冠狀病毒大流行使法律概念受到關注不可抗力,協議中的條款,規定當事件發生超出雙方控制範圍時會發生什麼情況,並且根據一方的說法,導致合約無法履行。客座專欄作家美國律師事務所的 Marc H. Simon 和 Rom Bar-Nissim狐狸羅斯柴爾德律師事務所研究了對娛樂產業的一些影響。
Covid-19 危機導致發布不可抗力整個娛樂和媒體行業的通知。一個著名的例子是,華納兄弟向許多電視編劇發出了暫停協議的通知,但一些編劇表示反對,認為這種流行病並沒有妨礙他們的寫作能力。
為什麼這個在行業合約中普遍存在的法律概念會在這個艱難時期引發其適用爭議?本文提供了基本的法律和實踐指導,以解決與以下問題相關的問題:不可抗力在這場史無前例的大流行期間的條款。
作為一個法律概念,不可抗力「超級力量」在拉丁語中的意思是“超級力量”,最早出現在法國判例中,指的是合約雙方無法控制的情況下發生的事情,嚴重影響了合約的履行。
一般來說,有兩種類型不可抗力事件: (1) 天災(例如地震、颶風、火山); (2) 人為行為(例如戰爭、暴動、工會停擺)。
Covid-19 無疑代表了一種典型的不可抗力事件。但分析起來卻並非如此簡單。不可抗力是一種法律辯護可能藉口履行合約。抗辯是否適用涉及審查(1)管轄合約的法律;以及(2)如何聲稱不可抗力事件影響協議的目的和條款。
確定合約適用的法律對於合約的履行至關重要不可抗力分析,因為各國對該學說的解釋不同。紐約採取了一種狹隘的方法,僅在以下情況下才應用它:不可抗力事件破壞了協議的整個主題或使得客觀上不可能履行某個條件。加州採取了更廣泛的方法,並審查儘管各方做出了善意的努力,但鑑於不可抗力活動的費用將不合理。
將法律應用於事實有助於說明。讓我們先檢視華納兄弟如何行使它的權力不可抗力規定由於工作室在封鎖期間無法製作電視節目,因此暫停與編劇的協議。紐約法院可能會對華納兄弟試圖援引不可抗力因為大流行並沒有使商定的寫作服務變得不可能。加州法院可能認為,儘管有能力創建虛擬寫作室,但持續的寫作服務可能會非常昂貴,因為沒有節目可以製作,也沒有演員表演來影響故事情節(即作家的服務是投機性的和過高的)沒有生產的話價格昂貴)。當然,顯示像週六夜現場,每日“社交距離”節目,和其他深夜節目表明,作家可以在 Covid-19 下提供服務,但這並不是一刀切的。
生產方面的考量也說明了其複雜性。假設一部在紐約取景和拍攝的情境喜劇計劃於 2020 年夏天拍攝。然而,其他司法管轄區,如喬治亞州,可能允許拍攝。如果該劇主要在片場和室內拍攝,根據紐約法律,將拍攝轉移到喬治亞州的能力可能會妨礙適用不可抗力教義。然而,根據加州法律,將生產轉移到喬治亞州的成本和費用可能需要適用不可抗力教義。如果該劇需要在紐約市進行大量的外景拍攝,那麼 Covid-19 可能會構成不可抗力根據紐約法律,因為禁止外景拍攝會破壞製作協議的主題。
這不可抗力分析還需要確定協議的某一方面是否受到不可抗力事件,而另一個則不是。例如,我們以一份為期兩年的示範合約為例,其中包含截至2020 年7 月31 日的服務和使用條款。這可能是適當的) ),如果在 2020 年 7 月 31 日之前沒有阻止該品牌使用之前拍攝的材料,則應導致暫停使用規定。
當一個不可抗力活動適用,應善意地使用暫停權來彌合不可抗力事件-特別是在呼叫終止權之前。各方應考慮:「不可抗力事件真的會影響協議的履行嗎?不可抗力事件會阻止全部或部分協議的履行嗎?這些問題的答案對於避免訴訟至關重要。
不可抗力規定旨在解決意外情況。但締約方必須認識到,法院不會將 Covid-19 視為使合約無效的橡皮圖章。相反,各方應仔細審查不可抗力該事件適用於現行法律下的協議,如果適用,請在尋求終止之前探索實現合約目標的所有選項。
馬克·H·西蒙 (Marc H Simon) 是福克斯·羅斯柴爾德 (Fox Rothschild) 娛樂法部的主席。羅姆·巴爾-尼西姆 (Rom Bar-Nissim) 是福克斯·羅斯柴爾德 (Fox Rothschild) 的媒體和娛樂訴訟律師。