tinny?安德里亞塔 (Andreatta) 表示,她正在尋找超越 20 世紀 60 年代義大利電影成功所形成的對該國刻板印象的內容。

?我們現在面臨的最大挑戰是克服義大利在 20 世紀 60 年代取得的巨大成功,這些成功給我們的國家帶來了一些刻板印象。竟然這麼大,? Andreatta 在羅馬 MIA 市場的一個小組上說道。

「現在的目標是重新塑造一個更現代、更現實、更真實、更打破刻板印象的意大利形象。”

由於盧基諾·維斯康蒂、維托里奧·德·西卡、費德里科·費里尼、皮爾·保羅·帕索里尼、馬可·貝洛基奧、莉娜·沃特米勒、莉莉安娜·卡瓦尼和貝納多·貝托魯奇等導演製作的電影,20 世紀60 年代被廣泛認為是義大利電影的黃金時期。

安德烈亞塔表示,Netflix 喜歡「透過年輕一代的視角來講述故事」。它正在「創造一個現代的、複雜的、複雜的女性形象」?與那些不僅每次都渴望取悅的女人在一起。

這位高層表示,她想描繪正在發生變化的意大利社會,著眼於“有血緣關係的家庭,但尤其是你選擇的家庭,你想要的家庭。”

她還表示,Netflix 義大利正在尋找有關人物的電視劇,並列舉了即將上映的電視劇,例如主演的《瑪蒂爾達·德·安吉利斯》莉迪亞·珀特的法律,超性愛關於義大利色情明星羅科·西弗雷迪和音樂醫生瓦斯科·羅西:生活。她也指出 Netflix 即將推出的經典小說改編作品豹。

? 我們想要創作真正植根於我們的文化、我們的國家和我們的傳統的故事?我們希望創作真實的故事,首先可以向當地觀眾講述,也可以透過配音和字幕到達世界其他地方。

安德里亞塔說,在講故事時認識到義大利內部的地區差異很重要?引用豹子以西西里島為背景莉迪亞·波埃特設定在都靈。

Netflix 西班牙和葡萄牙內容副總裁 Diego Avalos 在 MIA 的同一個小組中回應了這一點。 “真實性對我們西班牙人來說意義重大,但最關鍵的部分是超本地化。”

他說,這意味著承認西班牙是一個擁有多種語言和自治區的國家,並且「我們不僅僅製作馬德里和巴塞隆納的故事,而且我們實際上正在全國範圍內關注故事並展示講故事文化的深度」。 ?

Netflix 北歐內容副總裁 Jenny Stjernstromer Bjork 也參加了 MIA 小組,她指出「多元化」。和?串流媒體在該地區委託播放的內容“說明了我們今天所處的位置。”