編劇/導演克里斯安德魯斯希望票房和電影節的成功故事能為愛爾蘭電影帶來動力安靜的女孩和髕骨將繼續他的首秀打倒他們。該片在多倫多特別放映區進行全球首映，然後參加 BFI 倫敦電影節的競賽。
愛爾蘭語和英語的鄉村復仇故事以愛爾蘭西部戈爾韋為背景，一名農民的兒子捲入了與另一個牧羊人家庭的野蠻衝突。
安德魯斯（國際銀幕2019 年的《明日之星》則走了一條與上述電影不同的道路——他沒有選擇以愛爾蘭語為母語的人，甚至也沒有選擇愛爾蘭人來出演愛爾蘭語主角，而是選擇了美國演員克里斯托弗阿博特（Christopher Abbott），他是《明日之星》的主演。可憐的事情和 HBO 系列女孩們，他學會了說出一種特別棘手的戈爾韋方言。
“讓國際演員來到愛爾蘭並用愛爾蘭語說話，這有多令人興奮？”都柏林 Tailored Films 的製片人露絲·特里西 (Ruth Treacy) 說。 「這對未來可能包含愛爾蘭語的愛爾蘭電影意味著什麼？它開啟了全新的機會。
保羅·梅斯卡 (Paul Mescal) 和湯姆·伯克 (Tom Burke) 於 2021 年初加入了該項目，但在疫情肆虐的開發過程中，陣容發生了變化。
安德魯斯說：「那個年齡層的愛爾蘭演員能夠資助一部電影的人數非常少，而且他們都很龐大——希里安墨菲、邁克爾法斯賓德。」他個人建議與阿伯特一起尋找更遠的地方來選角導演朱莉·哈金。 “我很喜歡克里斯所做的一切。”
在阿博特的熱衷下，工作開始將他從東海岸的美國人轉變為西海岸的愛爾蘭人。 Zoom 課程由方言教練 Peadar Cox 開始，他曾是 U2 主唱 Bono 的老師，也是愛爾蘭肥皂劇的編劇羊毛上的露水。阿博特根據語音學了他的台詞。考克斯也與安德魯斯合作編寫劇本，因為安德魯斯不會講愛爾蘭語。
為了做好牧羊工作，阿博特和他出生於都柏林的搭檔巴里·基奧根只接受了牧羊人幾個小時的訓練。事實證明，兩者都是天然的。
當基奧根加入這個項目時，他的明星地位正在冉冉升起。他在開槍後簽字伊尼舍林的女妖，但在電影上映之前。 2023 年 1 月拍攝的第一天，基奧根發現這個角色為他贏得了奧斯卡提名，在為期五週的拍攝期間，他贏得了英國電影學院獎最佳男配角獎。
「我們相處得很融洽，我們作為人類有很多共同點，」安德魯斯說。 「我們是在同樣的經濟環境中長大的，處於工人階級之下，並透過一個不適合你成功的體系來尋找自己的出路。現在[選基奧根]會更難。我們可能是最後一部能夠吸引[他]的這種規模的電影。
這部電影還由愛爾蘭最受歡迎的演員之一科爾姆·米尼主演。 「如果你和科爾姆（在愛爾蘭）出去，你永遠不必買飲料——每個人都會給他買很多飲料，」安德魯斯笑著說。
交易場所
打倒他們並不是作為愛爾蘭計畫開始的。安德魯斯有愛爾蘭血統，但這位前農場工人在英格蘭北部坎布里亞出生長大，也是他首次拍攝這部電影的地方。
這個計畫的想法源自於 2013 年的一篇新聞文章。安德魯斯回憶道：“在坎布里亞郡和德比郡，有很多偷竊者闖入並砍掉羊的後腿，但他們只是讓羊流血。”
他開始與英國製片人雅各布·斯旺·海姆 (Jacob Swan Hyam) 一起開發這個故事，後者是他在 2019 年短片中的合作者潛行者。伊凡娜麥金農 (Ivana MacKinnon)，英國野泳電影製片人如何做愛在劇本的初稿階段就參與其中，並與安德魯斯和斯萬·海姆一起工作了三年。
一個版本，牧羊人進入了 2018 年英國電影排行榜，這是一項針對英國電影高層最喜歡的未製作劇本的年度調查。事實證明，僅在英國以外為這部電影提供資金是很困難的，因此麥金農將目光投向了其他地方。
「電影融資總是面臨挑戰——這是世界上最困難的工作，」麥金農說。 「我自己和我認識的製片人當然也有這種感覺，這與對英國脫歐的反應並非沒有關係。我們都變得更加熱衷於將目光投向國外並問自己，‘這是否可以設置在其他地方？
2019 年，麥金農將劇本送給 Tailored Films 的 Treacy 和 Julianne Forde，他們的作品包括 Ali Abbasi 的學徒2024 年坎城影展首映式講述了年輕的唐納德·川普與備受爭議的律師羅伊·科恩的關係。他們立刻覺得這個故事與愛爾蘭背景產生了共鳴。國家資助者 Screen Ireland 同意並於 2020 年初提供融資。
「在愛爾蘭，鄰居之間長期存在的積怨、壓抑的創傷以及鄉村社區無法溝通的情況是巨大的，」特里西解釋道。 「每個月都會有關於鄰居因土地使用權而打架的大新聞。這是愛爾蘭古老的故事。
「從聯合製作的角度來看，這是一個夢想的項目，因為銀幕上的愛爾蘭就是愛爾蘭，」她補充道。 “這不僅僅是一次財務聯合製作——這是一次創造性的合作。”
一小筆資金來自英國全球螢幕基金。將愛爾蘭語融入故事中，獲得了來自 Coimisiún na Meán 和 RTÉ 的進一步融資。
Mubi 於 2020 年大流行爆發前後登上了舞台。麥金農與 Mubi 的製作高級副總裁 Bobby Allen 進行了會面，當時該 VoD 平台/發行商正轉向製作。艾倫很喜歡這個劇本，穆比最初同意預先購買領土。
隨著電影的發展，穆比的參與程度也不斷提高，成為了核心金融家。 Charades 代表北美、英國、愛爾蘭、拉丁美洲和義大利以外的地區的銷售，Mubi 保留這些地區的權利。
預算為打倒他們拍攝成本低於 300 萬歐元（330 萬美元），拍攝地點在東海岸的威克洛。後製由比利時的列日製片人 Frakas Productions 負責。
崔西和福特利用他們的關係與特技專家和動物牧馬人達成協議，將這部雄心勃勃的電影控制在有限的預算之內。擁有一個具有農耕經驗的工作人員（甚至服裝部門也有一位牧羊女）也是一個好處，儘管這並不能阻止兩隻獲獎公羊在拍攝期間失踪兩天。
大約 90% 的拍攝都是在戶外進行的，這給安德魯斯帶來了意想不到的失望。一月在愛爾蘭的一座山上拍攝時，大多數電影製片人都會向天氣之神祈禱天氣晴朗。但安德魯斯希望採取相反的方式來培養影片的憂鬱基調。
「我們的天氣真是太幸運了，」他嘆息道。 “我想讓雨下得更大一些。”
Arlene 
Arlene 
Arlene