轉型中的產業：中美洲和加勒比海地區的射擊

2 月 23 日星期日，當地和國際電影製片人齊聚歐洲電影市場，拍攝「中美洲和加勒比地區的槍擊事件」。小組由巴拿馬電影委員會贊助，與國際銀幕。

在巴拿馬國家投資促進主任理查德·基爾伯恩（Richard Kilborn）的介紹後，該小組開始了。巴拿馬製片人、導演兼編劇、Apertura Films 創始人兼首席執行官阿布納·貝奈姆 (Abner Benaim) 解釋了他如何在該國電影業轉型過程中佔據前排位置。

貝納姆的處女作，黑色喜劇機會於 2010 年上映，是 60 年來首部在巴拿馬上映的紀錄片，而他的 2014 年紀錄片入侵這是巴拿馬首次提交奧斯卡金像獎。最近他的紀錄片魯本·布萊茲不是我的名字於 2018 年在 SXSW 上獲得觀眾獎，隨後被選為代表國家參加 2019 年奧斯卡頒獎典禮。

？ 十年前，當我的第一部電影上映時，真的什麼都沒有？貝納姆談到巴拿馬的工業。現在我們有一個非常好的電影節、電影委員會、電影法、電影基金、電影學校和大學課程。每年製作五到六部電影。

國際電影和電視拍攝的外來投資在幫助當地產業蓬勃發展方面發揮了重要作用。國際製作的部分吸引來自巴拿馬的財政激勵措施，該政策為在該國產生的至少 300 萬美元的製作成本提供 15% 的現金回扣。最近在巴拿馬拍攝的作品包括華納兄弟？自殺小隊（又名自殺突擊隊2）以及 Antena 3 和 Netflix？金錢搶劫系列。

？貝奈姆說。 ？ 您可以在很短的旅程中從一個地方到達另一個看起來完全不同的地方。

？ 我經常被問及其他生產商的激勵措施，但我認為您還需要與當地行業保持良好的化學反應？找出誰是誰，這樣您不僅會愛上風景，還會愛上將要與您一起工作的人，並相應地調整您的製作策略。他補充道。

印度拉丁美洲商會副主席、巴拿馬和哥斯達黎加演員、導演和製片人普拉巴卡爾·沙蘭(Prabhakar Sharan) 表示：「國際拍攝在[創造]越來越多熟練的當地工作人員方面發揮了關鍵作用。

沙蘭出生於印度，但在中美洲發展了他的電影製作生涯。他做了糾結、混亂2018 年，拉丁美洲推出了一部寶萊塢風格的電影，並致力於加強寶萊塢產業與中美洲之間的合作。 ？他談到了巴拿馬的上訴。

他和貝納姆都對新法律的生效表示樂觀，新法律的激勵措施將從 15% 的退稅改為 30% 的減稅。 “希望它很快就能通過，”貝奈姆說。

人才觀察

總部位於馬德里的世界銷售公司 Latido Films 的執行董事 Antonio Saura 強調了平衡激勵措施和地點對國際製片人的吸引力與確保當地電影產業的重要性，這對當地電影業至關重要。受益。

?歡迎帶來資金並對旅遊業產生進一步影響的大產業，以及支持人才的政策？能夠講述這些國家故事的人才？紹拉說。他提到了多明尼加共和國，該國擁有包括蘭蒂卡運營的 Pinewood 多明尼加共和國工作室在內的設施。 ？現在已經達到 30 了。

他解釋說，像 Latido 這樣的公司一直在尋找來自該地區的新電影製作人和合作夥伴。 “在拉蒂多，我們發行了來自哥斯達黎加、古巴、多明尼加共和國的電影，”紹拉說。 ？ 我們一直在尋找人才。我很高興看到事情正在變得更好，該地區的發展政策非常有趣。

？和？新法律。這顯示政策可以幫助培養人才。

？每年的作品數量顯著增加。新的人才也帶來了新的觀眾。波多黎各和瓜地馬拉也在製作非常有趣的電影。市場環境非常具有挑戰性，但我看到該地區出現了非常積極的演變。

哥斯大黎加導演瓦倫蒂娜·莫雷爾（Valentina Maurel）就是中美洲新秀的一個例子，她是今年柏林影展人才獎的參與者。她的短片保羅在這裡2017 年獲得坎城電影基金會評審團一等獎。露西亞在地獄邊境去年在評論家中放映？坎城影展和多倫多國際影展週。

她現在正在製作她的第一部影片，燃燒的花園（燃燒的花園）。莫雷爾講述了她在歐洲學習多年後回到哥斯達黎加如何激發了她的電影製作生涯。

回到哥斯達黎加後，我決定在開始製作第一部作品之前先製作一個短片，以了解如何在那裡工作，？她說。 ?除了美麗多樣的風景之外，我還意識到了人類潛能的價值。

?廣告業幫助培養了非常熟練的工作人員。讓我印象深刻的是，工作人員非常多才多藝。在歐洲，人們傾向於越來越專業化？在哥斯達黎加，人們可以在不同的部門工作，這很激勵人。