“然後新冠病毒襲來。”英國製片人 Tanya Seghatchian 講述了她如何製作威尼斯競賽標題的故事狗的力量對於編劇、導演兼製片人簡·坎皮恩(Jane Campion) 來說，這顯然一直是一份夢想的工作，直到2020 年3 月，疫情迫使拍攝工作停止，演員和工作人員逃回世界各地的家中。
在托馬斯·薩維奇被遺忘的文學史詩的改編中，自從首次合作坎皮恩的作品以來，塞加奇安和坎皮恩終於找到了完美的合作項目。璀璨之星十年前。 （塞加奇安在英國電影委員會任職期間資助了後一個計畫。）
「這是一部引人入勝的長片，」塞加奇安在談到薩維奇 1967 年首次出版的小說時說道。遇到一些不為人所知的材料也很有趣，我們知道我們可以在上面留下我們的印記。
他們會見了加拿大麥克斯電影公司的羅傑·弗拉皮爾（Roger Frappier），後者擁有這本書的電影版權，並在羅馬共進晚餐時，說服他由坎皮恩（Campion）擔任導演，將其改編成長片，而塞加奇安（Seghatchian）則擔任創意製片人。以1920年代的蒙大拿州為背景，狗的力量從廣義上講，這是一個富有的牧場主試圖破壞他兄弟的新婚姻的故事。
坎皮恩和塞加奇安作為客人訪問了以其壯麗景色而聞名的美國州斷背山作家安妮·普魯克斯，為薩維奇的小說寫了後記。普魯克斯充當了他們領略蒙大拿州超凡脫俗風景的嚮導，這次旅行讓電影製片人有機會深入了解這本書，並了解他們想要在電影中創造的世界的外觀和感覺。但出於財務和創意方面的原因，居住在澳洲和紐西蘭之間的坎皮恩渴望讓這部電影離家更近，與紐西蘭和澳洲的劇組合作。
「很明顯，從實體製作基礎設施、可用性、軟資金和融資方面來看，我們實際上可能不會在蒙大拿州拍攝，」塞加奇安回憶道。 「我們還想要 360 度的視角。簡本能地知道，由於紐西蘭地廣人稀，也許可以在她家附近重建這個地方。
「顯然我們在英國無法做到這一點，」製片人繼續說道。 “我們本來可以在加拿大拍攝，但我們得出的結論是，紐西蘭將成為我們一月份拍攝這部電影最有用的地方。”
獲得激勵措施
坎皮恩（Campion）透過她的Bad Girl Creek 團隊擔任紐西蘭製片人，他們決定將該項目作為新西蘭-澳大利亞聯合製作，並邀請埃米爾·謝爾曼（Emile Sherman）和伊恩·坎寧（ Iain Canning）的英國和澳洲公司See‑Saw Films 作為澳洲合作夥伴。 See‑Saw 擔任坎皮恩限量劇集兩季的執行製作人湖頂塞加奇安曾在英國電影委員會工作期間與兩人合作拍攝《國王的演講》。然後，該項目可以獲得兩個地區的國家激勵措施，包括澳洲影視局的澳洲製片人支出抵消以及紐西蘭電影委員會的大力支持。
主要攝影將在新西蘭南島的中奧塔哥進行外景拍攝，然後轉移到北島的奧克蘭工作室進行室內拍攝。郵寄將在澳洲進行。 （儘管 Seghatchian 是 Brightstar 團隊的首席製片人，並且總部位於英國，並且 BBC Film 投資了劇本開發，但這部電影並不是英國官方合拍片。）
See-Saw Films 的內部銷售部門Cross City Films 於2019 年向坎城影展提交了劇本的融資草案，本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch) 和伊麗莎白·莫斯(Elisabeth Moss) 參與了該專案. Netflix 正是在那裡購買了國際版權，但不包括 Transmission Films 將在澳洲和紐西蘭發行該影片的權利，以及英國廣播公司 (BBC) 保留的英國播放權。
「我們在坎城見到的高管們對這個項目表現出明顯的熱情，」Seghatchian 說道，他指的是由原創電影部主管 Scott Stuber、獨立電影和紀錄片副總裁 Lisa 領導的 Netflix 美國電影團隊西村和收購總監肖恩·伯尼。 「很明顯，他們欣賞並理解我們想要製作的電影，並且他們非常渴望與簡開展業務。他們也是給我們最慷慨的人，我們將在他們的支持和支持下得到一切。這清楚地表明他們將允許簡以她想要的方式製作她想要製作的電影。
坎城會議期間討論了院線上映的主題。 「我們很清楚，我們的目的是製作一部具有電影野心的電影，」塞加奇安說。 「[Netflix] 非常支持這一點，並主動表示他們將盡力為其提供最好的平台和最好的曝光度。他們將與我們進行持續的對話，討論電影真正製作完成後將如何進行。
這項決定也是一個務實的決定。 「這是一部我們非常想拍的電影，」塞加奇安說。 “我們希望確保能夠利用最好的資源和最好的支持來實現這一目標。”
當莫斯因日程安排問題而不得不退出時，以及曾經交往了一段時間的保羅·達諾，克爾斯滕·鄧斯特和現實生活中的搭檔傑西·普萊蒙被選為演員。拍攝於 2020 年 1 月開始，隨後在 3 月前往奧克蘭之前短暫中斷。
「然後新冠病毒襲來，」塞加奇安回憶道。團隊最初以為他們會沒事，躲在世界最底層的紐西蘭。但隨著病例數量的增加和世界開始封鎖，很明顯，距離拍攝只剩下三週了，拍攝必須停止。 「我們讓所有需要出境的人都離開了這個國家，」塞加奇安說。其中包括鄧斯特和普萊蒙，他們帶著年幼的孩子回到了美國。
康伯巴奇的家人在拍攝期間與他在一起，他決定留在原地，認為紐西蘭是一個可以抵禦大流行的好地方。由於計劃中斷，塞加奇安已經回到英國。 「我們陷入了一種奇怪的困境，不知道我們是否能夠重新開始，也不知道我們如何將電影重新組合起來並讓每個人都回來，」她說。
但隨著紐西蘭封鎖的成功程度逐漸明朗，重啟生產的談判又重新開始。 「簡非常努力地遊說（紐西蘭政府）獲得旅行豁免，以便我們能夠回來，包括來自澳洲和美國的演員，」塞加奇安回憶道。
所有返回的演員和工作人員都必須接受政府規定的 14 天隔離，返回的時間比其他人稍晚，Seghatchian 在她的酒店房間裡建立了與奧克蘭片場的遠端連接。這讓她能夠與坎皮恩和演員們交談並參觀佈景，同時將用牛皮紙袋裝在門外的餐食送到她家門口，並每天在鄰近酒店房間的跑步機上鍛煉 20 分鐘。
隨後後期製作在澳洲完成，塞加奇安返回英國並在倫敦工作了一整夜，因為她無法前往悉尼，坎皮恩白天在那裡剪輯電影。最終，技術和財力雄厚的單一金融家的支持意味著 Seghatchian 和 Campion 能夠在新冠疫情期間保持生產正常進行。但正是兩位女性多年來培養的牢固的創意關係使該項目的精神和藝術願景保持活力。
“我們互相信任，”Seghatchian 說。 「我們對如何製作這部電影以及如何使其具有藝術效果有完整的速記。與偉大的電影製作人一起工作是我的靈感來源，而簡就是我所夢想的一切。
Arlene 
Arlene 
Arlene