即使她在導演處女作中堅定地站在鏡頭後面邁阿密一晚之後,雷吉娜·金仍然把她對錶演的熱情帶到了電影中。

她聽起來幾乎嫉妒她選的演員——「這確實是一部演員的作品,我是一名演員,我喜歡這種藝術形式,」她談到這部電影是她首次作為長片的正確選擇的一個原因導演。 「我只是覺得我想扮演這些人中的任何一個人……以便能夠深入了解這些人。這也很可怕,因為所有這些人都是我們熟知的偶像。

的故事邁阿密一晚始於 2012 年,當時坎普鮑爾斯 (Kemp Powers) 是一名記者、劇作家、編劇,也是今年皮克斯熱門電影的聯合編劇靈魂,讀到拳擊冠軍卡修斯·克萊(Cassius Clay,即將成為穆罕默德·阿里)、伊斯蘭國家部長馬爾科姆·X、歌手薩姆·庫克和NFL 運動員吉姆·布朗於1964 年2 月25 日在邁阿密一起慶祝克萊戰勝桑尼·利斯頓的幾句話。

鮑爾斯以兩個人彼此認識並且那天晚上在一起的事實作為他的出發點,想像他們之間在各自人生的關鍵時刻可能發生的虛構對話。該劇是鮑爾斯的首部作品,於 2013 年 6 月在洛杉磯 Rogue Machine Theater 首演,此後成功上演了多次,其中包括由 Kwame Kwei-Armah 於 2016 年在倫敦 Donmar Warehouse 演出的劇目。

音樂主管兼電影製片人喬迪·克萊因(Jody Klein) 在洛杉磯觀看了該劇,Snoot Entertainment 的基思·考爾德(Keith Calder) 和他的製作搭檔傑西·吳·考爾德(Jess Wu Calder) 也觀看了該劇。盲點),三人聯手製作了這部電影。金沒有看過這部劇,但她和鮑爾斯共用一家經紀公司——ICM,該公司於2019 年將他的劇本改編作品交給了她,當時金作為女演員贏得了奧斯卡獎,度過了輝煌的一年。如果比爾街會說話和射擊守望者

「我從來沒有讀過一篇如此真實而美麗地描繪黑人的作品,」金在洛杉磯透過 Zoom 說道。 「我想成為其中的一部分,因為我覺得雖然我們都熟悉他們作為偶像,但我們忘記了他們是男人,以及他們正在進行的對話、擔憂、恐懼、情緒,他們分享的愛,他們對彼此的慶祝。這些都是我們男人會做的事情。我們在電影院的這個空間裡看不到黑人……這是一封寫給他們的情書。

在為故事引入女性視角時,金評論道:「這是作為一個女人,這是作為黑人,這是在洛杉磯長大的,這是我母親的女兒。這就是所有這些事情。我認為僅僅成為里賈納——我在地球上的軌跡——就造就了我,這就是我講述這個故事的目的。我認為無論導演是誰,情況都是如此——這就是為什麼有必要聽到更多有不同經歷的人講述故事的原因。

最後四強

金知道找到合適的演員至關重要——需要一些外表相似的演員,但她並不是在尋找印象派演員。她需要四個人來找到這些名人的靈魂。 「對我來說最重要的是,扮演這些男人的演員會明白他們不是在塑造人物,他們肩負著巨大的責任,」金回憶道。 「他們願意透過實際試鏡來表明他們相信自己可以成為這些話語流動的容器。我找到了四位能夠理解的出色演員。

被選中的人是金斯利·本·阿迪爾(Kingsley Ben-Adir)(浴血黑幫)飾演馬爾科姆·X;伊萊·戈雷 (種族) 作為粘土;阿爾迪斯·霍奇(隱藏人物)作為布朗;和小萊斯利·奧多姆(漢密爾頓)作為庫克。每個演員都來自不同的背景,有自己的過程。

「我認為作為一名導演,我的優勢之一是我確實了解演員之間的溝通方式有所不同,」她解釋道。 「身為導演,我的工作就是快速弄清楚溝通方式是什麼,並能夠與每位演員從一種風格切換到另一種風格。我也是通過與許多偉大導演的交談和獲取信息而了解到這一點的。

她也從人性的層面來接近演員。 「你應該了解你的演員,了解他們來自哪裡,確保他們知道你在乎,」她笑著補充道。 「因為作為演員,當導演或製片人進來時,我們有時會覺得自己失敗了,他們只是像牛一樣看著我們。你可以看出他們是否真正尊重我們必須經歷的旅程,或者讓我們自己經歷以獲得想要的情感或實現真正到達那裡的意圖。

劇組排練的時間不多,有時在一場戲的前一天晚上只有一兩個小時。 「這很困難,因為這是一部需要排練的作品,」導演解釋道。 “但我們正在與世界不同地區的演員一起制定時間表。”

金一開始夢想著八​​天專門排練,然後五天,然後兩天……然後基本上沒有。 「演員必須能夠理解我們何時拍攝,同時這也是一個研討會。所以只是試圖創造一個空間,讓他們足夠信任我,讓我放手,並相信如果它不起作用,我會很快進來說,‘這不起作用,讓我們試試這個.’”

