瑞士紀錄片影展 Visions du Réel 的國際長片競賽和 Burning Lights 國際競賽的影片將於明天（4 月 25 日星期六）開始在線上放映。
藝術總監 Emilie Bujès 擔心這一刻永遠不會發生。由於 Covid-19 危機，尼翁斯的實體音樂節被取消，她最初認為將演出陣容轉移到線上太困難了。
“我想，’我們有這麼多的全球首映，人們不會把它們轉移到網上’，”她說。
但完全取消的想法太悲慘了，延遲也被證明不是一個可行的選擇。版權所有者——即使是那些全球首映的——「也很快就答應了，」布耶斯解釋道。
她首先詢問了參加國際競賽的 84 部影片，其中 82 部幾乎立刻就答應了。 “他們很高興有另一個解決方案。”
該音樂節已於 3 月 10 日宣布了實體活動的陣容。幾天后，瑞士政府禁止 50 人以上的聚會，至少到 4 月底為止。 Visions du Réel 團隊全部在家工作，在不到一個月的時間內就將節日轉移到了線上。
該線上電影節於 4 月 17 日推出（原定於今天 4 月 24 日開始，一直持續到 5 月 4 日），以便讓觀眾有更多時間觀看電影。活動將持續到 5 月 2 日。迄今已放映的電影（有些受到地理限制）已售罄，主辦單位預計國際競賽影片的需求也會同樣高。
對於全國比賽，這些影片將在瑞士國家廣播網站 Play RTS 上 24 小時播放。這些都針對瑞士 IP 位址進行地理封鎖。
在實體影展計劃放映的 170 部影片中，約有 130 部可在網路上觀看。最初選定的評審團將在網上進行審議。
電影節與 Festival Scope 和 Shift72（3 月開始在 CPH:DOX 平台上合作）合作建立了串流媒體平台，只需點擊 Visions du Reel 網站即可獲得所有內容。 「我們希望集中所有內容，並且訪問變得非常非常簡單，」Bujès 強調。
免費向觀眾提供電影是一個關鍵原則。 「我們決定放棄票務收入，」布耶斯說。在門票預售開始或參展商必須付款之前，音樂節已轉移到網上。
「我們的財務狀況是，我們有機會在實體節日開始前幾週取消，但基礎設施方面的一些事情我們還不需要支付費用。我們還得到了公共和私人合作夥伴和贊助商的確認，他們會堅持我們……我們一方面節省的錢將在另一方面進行再投資。
那麼這只是確保權利的問題。 「我們最初開始將競賽轉移到線上，然後其他部門的電影製片人將與我們一起進行全球首映，他們說，『嘿，不要把我們拋在後面，』」她解釋道。
不僅僅是可以點擊的連結。 「我們不想要一場冷冰冰的線上活動，讓每個人都感覺很遙遠。我們想要思考我們可以發明的所有東西，讓它變得更個人化和溫暖。例如，我們讓導演預先錄製電影的介紹。
還將有大量線上電影製作人講座和主題辯論，以及彼得·梅特勒、克萊爾·丹尼斯和佩特拉·科斯塔的大師班，這些大師班已轉向數位化。
在一個月內將整個音樂節搬到網上是一項偉大的壯舉，但與其他音樂節相比，布耶斯承認，“我們很幸運有四個星期的時間。”他們也從早期的活動中尋求了一些建議，這些活動在新冠疫情期間也轉移到了網路上，例如 CPH:DOX、塞薩洛尼基和 Series Mania。
影展也投資開通了每日電話熱線，供觀眾解決上網問題。 「對於紀錄片來說，觀眾中有各個年齡層的人，所以我們不想把他們拋在後面，」布耶斯說，他指的是年齡較大、不太懂技術的觀眾。
當然，轉向線上並不容易，但它可以為未來的版本帶來經驗教訓。 「我們必須確保我們從中受益。我們也很痛苦和悲傷（失去體育節）我們必須尋找從中學習和成長的方法。也許如果你發明新的模式並使用這些平台，它可以讓這些電影擁有更長的生命力。
希望業界計畫有真正的優惠
Visions du Réel 的產業聯合主管 Violeta Bava 和 Gudula Meinzolt 也已能夠將大部分關鍵產業活動轉移到網路上。 「對我們來說，重要的是不要關閉，」邁因佐特說。 “我們希望成為電影製作人推進他們的項目的有用平台。”
為此，他們的聯合製作論壇Pitching du Réel 將於4 月27 日星期一在Zoom 上為行業專業人士舉辦。節通常針對每個項目的獨特圓桌回饋移動到網上。這些圓桌會議之後將舉行一對一會議。
他們仍在確認決策者參與者的最終人數，但巴瓦對大家的反應感到鼓舞。 「轉向線上讓我們能夠擴大邊界，邀請更多可能無法前往尼永的人。我們預計會有一個強勁的數字。
即使對於電影製片人和資助者來說，這是一個陌生的時期，邁因佐特仍然希望真正的生意能夠發生。 「這些項目非常棒，是一個非常仔細的選擇。這些都是必要的電影，從這個意義上來說，人們肯定會對它們感興趣。我們希望能達成一些交易。
Docs in Progress 活動將於 4 月 29 日星期三在網上舉行，並將展示九部處於後期製作中的電影。四個項目的粗剪實驗室也將在網上進行，導師將遠端工作，但希望與電影製片人密切合作。一場向英國生產商介紹瑞士生產商以培養長期關係的峰會也以數位方式舉行。 BFI 的國際基金正在支持 Almara Reques、Dewi Gregory、Elhum Shakerifar、Michael Hewitt 和 Sonja Henrici 的參與。
產業會談也以更加集中的方式轉移到網路上，並變得更加及時，有幾場對話準備探討這場流行病將如何影響電影產業——包括市場、電影節和製作流程受到的影響。
該團隊招募了頂尖的演講者（包括一些在正常情況下可能無法親自訪問尼翁的人）：來自坎城馬爾凱的 Jerome Paillard、來自鹿特丹的 Marit van den Elshout、Paolo Moretti 來自坎城導演雙週的導演、來自多倫多的戴安娜桑切斯和來自 Eurimages 的羅伯托奧拉。
這些活動免費向公眾開放，因此可能會比下週在瑞士吸引的觀眾更多。
巴瓦說：“也許這種對話和合作可以幫助我們共同思考這些冒險，並團結一致。”
Arlene 
Arlene 
Arlene