釜山國際影展 (BIFF) 於 10 月 5 日拉開序幕,香港巨星梁朝偉在台上接受亞洲年度電影製片人獎,並重返釜山電影中心的露天影院,座無虛席。

由 Coop Himmelb(l)au 設計的懸臂屋頂被彩虹色的 LED 燈光顯示器照亮,普通觀眾、電影行業專業人士和 BIFF 組織者都對首次回歸全面的現場電影節表示欣慰自2019年以來。

節日團圓

今年 BIFF 和亞洲內容與電影市場 (ACFM) 最引人注目的元素是人們的回歸有多高興以及空氣中充滿節日氣氛。

由於該市同時舉辦的其他活動(包括 10 月 15 日在釜山舉辦的備受期待的免費 BTS 音樂會,作為該市申辦 2030 年世博會的一部分),導致機票價格飆升和酒店房間被預訂滿。致力於大幅削減其他地方的成本,以維持與正常年份相同的客人數量。

「感覺就像每個人都在這裡 - 比大流行前的幾年更加均勻,」Woo Ming Jin 獲獎影片的製片人 Edmund Yeo 說石龜,在 BIFF 的亞洲電影之窗部分放映。楊自 2009 年以來一直帶著他製作或導演的電影來到 BIFF,他是支持該電影節並受到該電影節支持的亞洲電影製片人網絡的一部分。

主辦單位稱,截至 10 月 10 日上午,BIFF 的座位已滿 70%,即使以疫情前的標準來看,這個比例也很高。

如果你想見亞洲人…

香港國際電影節今年再次在網上舉行,即將在日本舉辦的 TIFFCOM 電影節也將在網上舉行,而許多亞洲電影界人士並未參加 5 月份的坎城影展。這使得 ACFM 對於與亞洲做生意的人來說更加重要。

英國電影出口公司首席執行官查理·布洛伊表示:“釜山首個英國雨傘攤的需求首先來自坎城的會員,因為他們在那裡看不到亞洲人。” 「BFI 和DIT(國際貿易部)支持了這一舉措,我們就在這裡,」他補充道,並表示該市場具有額外的價值,因為「它是可管理的,你可以四處走動與每個人見面」。

根據組織者的中期市場評估,數字不僅回到了 2019 年的水平,而且似乎增加了 20%。

「韓國人的比例較高,一方面是因為中國人基本上無法參加,另一方面也是因為韓國國內也有一種聚會的渴望,韓國電影振興委員會舉辦了活動並參加了首屆釜山故事市場,」ACFM總經理Daniel Kim 說。 「許多猶豫不決的西方與會者也在強制PCR檢測停止後的最後一刻決定前來。他們很難找到飯店房間。

書名積壓

買家注意到,賣家也承認,由於疫情而被推遲的圖書積壓,尤其是在韓國。 2020 年之前,韓國賣家通常會在 10 月在 ACFM 上推出新影片,並在 11 月在美國電影市場 (AFM) 上推出其他影片。今年我們採取了更謹慎的做法,有些人等待 AFM,但值得注意的是,王牌製作人電影作品已開始銷售諾梁:死亡之海(暫定標題)- 金漢民執導的歷史性海軍動作系列電影中的第三部,是韓國有史以來票房最高的電影,海軍上將:咆哮的海流,Finecut 推出兩部韓國翻拍作品的銷售-秘密:不為人知的旋律晚餐

由於世界各地的觀眾仍未回到疫情前的水平,交易仍然進展緩慢。韓國賣家期待 2023 年上半年後的復甦,而國內賣家則警惕地關注著 2023 年上半年的復甦。《降世神通:水之道》即將到來的 12 月可能會成為該賽季招生的主導因素。

大中國館但現場無人

中國是今年 ACFM 上最大的國家展位之一。中國電影館由中國電影合作製片公司(CFCC)主辦,旨在展示 17 家中國大陸電影公司和三個最大的中國電影節(北京、上海和海南)。

由於參與電影公司均為製片廠,因此其陣容以商業片為主,例如回家這是最近國慶假期期間中國票房最高的電影,這意味著藝術電影被邊緣化。展位發放的小冊子中收錄了一部罕見的2018年獲獎藝術影片第一次告別

然而,歸於塵土自今年柏林影展競賽單元首映以來,該片獲得了國際讚譽和國內票房成功,但卻被排除在外。這並不奇怪,因為該片最近成為當地社交媒體上的熱門話題,並從中國影院和串流平台撤出,據報道這讓當局感到不安。

中國電影館看不到來自中國的現場代表,部分原因是中國仍堅持零新冠政策,要求所有入境旅客至少隔離10天。

串流平台愛奇藝是極少數出現在市場上(但不在中國電影館下)的中國大陸公司之一,該公司最初註冊為線上參展商,但隨後國際銷售總監 Bryce Tsao 確認親自出席愛奇藝有三部影片入選影展並獲得亞洲內容獎提名。

業界為香港Filmart回歸做準備

香港貿易發展局(貿發局)首次在ACFM設立專賣店,推動期待已久的香港影展以現場活動形式回歸。

Filmart被認為是亞洲最大的影視市場之一,由於疫情和旅行限制,前三屆都在網路上舉行。現定於 2023 年 3 月重返香港會議展覽中心,這是自 2019 年以來的首次實體版。

傳統上與 Filmart 同期舉行的香港亞洲電影融資論壇 (HAF) 也正在準備舉辦現場活動。來自香港的 HAF 代表在 ACFM 上宣傳 HAF 的開發中和在建項目市場,同時也在尋找潛在的新項目。

幾位參加ACFM的Filmart老買家和賣家表示,他們將繼續支持香港的熱門市場。但還有中國自 2020 年中以來對香港實施的《國家安全法》的問題。它對電影審查制度、香港經濟的影響,甚至到訪香港是否安全,只是那些考慮是否重返期待已久的 Filmart 的人們所關心的一些問題。