對百代來說,這是雄心勃勃的一年。法國迷你大師發行了 Guillaume Canet 的 7000 萬美元(6500 萬歐元)阿斯特里克斯和奧貝利克斯:中央王國當地於 2 月 1 日及其 7,800 萬美元(7,200 萬歐元)的第一部分三個火槍手:達達尼安4 月 5 日雙特輯,第二部分,米萊迪,將於 12 月 13 日上映。 它們是有史以來製作成本最高的三部法國電影。

但是,正如自 2019 年起擔任百代電影公司總裁的阿爾達萬·薩法伊 (Ardavan Safaee) 所說:“我們不能只製作大片。”本月,他將在威尼斯贏得 Matteo Garrone 的比賽冠軍我是隊長是義大利和比利時聯合製作的電影,由阿基米德與 Rai Cinema、Tarantula、Pathé 和 Logical Content Ventures 共同製作。百代正在負責國際銷售,並將於2024 年1 月在法國上映。 這部耗資1,250 萬美元(1,150 萬歐元)的移民電影講述了兩個小男孩離開達卡前往歐洲的故事,在塞內加爾、義大利和摩洛哥拍攝,演員陣容均為非專業演員。 「我們也喜歡製作較小的作者電影並將電影帶到電影節,」薩法伊說。

作為發行商,百代代理歐洲導演的電影,包括佩德羅·阿爾莫多瓦和保羅·索倫蒂諾,以及賈斯特·菲利普(Just Philippot)等新人的電影。今年五月在坎城首映,午夜放映。 “對我們來說是一個發現。我們將[菲利普]視為下一代導演,」薩法伊說。

現在,百代電影公司的負責人熱衷於為公司再添一根弦。雖然最新上映的票房表現阿斯特里克斯電影和達達尼安迄今為止,國內外票房收入分別約為 6,000 萬美元(5,500 萬歐元)和 3,800 萬美元(3,500 萬歐元),但這些數字並未打破紀錄。 2002年,阿斯特里克斯與奧貝利克斯:埃及豔後任務國內售出的門票數量幾乎是新電影的三倍,全球票房收入幾乎是新影片的兩倍(儘管還有一些地區尚未推出)。 「當我們發行這樣的主流電影時,即使擁有像這樣的強大IP阿斯特里克斯或者三個火槍手無論是配音還是字幕,因為它們仍然是外語,所以總是存在障礙,」薩法伊承認。

這就是為什麼法國最大、最古老的電影製片廠之一百代最終可能會擺脫口音。 「是的,這讓我們想用英語製作電影,」他證實道。 「這並不那麼容易。如果這很容易的話,我們早就做到了。

「讓我們相信我們能夠做到這一點的是,我們在歐洲擁有智慧財產權,我們在歐洲擁有人才,我們在法國擁有專業知識,」他繼續說道。 “所有這些加在一起就足以讓這些英語電影跨越國界。”

規模項目

薩法伊領導了該公司雄心勃勃的製作計劃,並率先進軍歐洲製作的作品,以與好萊塢製片廠的作品相媲美。最新的阿斯特里克斯三個火槍手影片展示了該公司製作法國和歐洲資助的大規模項目的能力。

「我們可以向國際出口法國電影,但由於語言和選角障礙,我們的票房永遠無法達到 15-20 年前的水平。 [三個火槍手明星] 伊娃·格林和文森特·卡塞爾聞名於世,這有助於宣傳並讓觀眾想看這部電影,但他們不是瑞恩·高斯林或布拉德·皮特。

在這個戰略中出現的第一部英語作品​​是有幫助的結尾,百代公司根據 2014 年法國電影改編的作品牡羊座家族該片榮獲 2021 年奧斯卡最佳影片獎。它於2021 年在聖丹斯電影節被Apple TV+ 以破紀錄的2500 萬美元收購。多地轉向預售。

「我們的目標是激發歐洲經銷商從一開始就參與這些專案的願望,」Safaee 解釋道。 “世界各地的發行商都在尋找新電影,因此,如果我們能夠從早期階段找到一種方式與世界各地的他們合作,那麼這些電影在進入影院時將會表現得更好。”

早在一月份,百代和金融家Logical Pictures 就透過Logical Content Ventures 宣布了為期三年的聯合製作和聯合融資協議,直至2024 年,該協議使百代在該公司歷史上首次向私人投資者開放電影融資。

