編劇 Larry Karaszewski 和 Participant Media 首席內容長 Diane Weyermann 共同擔任學院國際長片執行委員會主席。
這個季節?他們的第二掌舵人?他們主持了一個重新命名的類別,其中 92 份參賽作品(與 2017 年創下的上一個記錄相匹配)競相追隨羅馬並於 2020 年 2 月 9 日在第 92 屆年度頒獎典禮上奪冠。
卡拉謝夫斯基和魏爾曼對國際電影的類別和形象總體持樂觀態度,學院的國際會員數量不斷增加,加納和烏茲別克在本季首次提交了影片。
除了改名之外?這意味著羅馬是否會作為最後一部贏得奧斯卡最佳外語片的電影而被人們銘記?還有一些其他創新。本季,第一期國際長片委員會成員在初輪投票期間觀看的提交作品數量從12部上升至15部。
無記名投票將確定 12 月 16 日公佈的 10 部影片(不再是 9 部)的入圍名單,其中包括來自委員會的 7 部影片和執行委員會的另外 3 部影片。經過修改後的步驟(更多資訊請見背頁),提名將於 2020 年 1 月 13 日公佈,屆時所有看過每位提名者的符合資格的學院成員都可以在最後一輪投票決定獲勝者。
今年這一平穩運行的進程遭遇了重大干擾,當尼日利亞人入境時? Netflix 支援的獅心王,由女星吉納維芙納吉執導?突然被認為不符合資格儘管一個月前就被宣佈為 93 部(當時編號)提交的電影之一。這對尼日利亞來說是一個特別的打擊,因為這是該國首次向奧斯卡提交電影。
4月份我們宣布外語片類別名稱改為國際長片。我們也確認了該類別的規則不會改變,?卡拉謝夫斯基和韋耶曼在一份聲明中談到了這部電影遲遲被排除的問題。
?表彰在美國以外以英語以外的語言製作的電影的成就。在對今年提交的影片進行評估時,我們發現獅心王僅包含 11 分鐘的非英語對話,這使得它沒有資格獲得該獎項類別。
您和 Diane 在掌舵的第一年過得怎麼樣?
拉里·卡拉澤斯基黛安和我對事情的進展感到非常滿意。去年幾乎所有的奧斯卡常規獎項都獲得了國際提名,從攝影到導演,從表演到最佳影片。很高興看到我們的一些選擇確實得到了整個學院的認可。
為什麼要更改類別名稱?
力康這已經討論了很多年了?最佳外語片總是顯得過時,但卻什麼也沒發生。當阿方索卡隆去年在講台上開玩笑說他從小就喜歡外國電影,例如大白鯊和教父,這很棒,因為它是真的?它著陸了。所以我們提出了這個問題,每個人都認為這是一個很長的時間,但這是一個立竿見影的改變。
黛安‧韋耶曼從外語名稱改為國際特色名稱是為了體現電影的包容性和普遍性。 「外國」這個詞?可以被視為疏遠,這當然不是我們的本意,所以我們改變了獎項以反映這些當代觀點。
您已經調整了成員如何觀看入圍名單的規則。能詳細說明一下嗎?
力康過去,只有一小部分人可以觀看這些電影,而且你必須在洛杉磯的學院劇院和其他一些地方觀看它們。去年,我們向國際會員開放[透過串流媒體入圍電影對提名進行投票],並且非常成功。因此,今年,由於我們已經具備了串流媒體功能,因此在第二階段,我們將向所有學院成員開放[選擇加入並串流播放入圍電影]。
今年有92件參賽作品。讓所有電影都被觀眾看到有哪些挑戰?
資料倉儲今年我們的任務艱鉅,提交的作品數量眾多,而且篩選時間也更緊。參與的人都對這個類別充滿熱情,並且非常關心這項工作。看到今年有如此多的國家參與,我們非常興奮,我們當然希望這種趨勢能夠繼續下去
國際電影有時並不是最容易銷售的。鼓勵成員履行職責是否很棘手?
力康這並不困難,因為我們是電影藝術與科學學院。該組是字幕友好的。話雖如此,由於涉及 92 個國家,其中一些電影並不是高調的電影,透過讓每個人都在銀幕上看到它們,可以創造公平的競爭環境,所有這些電影都被視為平等。但它一直是一個非常有活力的類別,人們對它充滿熱情。
國際會員如何改變該類別的動態?
力康電影是一種全球性媒體,這就是我們想要更改標題的原因之一?我們不再認為它在任何意義上都是「外國的」。電影有自己的語言。最初,這基本上是一個位於洛杉磯的組織。我們睜大眼睛看到世界各地有這麼多有價值的人才被組織忽視,或者他們正在崛起,我們正在擁抱這一點。
透過支持國際電影,學院能否提高消費者的胃口?
資料倉儲我們堅定地致力於提高國際工作的知名度,我們希望這將對美國和世界各國的消費者意識產生影響。我們當然知道,當一部電影贏得奧斯卡獎時,它通常會在其原籍國產生重大而有意義的影響。