死亡可以等待,翻譯為“Dying Can Wait”是詹姆斯龐德電影的法語標題無暇赴死,而且出乎意料地貼切。

與世界其他地區一樣,法國放映商對新邦德影片寄予厚望,因為它是今年秋季上映日曆上唯一的美國大片,因為面對歷史低點的入場人數和缺乏觀眾資源,他們正在努力維持生計。吸引大眾的大片。

邦德電影推遲到 2021 年 4 月上映是一個巨大的打擊,但與英國不同的是,目前還沒有任何主要影院以與英國相同的方式暫停或限制其活動的計劃電影世界、電影院或者奧德翁儘管少數獨立劇院暫時關閉。

法國國家電影聯合會(FNCF)董事總經理馬克·奧利維爾·塞巴格(Marc-Olivier Sebbag)表示:“我們談論的不是關閉電影院,至少目前不是。”

這種強勁背後的一個主要因素無疑是承諾的國家援助,其中包括覆蓋票房損失的 5000 萬歐元補償計劃和另外 3430 萬歐元的應急基金,旨在幫助影院在業務緩慢的情況下保持現金流。

然而,另一個關鍵因素也是最近幾週法國喜劇和電視劇源源不絕地上映。這些電影填補了美國電影取消或推遲上映而留下的節目空白,例如木蘭,神力女超人 1984黑寡婦,而且生意很好。

2020 年坎城影展標籤喜劇片我的驢子,我的愛人和我,例如,根據當地網站 CBO 票房的數據,自 9 月 16 日以來,該片已吸引了約 475,000 名觀眾,總票房約為 370 萬美元。伯努瓦·德萊平 (Benoit Delepine) 和古斯塔夫·科維爾納 (Gustave Kerverne) 的作品刪除歷史記錄自 8 月底上映後的六週內吸引了 50 萬名觀眾,票房收入達 390 萬美元,與他們之前的電影表現相當。

此外,喜劇雜草媽媽,伊莎貝爾·於佩爾主演, 自 9 月 9 日上映以來,已售出約 36 萬張門票,總收入約 280 萬美元。我的表弟由文森特林登 (Vincent Lindon) 和弗朗索瓦達米安 (François Damiens) 主演的影片以約 175,000 人次入場、總票房 140 萬美元位居週末票房榜榜首。

「法國電影在滿足上映時間表和吸引觀眾方面發揮了更大的作用,」塞巴格說。 “這些都是不錯的數字。隨著電影院的空間越來越大,電影在銀幕上停留的時間越來越長,我們開始看到不正常的結果,但也不是完全不正常。

根據法國國家電影中心(CNC)上週五(10月2日)發布的最新數據,法國9月票房為Covid-19前水準的50%。

該機構表示,法國 9 月的戲院觀影人次估計為 550 萬人次,總票房約 4,300 萬美元,而 2019 年 9 月的觀影人次為 1,120 萬人次。

據進一步估計,自6 月22 日法國電影院在因Covid-19 中斷14 週後重新開放以來,已有約1,800 萬人次入場(相當於約1.42 億美元的總票房)——比去年同期下降了63% 。其 2020 年前 9 個月的數據顯示,票房下降了 62.7%,觀眾人數為 5,600 萬,而 2019 年同期為 1.506 億。人數為2.08 億人。

克里斯多福諾蘭的宗旨它也為支持法國票房做出了貢獻,自 8 月底以來觀影人次達 210 萬,總票房達 1,680 萬美元。塞巴格承認,美國大片對於全面重振票房至關重要。

“沒有大片,商業就無法真正起飛,但有足夠數量的法國電影來維持抵抗活動,即使不能盈利,也能保持看電影的習慣。”

本地電影

同時,一系列精選的本地電影將在未來幾週內在影院上映,其中包括演員洛朗拉菲特的導演處女作世界的起源(Studiocanal);流派標題,例如蟲群(小丑/隨想曲);以及多部 2020 年坎城影展標籤電影,包括 Maïwenn 的脫氧核糖核酸,盧卡斯·貝爾沃斯家園前線加加林,范妮·利亞塔德和傑里米·特魯伊的處女作。

另一個亮點是發布巨魔世界巡迴演唱會由環球影業國際公司出品。 10 月 14 日在法國上映,恰逢學校期中放假。環球影業決定於4 月6 日全球封鎖最嚴重時在多個地區直接以付費視訊點播方式發行這部家庭動畫,法國是世界上僅有的幾個將在影院上映這部家庭動畫的國家之一。

許多以家庭為主題的本地遊戲也將在同一假期推出,包括 Rémi Chayé 的災難,瑪莎·簡·坎納裡的童年格貝卡電影公司 (Gebeka Films)、尼可拉斯瓦尼爾 (Nicolas Vanier)保利(SND),跟隨小馬和年輕女孩的冒險,以及喬安·斯法爾的小吸血鬼(運河工作室)。

未來幾週在美國以外上映的另一部主要電影將是韓國大片殭屍驚悚片半島, 延尚浩 2016 年熱門歌曲的後續作品屍速列車,ARP 選擇 500 張印刷品。

儘管如此,對於法國放映商來說,情況仍然嚴峻,尤其是對於依賴大片的主流獨立影院來說。

巴黎市中心Le Grand Rex 電影院和現場娛樂場所的所有者兼經理亞歷山大·赫爾曼(Alexandre Hellmann) 表示,現在確認他在未來幾周和幾個月內對該場所的計劃“還為時過早」。

他說:「我仍在研究政府補償計劃以及我們需要採取哪些措施才能獲得該計劃。」他指出,為了符合資格,電影院必須保持正常運行,至少 70% 的正常節目量完好無損。

「對其他人來說……這是一場災難,但我們必須堅持下去,」他補充道。

同時,自 9 月初以來,法國各地 Covid-19 病例激增,政府近幾週逐步加強了局部封鎖措施。

自周二上午(10 月 6 日)起,巴黎及其遠郊(稱為 La Couronne de Paris)將受到新一波限制,包括關閉酒吧、咖啡館、游泳池、健身房、遊戲室和舞廳接下來的兩週。

由於嚴格的衛生措施,電影院和劇院暫時被排除在這些措施之外。法國著名的影迷是否會繼續前往電影院,現在還有待觀察