週三(9 月 28 日),法國免費電視網絡的負責人在一封措辭尖銳的信中呼籲採取行動,美國流媒體與當地廣播公司之間的法國窗口戰爭愈演愈烈。世界,部分原因是迪士尼威脅要取消戲院上映黑豹:永遠的瓦幹達11 月在法國,並將其直接發送到 Disney+。
法國電視台? Delphine Ernotte、TF1 的 Gilles Pelisson 和 M6 的 Nicolas de Tavernost 警告不要採取「解釋性命令」。國際平台和產業號召?特別是電影院?共同維護支撐法國融資傳統的長期窗口系統。
“免費電視頻道一直支持法國電影及其發行和多樣性,”信中提到,三人在 2021 年拍攝了 126 部電影,總投資達 1.44 億歐元,否則就不會投資。
三人認為,2022 年初簽署的新媒體年表協議,除了推進本地付費電視集團 Canal+ 的窗口之外,還對 Netflix、Amazon Prime Video 和 Disney+ 等美國付費平台有利,將它們置於領先地位。 ?他們聲稱,鑑於“非常謙虛”,這是不公平的。他們稱這些平台的貢獻為「每年約 5,000 萬美元,不到免費電視的一半」。
今年 1 月簽署的協議之前,Netflix 承諾投資 4500 萬英鎊用於本地製作,以換取更短的 15 個月的發行窗口,而不是之前長期持有的 36 個月的窗口。
迪士尼和亞馬遜沒有簽署協議,也沒有承諾投資本地製作,但他們的窗口期仍固定為 17 個月。法國付費電視集團 Canal Plus 已與電影業組織達成協議,同意在未來三年內投資超過 6 億歐元用於本地和歐洲電影製作,並將窗口期提前至六個月。
TF1、法國電視台和 M6 必須等待 22 個月才能在各自的網路上播出,而在 SVoD 服務上則需要等待 36 個月。
?威脅
這封信猛烈抨擊了迪士尼威脅取消原定於 11 月 9 日上映的電影的行為。黑豹:永遠的瓦幹達,繼美國工作室決定轉移聖誕動畫電影之後奇怪的世界直接串流。根據埃諾特、佩里森和德塔弗諾斯特的說法,迪士尼正試圖透過這項舉措,以它認為合適的方式改變長期存在的法國媒體年表系統,以消除免費電視的排他性,從而強化其自身訂閱的排他性策略。他們將迪士尼的行為描述為「勒索」。
這封信還把部分憤怒指向了Netflix,稱這個美國平台「利用了美國的抗議之風」? (即迪士尼最近威脅將其電影撤出影院),並指責這家串流媒體公司簽署了原始協議,然後又站在美國串流媒體公司的一邊,沒有 Netflix 電影在法國電影院獨家上映。
免費廣播公司稱,對於這樣一個「墨跡未乾的文本」來說,此舉不足為奇。但補充說?理由是電影院業主已經開始看到美國主要電影製片廠放棄本地影院發行而直接轉為 SVoD 串流媒體的影響。這一擊發生之際,法國劇院在大流行之後仍在努力追趕。從1月到8月底,CNC報告的入場人數為9760萬人次,比2019年同期下降30%,比2017-2019年平均下降28.7%。
是朋友還是敵人?
美國串流媒體進入法國提高了該國的預算和內容製作,但也被視為對法國長期以來基於影院窗口系統的電影和視聽資助體系的威脅。
Ernotte、Pélisson 和 de Tavernost 在信中詳細概述了該結構:?法國電影的活力是法國免費和付費電視頻道以及電影行業主要參與者(電影院、製片商、發行商)集體雄心的結果,50多年來,公共當局一直支持法國電影保護法國文化。對他們來說,原則很簡單:作為投資和遵守各種義務的回報,每個運營商都有權在預定的時間內,在排他性的基礎上,在沒有競爭的情況下,利用其資助或收購的電影.?
這場持續衝突的受害者是法國電影院,它們不僅在全球大流行之後遭受損失,而且仍然是窗戶戰爭的附帶受害者。埃諾特、佩里森和德塔弗諾斯特認為,這些影院需要國際電影來維持其業務,就像它們自己的頻道一樣,以便「為電影提供資金並在不受任何購買力限制的情況下向盡可能多的人展示電影」。
三人捍衛了法國著名的“文化例外”,即堅信文化不僅僅是一種可以受到市場和自由貿易壓力的商品。他們強調了支持法國和歐洲創作的重要性,並質疑誰將是這場醞釀中的多方鬥爭中的最終輸家:“我們領土上的電影院運營商”國家廣播公司?還是美國實力雄厚的製片廠?他們的回答是:「顯然必須支持的是法國和歐洲的工業,美國公司從公共當局獲得勝利是不可理解的,來自更強大的透過勒索,?向政府發出了強烈的訊息。
這封信敦促國家電影中心 CNC 確保其免費電視窗口保持滴水不漏。 “免費頻道是唯一向觀眾免費提供電影的頻道:我們真的希望法國的電影院只提供付費服務嗎?”
CNC 將於 10 月 4 日主辦迪士尼、法國政府以及相關平台和網路之間的戲院窗口會議。