皇室事務

百代開始大幹一場。首先是關於摩納哥格里馬爾迪家族的傳奇故事,該家族是歐洲統治時間最長的皇室王朝,跨越八個世紀。 Pathé 正在與三個火槍手合夥人迪米特里·拉薩姆(Dimitri Rassam) 旗下Mediawan 旗下的Chapter 2 和Astrea,由當代摩納哥王室成員安德里亞(Andrea)、皮埃爾(Pierre) 和比阿特麗斯·卡西拉吉(Beatrice Casiraghi) 領導。

Safaee 認為這項合作至少會帶來一項功能。 「它可能是一部電影和一個系列,或者是幾部電影和一個系列。格里馬爾迪家族的歷史很長,有很多非凡的故事。

這位高管堅稱,“原則是該項目以歐洲為基地並在歐洲拍攝,以最大限度地提高我們依靠當地資產獲得軟資金和人才的機會。”摩納哥計畫只是「我們讓其他計畫也採取同樣策略的一部分。我們已經提出了一些可以在歐洲開展的項目的想法。

百代繼續致力於每年推出約 10 部戲劇作品和約 8 部作品。它發行的大部分電影都是自己製作或聯合製作的,此外還有少量收購的影片。對於 Safaee 來說,決定批准哪些項目首先取決於觀眾。 “當我們批准某件事時,我們會問,’我們喜歡它嗎?’然後我們問,『觀眾會喜歡它嗎?人們會想買票嗎?

百代電影公司即將推出的長片正處於不同的製作階段,橫跨 19 世紀的法國和 2021 年的 2021 年阿富汗。基督山伯爵,該片正在法國各地拍攝直至十一月。

該公司早已公佈的戴高樂傳記片 — 名為戴高樂目前,由安東尼鮑德里 (Antonin Baudry) 執導的電影也在製作中。這部由兩部分組成的長片講述了一位著名軍官在成為法國戰後首任總統之前領導法國抵抗納粹德國的故事,該片正在諾曼底、摩洛哥和里昂拍攝,部分外景在倫敦拍攝。影片的大部分內容都是法語,其中有大量英語對話。其預算約 7,800 萬美元(7,200 萬歐元)三個火槍手;兩部電影的製作方式越來越成為百代製作策略的一部分。 「當我們做三個火槍手或者戴高樂故事很長,我們可以合理地使用和重複使用裝飾、服裝和佈景,」Safaee 說。

百代也致力於製作更多以多種語言拍攝的國際影片,例如三個火槍手導演馬丁波布隆 (Martin Bourboulon) 的下一部百代作品13 天 13 夜用法語、英語和阿富汗當地方言進行對話。這部耗資 3200 萬美元(3000 萬歐元)的項目將於明年夏天完全在摩洛哥拍攝,並由備受期待的國際一線演員陣容拍攝。

電視計劃

該公司也正在全速推進系列化。 3 月份,Faith Penhale 被任命為百代英國公司董事總經理,領導進軍腳本電視領域。 (卡梅倫麥克拉肯 (Cameron McCracken) 擔任電影主管。)百代英國公司 (Pathé UK) 直接向 Safee 匯報,計劃在 Disney+ 首次推出法語劇集後開發英語劇集,米萊迪的起源黑火槍手,一個角色的衍生系列三劍客:米萊迪

該公司還鞏固了與串流媒體的聯繫,製作丹尼·布恩 (Dany Boon) 的 2021 年禁閉喜劇黏在一起對於 Netflix。 Safaee 並不認為作為一家以電影為主導的公司向串流媒體銷售原創作品之間存在任何矛盾,就像它所做的那樣結尾。 「[這兩種項目]不會互相蠶食,」他說。 “觀眾希望在影院和平台上觀看電影。”

雖然 Safaee 聲稱該大道每年僅限一兩個項目,但他補充道,「主播的到來是一件偉大的事情。它帶來了我們以前沒有的融資能力,也為我們的電影提供了一種接觸國際觀眾的方式。

這位高階主管的目標是讓百代在國際市場上建立自己的形象。 「今天,百代電影是一部會產生影響的電影——無論是作為事件電影還是遺產或藝術影響。這部電影為百代品牌帶來了一些東西,而百代品牌也為該項目增添了價值。它需要在法國和世界各地引起共鳴——我們的電影需要能夠傳播並把人們帶到電影院。