圓周率的奇幻漂流

揚馬特爾 (Yann Martel) 2001 年出版的書相對簡單。即使是最瘋狂的閃回也被暗示出來，它的隱喻也毫不掩飾。既是一個老式的兒童奇蹟故事，也是一個看似優雅、最先進的技術結構，圓周率的奇幻漂流這部小說和現在的李安電影首先是對講故事本質的富有想像力的詮釋。

福克斯在這部冒險的電影中找到了黃金，因為他在安和這種獨特的敘事中找到了完美的搭配。

例如，新的或外圍的敘述可能會以尚未聽過的畫外音來表達。一位未透露姓名的作者，大概是馬特爾的代理人，聽了Pi 講述的故事，Pi 現在是一位中年男子，我們觀察了他的童年，目的是為了將這些信息用於一本書。 Pi 的故事——他甚至發明了第二個，以防第一個不起作用——被趕到現場的日本保險人員認為太難以置信，拒絕接受，他們正在尋找有關那艘船悲慘沉沒的線索。

李安一直模糊虛構與非虛構、唯物主義與靈性之間的界限，所以在這個項目經歷了一個又一個導演並被普遍認為無法拍攝後，他成為那個不是偶然的。他可以不帶諷刺或居高臨下地對待它，不帶可愛或假嚴肅的外表。

基本前提是圓周率的奇幻漂流是神學而非哲學，面對人與神的關係以及人與人之間的關係的問題。主角來自印度，同時信奉三種不同的宗教，這有助於解釋一種包容性的世界觀，既包含對熟悉事物的熱愛，又包含對與其本性相反的事物的同情。

為了將這些無形的東西具體化，Ang 幾乎反常地借鑒了視覺技術中最新、最複雜的進步，創造了一個既可信又無縫魔幻的f/x 調色板，特別是對於年輕人來說。無論有沒有孩子，它都將成為家庭娛樂活動。

場景和許多玩家都是奇幻的產物，這賦予了這部電影和這本書一種超越民族血統和地域契合的普遍風味。福克斯憑藉這部在紐約電影節開幕的冒險電影贏得了金獎，因為在安和這種獨特的敘事中找到了完美的搭配。

Pi 是Piscine（法語中游泳池的縮寫）的縮寫，是一個十幾歲的男孩，他的母親最近在前法國殖民地本地治裡購買了一座動物園，由於經濟困難，他的父親必須帶著家人和他們飼養的稀有物種房子運往加拿大，透過快速出售賺錢。

不幸的是，他們的船遇到了嚴重的風暴，大多數動物都死了，Pi 的全家也是如此。他被留在救生艇上，身邊只有一些奇怪的東西，像是一隻狂躁的鬣狗、一隻橘色的猩猩、一隻老鼠和一隻貧血的斑馬。

唯一的倖存者，也是對書籍和電影的人道信息最關鍵的一個，是一隻名叫理查德·帕克（Richard Parker）的威脅性孟加拉虎（來自筆誤），它與Pi 的關係轉變與馬特爾和安日益充滿希望的態度相似。

讓人覺得蹩腳的是對效果的過度放縱，無論多麼令人著迷或令人印象深刻（尤其是對於年輕人來說），以至於分散了注意力。但這不是 3D 的最終意義嗎？發光的魚群、具有熔岩燈般活動力的海洋生物、站立的貓鼬的食肉島嶼？

除了這裡對證據的巧妙運用外，真正有血有肉的主演蘇拉吉夏爾馬 (Suraj Sharma) 在 17 歲時首次出演角色，對影片的成功也不可或缺。作為派，他幾乎出現在每個場景中，而且由於其他角色都是假動物，所以他單獨行動。他將自己從沉思的內向者轉變為自己生活和船上有限空間的精力充沛的捍衛者，然後又回來了，一切都在瞬間。

理查德·帕克這個生物是一個可怕的敵人，但儘管他構造精良，但最終他仍然是一台機器。