《史賓塞》導演巴勃羅·拉拉恩講述戴安娜王妃的“顛倒童話故事”

巴勃羅·拉瑞恩 (Pablo Larrain) 令人窒息的緊張心理驚悚片史賓塞這不是你母親的王室時代劇——儘管這位以透過黑暗的鏡子觀察機構而聞名的智利電影製片人相當希望這會符合他父母的喜好。

「我想拍一部我媽媽喜歡的電影，」他最新電影的導演說道，這部電影想像了被疏遠的戴安娜王妃——由美國明星克里斯汀·斯圖爾特而非英國明星扮演——在三天多的時間裡所經歷的想法。鏡。

電影和電視對皇室天鵝絨幕後生活的描述往往默認為傳統、克制的基調。但導演拉瑞恩的“顛倒童話”不,傑基和聶魯達，在一幅無可否認的善解人意的肖像中，省略了所有這些，但卻毫不留情，並發揮了喬尼·格林伍德支離破碎、跑調的配樂。思考傑基— Larrain 2016 年威尼斯首映由娜塔莉波曼 (Natalie Portman) 主演，飾演甘迺迪遇刺後悲傷的第一夫人傑基甘迺迪 (Jackie Kennedy)，但更加前衛。

史都華飾演的黛安娜與這個家庭融為一體，令人不安地熟悉，但她卻是她自己的影子：當她跳過晚餐和狩獵聚會時，她氣喘吁籲，眼神憂鬱。私下里，她從與兒子和迷戀女僕的親密時刻突然轉向更黑暗的情節：戴安娜在馬桶上彎腰時暴食症爆發；黛安娜王妃不可思議地狼吞虎嚥地吃著項鍊上的珍珠；戴安娜被幾個世紀前悲慘的皇室妻子安妮·博林的幻象驚呆了。

在撰寫本文時，尚不清楚 Señora Larrain 是用什麼製成的史賓塞。拉瑞恩說她“不喜歡”他的大部分電影，認為它們“太黑暗或太難”，尤其是早期作品，例如屍檢和東尼馬內羅，講述了 1973-90 年間吞併智利的奧古斯托·皮諾切特政權的恐怖。「所以我和我的兄弟（製作人兼 Fabula 聯合創始人 Juan de Dios Larrain）就像是一種內心的報復，試圖看看她是否願意建立聯繫。”

她很可能會全神貫注。 1997 年 8 月，黛安娜王妃在巴黎死於車禍，引起了全世界數百萬人的共鳴。「如果我沒有這樣做，我不確定我是否會拍這部電影傑基首先，」拉瑞恩說。「我覺得有機會製作一部關於某個人的電影，儘管我是智利人並且在這裡長大，但這個人存在於集體記憶中。 [戴安娜]在我母親必須經歷的事情和她的時尚方面與她息息相關。

創作團隊

拉瑞恩和他的兄弟一直在探索有關戴安娜的想法，並與英國製片人保羅韋伯斯特和德國合作夥伴 Komplizen Film 進行了討論。他們聘請了編劇史蒂文奈特，他創作了一個故事——就像傑基——把一切壓縮在緊張的幾天裡。「如果傑基是一部關於記憶和悲傷的電影，這部電影是關於身份和母性的，」拉瑞恩說。

導演想要探索這位神秘的全球偶像的角色。「查爾斯王子發現了這個年輕、天真、美麗的女人，但她很有趣而且很堅強，」他指出。「整個星球都在觀看他們的婚禮，他們的未來就在他們面前，但它就是行不通——就像我們很多人一樣，我是一個離婚的男人。童話故事變得支離破碎、顛倒過來。這是夢想的終結，但同時也是數百萬人的現實。這樣我們就可以建立聯繫並建立聯繫。

在 Covid-19 延誤之後，史賓塞該片於2021 年初在德國波茨坦拍攝（為桑德林漢姆拍攝）並在英國諾福克取景。票房收入超過500 萬美元在 FilmNation 許可的地區運行。

「我從來沒有拍過超過四次，」導演說。「我通常會拍長鏡頭，所以這是整個場景，而且我不會做接演鏡頭。片場呈現出令人難以置信的平衡。我們正在與一些最優秀的英國演員合作，他們中的每一位，[和]克里斯汀，不僅知道他們的台詞，而且知道其他人的台詞。這是另一個等級的精確度。我本來可以輕鬆地再拍兩個月那部電影。能夠做到這一點真是太高興了。

拉瑞恩說排練不是他的風格，除非他在做戲劇或歌劇。「對於電影，我擔心你在排練時會發生一些沒有被捕捉到的事情……我們和克里斯汀和她的方言教練[威廉·科納徹]聊了很多並閱讀了很多內容。我和莎莉[霍金斯]和肖恩[哈里斯]談了很多，但我不是一個排練的人。像邁克李這樣的電影製片人排練了很長時間，創作出傑作，所以拍電影的方法有很多，但我不是這樣的。

拉瑞恩學習了傑基當攝影機轉動時不要讓事情複雜化，並將教訓應用到史賓塞。「我有幸與娜塔莉（波曼）合作。當一個演員到了現場，達到了平衡的時候，你需要的就是用詞非常準確，而不是壓倒性的。有時導演可以說得比需要的更多。您拍攝的內容足以將影片組合在一起，而不是要求越來越多不必要的鏡頭。 [所以]在製作過程中史賓塞，我決定不再過多干涉。

曾以英語製作過多部作品，包括史蒂芬金迷你劇莉賽的故事對於 Apple TV+，這位智利電影製片人並不為語言所困擾，他表示，無論預算或方言如何，最終都是「鏡頭前的演員」。事實上，他只看到了正面的一面。「當你用英語創作時，電影的內容會變得更加廣泛，並且可以吸引更多的觀眾。我希望我的母語西班牙語能夠做到這一點……只是材料可能有所不同。史蒂芬金的思想、甘迺迪家族或王室——這些事情可能很複雜，也許對我來說，因為它們離我的文化更遠，所以這更多的是一種文化挑戰，而不是語言挑戰。

近年來，拉蘭已經將注意力從對皮諾切特政權的公開評論上轉移開，但他仍然對強大機構的影響著迷，如聶魯達,俱樂部,傑基當然，黛安娜王妃的行為也越來越讓人擔憂。史賓塞。這位電影製片人堅稱他並不是在發表有關王室本身的聲明。

「我是共和黨人，在決定他們是否需要家人時，我尊重[英國]文化。它不反對任何東西。這更多的是關於[戴安娜]和她的看法以及來自困在傳統和歷史車輪上的機構的壓迫。

“這就是為什麼有人不參與其中會如此有趣，”他繼續說道。「她與該機構陷入了危機，但同時，她與自己也陷入了危機，這些之間一直存在摩擦，直到她明白自己可以做些什麼。

“基本上你可以步行離開那裡，帶上孩子，上車然後開走。”