阿方索·卡隆是一個處於旋風之中的人。他的第八部長片,黑白,西班牙語羅馬自從坎城影展拒絕讓這部由 Netflix 支持的電影參加競賽單元並隨後在威尼斯贏得金獅獎以來,該片一直主導著業界的討論。隨著卡隆服用羅馬為了在配備 70 毫米投影和杜比全景聲音效的最先進影院中為全球電影節提供盡可能多的戲劇放映,一場風暴圍繞著流媒體平台史無前例的(對 Netflix 而言)簡短的獎項資格窗口正在給電影,以及這對電影的未來意味著什麼。
但當坎城影展、戲院和國際頒獎機構都在努力應對一家擁有年度最令人嚮往的藝術電影之一的所有版權的 SVoD 公司帶來的破壞性影響時,卡隆卻是冷靜的縮影。作為這部電影的製片人,他積極參與了支持者 Participant Media 與 Netflix 達成的交易。他回憶說,當時人們對羅馬來自世界各地的發行商,但 Netflix 超越了主要以墨西哥城方言 Chilango 拍攝的黑白電影的商業限制。 「Netflix 理解這部電影,」他說。 「這不僅是它對電影的野心,也是它做事方式的進取心。這真的非常非常令人驚奇。
卡隆於2014 年憑藉《電影》獲得兩項英國電影和電視藝術學院獎(最佳導演和英國最佳影片)、兩項奧斯卡獎(最佳導演和最佳剪輯)和一項金球獎(最佳影片)。重力,開始致力於羅馬2016 年初,他與聯合製片人 Gabriela Rodriguez 和尼古拉斯·塞利斯 (Nicolas Celis) 一起在墨西哥物色外景地並物色演員陣容。這部電影描繪了卡隆對撫養他長大的兩個女人一生中關鍵一年的記憶:他的母親索菲亞和他的保姆利波,在電影中被稱為克萊奧,她來自土著背景。故事背景設定在20 世紀70 年代,當時墨西哥正在經歷一場巨大的政治動盪,中產階級索菲亞自身的麻煩也反映出了這一時期——她的丈夫以永無止境的商務旅行為幌子,實際上離開了她和她的四個孩子——而克里奧發現她懷孕了。
真實的方法
卡隆與選角導演路易斯羅薩萊斯合作,開始物色演員。 「為了讓這部電影成功,一切都落在扮演克萊奧的人的肩上,」他解釋道。他的目光落在新人亞利扎·阿帕里西奧身上,她是在瓦哈卡家鄉的一次公開徵集中被發現的。但阿帕里西奧從未聽說過卡隆,最初擔心這部作品是人口販賣活動。然而,當她見到導演後,她的恐懼就消失了,卡隆對阿帕里西奧和他所扮演的索菲亞的戲劇女演員瑪麗娜·德·塔維拉之間的化學反應印象深刻。
這位電影製作人渴望真實地捕捉童年的這一時刻,因此他嘗試在墨西哥城如今高檔化的科洛尼亞羅馬社區的故居進行拍攝。 「問題是,首先,有一整個家庭住在那裡,所以很難把他們帶出去,」他解釋道。 「而且,他們也做了很多工作,對房子進行了改造。讓它發揮作用幾乎是不可能的。
相反,家人允許卡隆和製作設計師尤金尼奧·卡瓦列羅測量房子的尺寸,團隊發現一棟瀕臨拆除的建築,他們設法推遲了建築物的拆除。 「最棒的是我們不需要任何許可,」卡倫說。 「我們可以做任何我們想做的事情。 [Caballero] 要做的很多事情都是根據我自己的記憶和那棟房子的幾張照片來完成的。或者,當我們在考察同一時期的房屋時,我會說,’這些瓷磚,這些是浴室裡的瓷磚’。
位置確定後,卡隆開始從他現在居住在墨西哥各地的家人那裡“恢復”盡可能多的房子原來的家具。他承認,他們對此並不完全滿意。 「他們說,『家人,真是痛苦啊。好吧,我們把家具給他,並和宜家餐桌一起生活,直到他歸還另一張為止。
主要拍攝工作於 2016 年底在墨西哥城進行了 110 天的悠閒拍攝,攝製組全部由當地人員組成。卡隆擔任自己的攝影指導,因為他的固定攝影師伊曼紐爾·盧貝茲基 (Emmanuel Lubezki) 不在。這是一次不尋常的拍攝,因為除了卡隆之外沒有人讀過整個劇本。他每天都會單獨指導演員們,沒有人知道其他人可能在做什麼。
唯一看過完整劇本的人是 Participant Media 的執行長大衛林德 (David Linde),他為這部電影提供了全額資助。自從 Linde 領導 Good Machine 並分銷 Cuaron 的產品以來,Cuaron 和 Linde 就一直合作還有你媽媽2001 年在美國。人類之子2006年,當他擔任環球影業的負責人時,他為該工作室買下了《地心引力》,直到這部電影最終登陸華納兄弟。
「2016 年初,我在倫敦與 David 共進了一次非正式晚宴,」Cuaron 回憶道。 “他問我,’你打算做什麼?’,我說‘我想拍這部電影。’”我告訴他這是關於什麼的,他說,“好吧,這要花多少錢?”我說,“這將花費大約這筆錢。”他說:“好,就這麼做吧。”我們握了握手,我說:“但是沒有人會擁有劇本。”他說,『好吧,我只需要一個用於記錄的腳本,僅用於文件。沒有人需要讀它。我說,『好吧。你可以讀一下。沒有其他人讀劇本。
「我按照我想要拍電影的方式拍了這部電影,」卡隆繼續說道。 「在我想要拍攝的時間進行拍攝,花時間進行[數位成像],花時間製作視覺效果並對聲音進行非常具體的處理。這是我聽過的最長的混音,比重力」。
坎城/Netflix 排
現在回想這部電影準備在影展放映的那一刻,卡隆進一步探討了坎城影展與 Netflix 之間的糾紛主題。他解釋說,他在整個過程中與坎城影展藝術總監蒂埃里·弗雷莫進行了大量對話,因為兩人是好朋友。但卡隆對那些人(而不是弗雷莫)非常警惕,他認為這些人正在以電影的名義阻止任何關於擴大電影概念的討論。
「很明顯,兩種不同的經濟模式目前是不一致的。這與電影無關,」他建議。 「我相信這兩種經濟模式有一種非常非常富有成效的共存方式。我希望這些分歧能盡快解決,因為這將有助於電影業。這將有助於電影的多樣性。
羅馬該劇於11 月21 日在洛杉磯、紐約和墨西哥的部分影院開始有限上映,並於11 月29 日在倫敦的一家影院上映,從12 月6 日起在兩家影院上映。日開始在Netflix 上進行串流媒體播放,並將同時上映在世界各地更多的電影院放映。卡隆相信「事物可以透過某種方式共存」。
「一方面,我相信戲劇體驗,」他說。 「但與此同時,同樣重要的是多樣性,像 Netflix 這樣的平台正在帶來多樣性——這種多樣性在我們的戲劇體驗中迷失了。我只是希望這兩個世界的結合能創造出一些非常有趣的東西。讓我們記住,戲院體驗是電影生命週期中非常短暫的一段時間。