擁有鮑爾斯作為她自己和團隊的資源是無價的。 「我們從個人研究中學到了一些東西,但坎普已經是一本聖經了——他(為這部劇)做了很多研究,他可以給我們指點書或文章來讀;我們不需要谷歌,他已經做了很多工作。

鮑爾斯重新配置了這部 90 分鐘的單間劇,使劇本更具電影感,並添加了序言來介紹四個主要角色。劇本是一個強而有力的起點,金不想用太多的視覺幹擾來打斷它。 「對話是最重要的,你必須讓團隊成員理解這一點——我們將以一種能夠提升它們的方式圍繞這些詞語。我們必須共同做一些事情,不能讓相機分散我們的注意力。

拍攝於 2020 年 1 月開始,主要在新奧爾良進行,幾乎一切都在疫情爆發之前完成。我們與剪輯師塔里克·安瓦爾、攝影指導塔米·雷克、製作設計師巴里·羅賓遜和服裝設計師弗朗辛·賈米森-坦查克進行了多次討論——“我們必須進行單獨的對話,以及集體的一些對話,以確保我們不會製作五種不同的作品。我們都看過那部電影,當你看到某些東西沒有凝固時。

鑑於影片的主要背景是邁阿密飯店房間,金必須注意帶上電影鏡頭。 「我希望它像這些男人一樣豐富、鬱鬱蔥蔥、充滿活力,」她說。 「這些人充滿活力……我一直希望鏡頭保持移動,但我不希望它成為一種幹擾。因此,Tami 能夠確保使用正確的工具。

對於擠滿設備和演員的小酒店房間來說,能量下降可能是一個挑戰。身為女演員,金有一個讓自己充滿活力的秘訣,她也在《一晚放。 「我隨身帶著跳繩。當我的精力低落時,我就會去角落跳繩。我不知道有多少人在看這個。後來他們說,『她整夜沒睡,但她在那邊跳繩。所以,它讓我有了一些能量!這一切都只是互相滋養而已。

從她在美國電視節目中的突破性角色開始,金在過去 35 年裡一直從事電視和電影工作227然後參與各種不同的項目,例如射線,24,傑瑞·馬奎爾,國家的敵人,七秒Boyz N 胡德。她開始執導電視節目,包括南國,成為瑪麗簡,醜聞, 是我們嗎,不要臉好醫生- 事實證明有用的經驗邁阿密一晚放。 「電視的發展速度如此之快,這實際上對你拍電影很有幫助,因為你的思考更像是一場國際象棋遊戲,你的思考更進一步,」她說。 「但你也必須保持警惕。所以我認為[電視工作]對我來說真的是很好的準備。

她身上的控制狂喜歡轉行當電影導演嗎? 「我喜歡稱自己為控制愛好者,」她又笑著說。 「如果你必須在 9 分鐘內回答 30 個問題,你可能會感到不知所措,你必須得到答案。 [再次]這就是電視體驗有幫助的地方。

麗都弓

不為人所知的是邁阿密一晚去年夏天被亞馬遜影業收購的影片在完成在威尼斯放映之前受到有條件邀請,金創造了歷史,成為第一位在威尼斯電影節放映電影的黑人女導演。

「我們還需要完成另外兩個場景,並且我們已經將沒有它們的剪輯發送到威尼斯。因此,如果我們能夠完成這些場景,他們就軟性地接受了我們。但這是在大流行期間。當洛杉磯開始向廣告等小型團隊開放時,我們組建了一個骨幹團隊來完成這些場景。直到最後一刻才決定我們能否安全拍攝。

金承認,自己沒有去威尼斯,也沒有按照最初的計劃在電影院觀看這部電影,這很不尋常,但電影節和亞馬遜Prime 上的觀眾「表示他們感受到了很多不同的情感,他們」受到了鼓舞。因此,如果觀眾帶著期望的意圖接受它,那就非常溫暖了。

在繼續成為一名炙手可熱的女演員的同時(她已經拍攝了杰梅斯·塞繆爾的西部片)他們摔得越重,現已發布),金正在探索她作為導演的選擇。 「有些事情正在滲透,」她只透露了這一點。

「關於導演,我感覺自己處於一個不斷學習的空間中,」她說。 「多了解自己,多了解過程,多了解人和行為。我真的很喜歡待在那個空間裡。