法國導演克萊爾·丹尼斯和希臘電影攝影師菲登·帕帕邁克爾已被確認為第六屆庫姆拉的最終“大師”,庫姆拉是多哈電影學院(DFI) 的年度人才孵化器活動,將於今年3 月20 日至25 日舉行。

他們將加入先前宣布的美國導演詹姆斯·格雷、奧地利電影製片人傑西卡·豪斯納和獲獎聲音剪輯師馬克·曼吉尼的行列。五位「大師」提供大師班以及一對一的建議,以選擇受邀參加活動的 DFI 支援的計畫。

丹尼斯最近的作品包括高品質生活讓陽光進來,目前正在進行以尼加拉瓜為背景的英語長片的前期製作正午的星星,由羅伯派汀森、瑪格麗特庫利主演。

電影攝影師 Papamichael 的 45 部作品包括當你熟睡時,內布拉斯加州,以及最近獲得 BAFTA 提名的福特 V 法拉利(2019)。

「丹尼斯對複雜社會和文化景觀中人類狀況的大膽描繪繼續鼓勵電影製作人挑戰標準慣例並擁抱講故事的詩意,」電影製作人兼 DFI 藝術顧問 Elia Suleiman 說道。 「帕帕邁克爾擁有非凡的能力,能夠憑藉極其精確的電影構圖讓觀眾在視覺上沉浸在表演中,」他補充道。

今年的 Qumra 將為來自 20 個國家的 47 個項目提供交流和發展機會,作為其支持該地區及其他地區電影製作人的使命的一部分。

開發中的項目參加由庫姆拉大師和行業導師參加的小組和個人會議,提供劇本諮詢、法律、銷售、行銷和聯合製作建議,以及個人配對。

後製中的項目將透過一系列閉門粗剪放映的形式向領先的電影節策劃者、廣播公司、市場代表、銷售代理和分銷商展示。

今年的評選項目首次包括七部正在製作的電視劇。

其中包括突尼斯電影製片人 Erige Sehiri 的來源,以阿拉伯之春前線為背景;黎巴嫩導演 Nadim Tabet 和 Mounia Akl指揮,關於滑雪場女僕之死的調查以及靈異劇梅斯科恩作者:摩洛哥的 Hicham Lasri。

還有兩個卡達電視項目,包括阿卜杜拉的一生卡達時尚顧問兼影響者阿卜杜拉·阿卜杜拉 (Abdulla Al Abdulla) 講述了他的幕後生活。

正在開發中的特邀長片項目包括敘利亞導演蘇達德卡丹 (Soudade Kaadan)內祖赫講述了一名年輕的敘利亞女孩在導彈摧毀了她的屋頂後,她的生活迎來了新的可能性。這是繼Kaadan之後的第二部作品失去影子的那一天榮獲2018年威尼斯未來之獅獎。

後製項目包括卡米爾·艾努茲(Kamir Aïnouz) 的成長故事《蜂蜜雪茄》(Honey Cigar),講述了一位在巴黎長大的阿爾及利亞女孩的故事,她的家庭生活和身份認同感受到20世紀90 年代初阿爾及利亞原教旨主義興起的挑戰

Qumra 邀請專案的完整清單(由 DFI 提供的摘要)

