英國演員西蒙伯德因主演英國熱門電視劇而聲名鵲起中間人，這也催生了兩部非常成功的電影改編作品。
現在，他首次執導長片巴格諾德夏天的日子一部以英國郊區為背景的喜劇，講述了一位十幾歲的金屬樂迷與他的單身母親生活在一起的故事。該項目改編自喬夫溫特哈特的圖像小說。
該影片將於週三（8 月 14 日）在洛迦諾電影節上進行全球首映，並在標誌性的大廣場進行放映。海拔負責銷售。螢幕在洛迦諾之前與伯德交談。
2016年您執導了短片歐內斯汀和基特那是在 SXSW 上——計劃總是要進入功能嗎？
這並不總是有計劃的指導。我喜歡表演，但令人沮喪的是你沒有參與創意方面。在片場，我總是更感興趣的是觀看導演以及電影是如何組合在一起的。當我到達片場並看到事情如何運作時，我想，「這就是我想要的工作」。
你是什麼時候遇到的巴格諾爾德圖畫小說？我看到你的妻子麗莎歐文斯寫了這部電影的劇本。
我妻子買了這本圖畫小說給我。她是小說家，以前從未寫過劇本，但這本圖像小說中的人物刻畫得非常好，讓她覺得自己並不是從一張完全空白的紙開始的。
您是如何啟動該專案的？
製片人馬修詹姆斯威爾金森製作了我的短片，接下來的計畫一直是拍攝長片。我讓祂引導我完成整個過程。我們從 Creative England 獲得了開發資金，他們資助了我的短片，這對於初次電影製作人來說是一個了不起的組織。
劇本成型後，馬特的工作就是將其推向市場。在獨立世界中，這是一個漫長而艱鉅的過程。這是一個拼圖遊戲，但我們最終還是做到了。他似乎能在沙發後面找到錢。
馬特在幫助演員成為電影製片人方面非常成功，在即將上映的恐怖片中與羅瑪拉加萊也做了同樣的事情護身符。你認為你作為演員已經在業界出名了嗎？巴格諾爾德離開地面？
我認為確實如此，尤其是我短片的第一步，我不確定如果我沒有我的背景的話會發生什麼。但一旦你有了短片，並且你已經證明你可以[直接]做到這一點，那就變成了不同的談話。
為什麼這會成為你的處女作？
從無聊的角度來看，這感覺像是一個現實的前景。這是一部英國電影，預算低，演員陣容小，背景設定在郊區。感覺馬特也許能湊夠錢。
我被語氣吸引。我喜歡那些能夠在搞笑和辛酸之間取得微妙平衡的電影。薄膜越小、越精緻越好。這也很相關——我在丹尼爾身上看到了很多我自己的影子。
你在他身上看到了自己的什麼？
我想只是對我父母有點粗魯。
這部電影很好地融入了英國電影的新浪潮，有些人將其歸類為“英國美式電影”。英國社會寫實故事，但更具美國獨立美學。你對此有何看法？
英國郊區的成長喜劇電影一直很少見。當我想到有趣的自然主義電影時，除了潛水艇，他們都是美國人：茫然困惑，拉什莫爾，歡迎來到玩具屋。
英國風格通常比美國電影更骯髒、更堅韌，但這不是我在英國郊區長大的經歷。我想慶祝那些郊區。
你們是如何挑選兩位主演的：伯爵凱夫（音樂家尼克凱夫的兒子）和莫妮卡多蘭？
我很迷戀莫妮卡，這些年來我看過她的許多作品，我覺得她能夠在喜劇和悲劇之間找到平衡；在她的職業生涯中，她拍攝過高端、黑暗的戲劇和喜劇。她看起來也與圖像小說中的角色非常相似。
她是英國電影和電視藝術學院獎得主，但她並不在一線明星之列。這本書的開頭是這樣的：「當有人回顧並書寫這個夏天的歷史時，他們幾乎肯定會遺漏兩個人：蘇和丹尼爾·巴格諾德」。我想要人們不一定熟悉的臉。
厄爾通過了試鏡過程。他是個頭腦簡單的人，他的才華超越了他的年齡。他成功地讓這個角色非常引人注目——你可以看到咒罵和叫喊背後的那個人。直到我們看過他試鏡後我才知道他是尼克凱夫的兒子。
還有你的配角塔姆辛·格雷格和羅布·布萊登嗎？
Tamsin 在[英國情境喜劇]中扮演我的母親週五晚上的晚餐，我剛剛給她發了一封電子郵件。我是羅布的超級粉絲，我認為他會很棒。
這是一個低預算的功能，財務是否感到緊張？
確實感覺很緊。我認為這是一件好事，作為一個第一次拍電影的人，它教你如何充分利用你所擁有的東西。我們與製片人進行了很多關於我們可以實現什麼以及我們可以擁有什麼工具的對話。我原本想要為期六週的拍攝，但我們只花了四個星期就完成了。每個決定都涉及財務因素。這只是電影製作學習過程的一部分。
即使您是一部 1.5 億美元電影的導演，您可能會希望它成為一部 2 億美元的電影。
您有導演 2 億美元電影的野心嗎？
不。巴格諾爾德是我想要製作的電影類型的一個很好的指標。我不知道我的下一部電影會是什麼——如果我被允許拍一部電影的話——但我想它會是類似的規模。
你以如此重大的方式爆發了中間人。我想，當你以一個角色取得如此成功時，想要擺脫這些束縛並推動你的事業前進一定是相當困難的。躲在鏡頭後面是實現這一目標的一種方法嗎？
是的，完全可以。你確實被定型了，而且很公平。活動非常成功，到處都是我們的身影。對於喜劇來說尤其如此。角色變得真實，對粉絲來說非常重要——很難看到演員做其他事情。
這並不是說我不想演戲，我很想繼續演戲，但我正在等待找到我真正想做的其他事情。我讀了很多劇本。
你會做更多嗎中間人如果他們把它帶回來？
我不知道那會如何運作。我認為這不適用於我們現在長大的角色。沒有人會再買我們十幾歲的孩子了。我認為我們四個人在 30 多歲的時候重新聚在一起的想法會讓每個人都感到更加沮喪。我看不到我們再做這樣的事了。
Arlene 
Arlene 
Arlene