發展-特徵敘述

  • 內祖赫(敘利亞、黎巴嫩、法國、德國、卡達)蘇達德·卡丹(Soudade Kaadan)的故事講述了一枚炸彈落在澤納的房子上,卻打開了新生活之窗的故事。
  • 奧馬爾·拉·弗萊斯《(阿爾及利亞、法國、卡達)》由埃利亞斯·貝爾克達爾(Elias Belkedar)撰寫,講述了奧馬爾的故事,他是一名被迫在阿爾及利亞逃亡的騙子,需要安靜下來以避免入獄。由於缺乏腎上腺素,他在自己的衝動之間搖擺不定,並尋求自己的平衡。
  • 皇后區(摩洛哥、法國、比利時、卡達)作者:Yasmine Benkiran 講述 27 歲的 Zineb 越獄,希望給孩子一個更光明的未來。在路上,她舉起一輛卡車,將年輕的阿斯瑪扣為人質,並強迫她騎著他們遠離警察。透過這次卡車公路旅行,很快就結下了深厚的友誼。
  • 消失《黎巴嫩、卡達》由呂西安·布爾傑利(Lucien Bourjeily) 執導,講述了單身母親麗塔(Rita) 的故事,她在家庭傭工佐凡(Zofan) 的重要幫助下兼顧家庭和工作,而佐凡(Zofan) 的神秘失踪讓麗塔(Rita) 捲入了一場調查之旅,並帶來了意想不到的後果。
  • 81'《(卡達)》由達烏德·安瓦里(Dawood Al-Anwari) 和阿里·阿爾·安薩裡(Ali Al Ansari) 執導,根據真實故事改編,講述了處於劣勢的卡塔爾青年隊在澳大利亞舉辦的81 年國際足總青年世界錦標賽上取得歷史性輝煌的故事。
  • 閉門造車Hend Fakhroo 的《(卡達)》講述了六歲的萊拉的故事,她有一天醒來,發現母親走了,只有父親照顧她。幾個月後,這個小家庭終於達到了情感平衡,卻發現母親突然回來了。
  • 貝魯特 1931(巴勒斯坦、卡達)作者:Kamal Aljafari - 一名男子在其叔叔突然去世後回到家鄉雅法,他的叔叔被關在精神病院超過 25 年。就像一個潛伏的影子一樣,這個男人只會偶爾回家探望家人,但這次旅行很快就讓他在當前的危機和過去 70 年的記憶之間搖擺不定。
  • 多瓦哈(卡達)馬赫迪阿里 阿里講述了一個男孩經歷心理變化的過程,以找出父母離婚的原因。
  • 沙巴(卡達)作者:本·羅賓遜一名叛逆的卡達青少年指示她的戲劇系同學在社交媒體上現場直播他們有爭議的表演,此前一場保守派推特活動因一部諷刺內容而關閉了一部高中戲劇。
  • 多哈的落魄瓦希德·汗(Waheed Khan) 和法赫德·阿爾·庫瓦里(Fahad Al Kuwari) 創作的《卡塔爾》講述了一個魯莽的年輕卡塔爾男子的故事,他在挑戰中放棄了自己的財富,並了解到生活中除了金錢之外還有更多東西。
  • 阿拉伯小說AJ 阿勒薩尼(AJ Al-Thani) 的《卡達》講述了社會和家庭如何粉碎夢想的諷刺故事,其中包括一位名叫努爾(Noor) 的年輕女子的夢想,她夢想成為一名卡里吉(khaleeji) 電視劇女演員。

發展 - 專題紀錄片

  • (黎巴嫩、德國、卡達)作者:Lea Najjar,探討了黎凡特古老的卡什哈馬姆遊戲如何在一個因傳統衝突、快速現代化、反覆發生的戰爭、強迫移民、以及無數的政治鬥爭。
  • 花人(也門、美國、卡達)尤斯拉·伊沙克 (Yousra Ishaq) 講述了一個古老的也門部落的故事,該部落因一場威脅家園的殘酷戰爭而分裂,而這個國家籠罩著複雜的局勢。
  • 權力行為 (突尼斯、法國、黎巴嫩、卡達)索尼婭·本·斯拉瑪 (Sonia Ben Slama) 講述了法特瑪 (Fatma) 及其女兒納吉 (Najeh) 和瓦菲 (Waffeh) 的生活;突尼斯小城馬赫迪耶的「machtat」婚禮音樂家透過表演逃離日常生活的艱辛。
  • 尋找 Kikhia(暫定名稱)《(利比亞、黎巴嫩、卡達)》由吉漢·基希亞(Jihan Kikhia) 執導,講述了一位女兒解開卡扎菲和平反對派領導人父親失踪的真相,並拼湊出她母親19 年來尋找父親的過程。

後製 - 專題敘述

  • (突尼斯、法國、盧森堡、卡達)由邁赫迪·赫米利(Mehdi Hmili) 執導,講述了一位年輕的突尼斯母親阿梅爾(Amel) 尋找兒子穆曼(Moumen) 的故事,兒子穆曼( Moumen) 婚外情醜聞後失蹤。
  • 少女池 巴塞姆·布雷什(Bassem Breche)的《(黎巴嫩,卡達)》以黎巴嫩的一個小鎮為背景,一位母親努力支持她剛離婚、關係疏遠的女兒,因為兩位女性都在接受尚未解決的傷口。
  • 蜂蜜雪茄 卡米爾·艾努茲(Kamir Aïnouz) 的《(阿爾及利亞、法國、卡達)》講述了一名在法國出生和長大的阿爾及利亞少女的成長故事,背景是20 世紀90 年代伊斯蘭原教旨主義在阿爾及利亞的興起。
  • 翻譯家 《敘利亞、法國、比利時、瑞士、卡達》由拉納·卡茲卡茲(Rana Kazkaz) 和阿納斯·哈拉夫(Anas Khalaf) 創作,故事背景設定在2011 年3 月敘利亞革命爆發之初,一名政治難民非法返回敘利亞,冒著一切風險將弟弟從阿薩德政權手中解救出來。
  • 內心的冬天 (印度、法國、卡達)阿米爾·巴希爾(Aamir Bashir) 捕捉到了納爾吉斯(Nargis) 的浪漫十字路口,當她的丈夫回來時,她與亞辛(Yaseen) 面臨著新的開始。
  • 利博留斯(多明尼加共和國,波多黎各,卡達)費爾南多·馬丁內斯·索薩(Fernando Martinez Sosa)講述了一位多明尼加農民利博裡奧(Liborio)在颶風中失踪並以先知身份回歸,卻目睹了該國遭到美國海軍陸戰隊入侵時社區發生的變化。
  • 火夜(塔蒂安·韋索(Tatian Huezo)的《墨西哥、德國、巴西、卡達》透過三個正在走向青春期的年輕女孩的眼睛,照亮了一個飽受戰爭蹂躪的小鎮的生活。

後製 - 紀錄片

  • ·地球不動《突尼斯、法國、義大利、卡達》由約瑟·加斯米 (Yosr Gasmi) 和毛羅·馬佐基 (Mauro Mazzocchi) 執導,講述了三位主角在法意邊境尋求庇護者接待中心的生活。
  • 革命之後(義大利、利比亞、英國、美利堅合眾國、荷蘭、瑞典、丹麥、挪威、卡達)喬瓦尼·布科米諾(Giovanni Buccomino) 記錄了一對兄妹在革命後的利比亞六年裡關於愛情和叛逆的史詩般、充滿挑戰但親密的故事。
  • 希望學校(摩洛哥、芬蘭、法國、美國、卡達)穆罕默德·艾爾·阿布迪融合了一個遊牧部落為孩子接受教育而奮鬥的故事、一名年輕教師以及政府對農村地區的冷漠。
  • 他們的阿爾及利亞莉娜蘇阿蘭(Lina Soualem) 的《阿爾及利亞、法國、卡達》講述了電影製片人的祖父母艾查(Aïcha) 和馬布魯克(Mabrouk) 的長期流亡之旅,這對阿爾及利亞移民夫婦在法國生活了六十年,他們的生活充滿了分離和沈默。
  • 在火星上醒來(瑞士、法國、卡達)作者 Dea Gjinovci 講述了一名生活在瑞典的十歲羅姆男孩的故事,他努力接受神秘的辭職綜合症,這種綜合症使他的兩個姐妹陷入昏迷。
  • 拉布多維克捲軸米拉·圖拉伊利奇(Mila Turajlić)(塞爾維亞、卡達)是與斯特萬·拉布多維奇(Stevan Labudovic)一起進行的檔案公路旅行,調查電影在第三世界解放鬥爭中的作用並重建不結盟運動的誕生。

庫姆拉系列

  • 來源 (突尼斯、瑞士、卡達)作者:Erige Sehiri,五個兒時好友聚在一起調查高年級學生希查姆的神秘死亡事件,並最終站在了阿拉伯之春的前線。
  • 秘密會議 (約旦、卡達) 艾哈邁德·薩蒂·易卜拉欣 (Ahmad Satti Ibrahim) 創作的音樂網絡系列節目以步入式衣櫃為背景,為另類阿拉伯藝術家展示才華提供了平台。
  • 指揮《(黎巴嫩、卡達)》由 Nadim Tabet 和 Mounia Akl 創作,講述了一名經驗不足的警官調查黎巴嫩高端法拉亞滑雪勝地一名女傭死亡事件的故事。
  • 海姆(敘利亞、黎巴嫩、德國、卡達)Liwaa Yazji 和 Mohammad Abou Laban 探討了柏林難民中心發生的一起謀殺案將舊傷疤變成新傷口時逃離戰爭的心理影響。
  • 梅斯科恩 (摩洛哥、黎巴嫩、突尼斯、埃及、卡達)希查姆·拉斯里(Hicham Lasri) 講述了洛特菲(Lotfi) 的神秘故事,他在失去未婚夫後不久在一次非法移民嘗試中溺水身亡,一個月後又在七名溺水者靈魂的鼓舞下再次出現。
  • 阿爾祖巴拉 (卡達) 哈馬德·阿爾·曼蘇裡 (Hamad Al Mansouri) 的作品講述了卡達的未來主義故事,賈西姆·穆罕默德 (Jassim Mohammed) 開始為他的兄弟被謀殺報仇。
  • 阿卜杜拉的一生(暫定名稱) (卡達) 作者:Abdulla Al Abdulla 跟隨 Abdulla 經歷了開發可與世界上最好的精品品牌競爭的高端香水系列的高潮和低潮。

庫姆拉短褲

  • 發生了什麼事(卡達)哈利法·阿爾·馬裡 (Khalifa Al Marri) 講述了 6 歲的哈馬德從不幸的命運中拯救他最好的朋友——一頭小駱駝的史詩般的旅程。
  • 西特SuzannahMirghani 執導的《(蘇丹,卡達)》以蘇丹棉花種植村為背景,15 歲的 Nafisa 的父母安排她與居住在國外的年輕蘇丹商人 Nadir 結婚。然而,在舉行任何婚禮之前,納菲薩的祖母和有權有勢的村長阿爾西特必須先給她祝福。
  • 我有蟑螂梅薩·阿爾·穆明(Maysaa Al Mumin) 的《(科威特、埃及、蘇丹、卡塔爾)》講述了一位四十多歲的女性的故事,她努力理清自己沮喪的心情,直到她在辦公室廁所遇到一隻蟑螂。
  • 鋼鐵之女(Okht Rjal)(約旦,卡達)奧巴達·優素福·賈比 (Obada Yousef Jarbi) 講述了三名不同尋常的約旦婦女的故事,她們在丈夫不在的情況下利用自己的技能養家糊口。
  • 在她的皮膚下(卡達、阿爾及利亞、法國)作者:Meriem Mesraoua 當莎拉的母親禁止她咬指甲時,莎拉必須遵守她並不完全理解的新規則。透過重新掌控自己的動作和投射的形象,莎拉慢慢地重新定義了她對自己和他人的態度。
  • 其他(卡達,哈薩克)由阿琳娜·穆斯塔菲娜(Alina Mustafina) 拍攝,是一部短片,講述了一個精力充沛的5 歲男孩的世界,儘管他患有哮喘和罕見的乳製品過敏,但他仍享受著童年。
  • 艾米莉(希臘、卡達)安娜·普羅庫(Anna Prokou)講述了一位菲律賓歌手在多哈打開她的「創傷之盒」並面對痛苦的過去,這是她唯一一次掙脫束縛的機會。
  • 加里布(陌生人)(卡達,法國)作者:亞西爾·穆斯塔法(Yasser Mustafa) 和克里斯托夫·巴菲特(Christophe Bucket),一所廢棄小學的保安探索了該社區前居民的遺骸,將他們的謎團編織到了自己的敘述中。
  • 檸檬樹下努爾·阿拉斯瓦德(Noor Alasswad)的《(巴勒斯坦,卡達)》記錄了一名流亡的巴勒斯坦婦女如何在檸檬樹下享用簡陋的爐邊晚餐,這將她帶回了幾十年來的祖國。
  • 孤獨頌拉瓦內·納西夫(Rawane Nassif)的《(黎巴嫩卡塔爾)》向觀眾介紹了一位女士,她獨自住在一個立方體的酒店房間裡,可以看到城市的景色,她在一個月的時間裡拍攝自己、這座城市和她的夢想。
  • 然後他們燒毀了大海由 Majid Al-Remaihi 執導的《卡達》反映了一位患有失智症的母親的記憶,影片貫穿了圖像、個人檔案、文化主題的歷史,作為對記憶脆弱性的頌歌。
  • 貝魯茲·布查尼 (Behrouz Boochani) 的尋求庇護者戲劇除了山沒有朋友前往大銀幕(獨家)