艾美懷恩豪斯傳記片將於本週在英國和愛爾蘭上映回到黑色紀念影業製片人艾莉森歐文詳細介紹了她如何贏得懷恩豪斯家族的信任。

2019 年,歐文在 Monumental 位於倫敦北部伊斯靈頓的當時辦公室與艾米的父母米奇和賈尼斯以及賈尼斯的伴侶理查德·柯林斯(於 2022 年去世)會面。正是歐文與她自己的著名女兒、與懷恩豪斯同時代的歌手莉莉艾倫的經歷讓他們站在了一邊。

「一個孩子突然成名是一件很奇怪的事情,尤其是在很小的時候,」歐文說。 「前一分鐘,他們正在與兄弟姐妹爭論誰擁有最多的烤馬鈴薯;下一個他們是第一,還有狗仔隊掛在排水管上。沒有規則手冊;你必須做出決定,通常是與一個不想聽你的想法的年輕人一起做出決定。

歐文補充道:“沒有人總是能做出所有正確的決定,你只能在當時盡力而為。” 「米奇和賈尼斯都覺得我理解這種情況。我對製作一部帶有評判性或尋求推卸責任的電影不感興趣。

死者不需要生命權,但歐文仍然希望家人站在一邊,與米奇和賈尼斯分享完成的劇本,「作為禮貌——那是他們的女兒」。

歐文從一開始就明確表示,米奇和賈尼斯都不會得到任何批准。但是,儘管在初次見面後的幾年裡,她都沒有親自見到他們,但當電影的元素匯集在一起時,她仍然透過電子郵件向他們通報情況。

回到黑色本週五,4 月 12 日,透過 Studiocanal 在英國和愛爾蘭上映。隨後將於 5 月 17 日透過 Focus Features 在美國發布。

起源故事

歐文於 2018 年創作了這部耗資 3000 萬美元的電影,希望重新建構圍繞懷恩豪斯的敘事。

歐文說:“英年早逝的人會被死亡而非生活所過度定義。” 「這種情況發生在年輕女性身上的次數比男性多。身為女性主義者,人們沉迷於「艾米的死是誰的錯?」這讓我很惱火。人們不會問有關吉米·亨德里克斯或吉姆·莫里森的問題,因為他們是成年男子,會為自己的決定承擔後果。

「艾米在某些方面很脆弱,但她也很堅強。她不是風中的蠟燭,她是噴燈。

在 2011 年懷恩豪斯因酒精中毒去世之前,製片人曾與懷恩豪斯見過幾次面。 「我和莉莉一起參加了唱片發布會,我記得看著艾米和布萊克(懷恩豪斯的長期浪漫伴侶菲爾德德-西維爾)一起跳舞,」歐文說。 「那時候她很瘦。它看起來正走向災難;但根本無法停下來。

黛布拉海沃德 (Debra Hayward) 自 2014 年以來一直是歐文在 Monumental 的製片合作夥伴,她不需要太多說服力。 “如果我們正在開發另一部電影,我們都必須簽字同意,[但]她只會說,’如果你想做,我會支持’,反之亦然,”歐文說。 “我們一起經營一切,我們是非常牢固的合作夥伴關係。”

歐文選擇的導演是山姆泰勒約翰遜,他之前的電影作品包括 2009 年的作品無處可去的男孩關於約翰·藍儂的早年生活。

「山姆說,『我很樂意這樣做,但我唯一的警告是我不想得到任何批准——如果你明確了音樂版權,我就會這麼做。’她不想買一本書,然後我們就得跳踢踏舞,」歐文說。

懷恩豪斯莊園此前已將艾米的所有出版權出售給環球音樂和索尼,這對歐文來說是有利的:“當事情只是生意而不是家庭時,處理起來要容易得多。”

在環球音樂英國執行長大衛約瑟夫的協助下,清除了這些權利,為泰勒約翰遜的加盟鋪平了道路,而泰勒約翰遜又反過來招攬了她無處可去的男孩作家馬特·格林哈爾。

共同的熱情

歐文正準備向金融家尋求開發資金,這時她接到了 Studiocanal 製作與開發高級副總裁喬·納夫塔林 (Joe Naftalin) 的電話,後者聽說歐文正在創作懷恩豪斯的故事。

「當工作室裡有人伸出援手時,這是勇敢的,因為你知道他們有共同的熱情,」歐文說。

如此早地加入 Studiocanal 也讓製片人能夠在沒有美國合作夥伴的情況下繼續前進,歐文承認這讓她感到擔憂。

「(美國合作夥伴)的問題會更大,我們必須讓他們相信一切,」歐文說,而「喬確實擁有『卡姆登』,這一切都具有英國特色」。

Studiocanal paid for Greenhalgh to write the script, which he delivered in 2020. From Owen's perspective, they could have used that initial draft as the shooting script, but further drafts were required given the sensitivities around telling the life story of a beloved, but controversial圖示.

「人們懷著忐忑不安的心情對待它,」歐文說。 「對大多數音樂傳記片來說,[在人死後]需要一段較長的時間才能出現。人們很緊張,因為她周圍有太多關於剝削的討論。

儘管如此,團隊對他們快速製作這部電影的方式充滿信心。 “有時候拍電影,你會感覺背後有風。”

歐文承認 3000 萬美元的預算「對於一部沒有一線明星的電影來說是很大的」。

製片人說:「與這部電影的鬥爭讓金融家相信音樂才是明星。」他覺得他們「很幸運」找到了英國女演員瑪麗莎·阿貝拉——螢幕明日之星去年– 領先。 “如果我們沒有找到像瑪麗莎這樣出色的人,我們不如收拾行李回家。”

對於 Fielder-Civil 的角色,泰勒-約翰遜建議傑克·奧康奈爾 (Jack O’Connell),歐文曾與歐文合作過 2017 年浪漫劇鬱金香熱。她說,這部電影的目的是對懷恩豪斯備受爭議的前夫進行謹慎的描述,她在 2007 年至 2009 年間與他結婚了兩年。

「小報把他描繪成一個骯髒的癮君子,但艾米並沒有愛上一個骯髒的癮君子,」歐文說。 「艾米認為布萊克是詹姆斯迪恩遇見喬史特拉默遇見羅密歐。他是一個迷人、聰明、壞男孩、性感的人。而且他們互相崇拜。

製作團隊曾考慮使用懷恩豪斯的歌聲,然後考慮將其與阿貝拉的歌聲融合。阿貝拉在第一次試鏡後開始訓練她的聲音,在她獲得這個角色之前,他們只聽女演員的歌聲。 「她工作非常努力,」歐文說。 “我覺得艾米在上面引導我們。”

憑藉“美國市場上的眾多競標者”,焦點影業在選角完成後就獲得了美國版權,並且回到黑色2023 年 1 月至 4 月在倫敦各地拍攝,歐文聘請了經常合作的尼基肯特什巴恩斯作為第三位製片人來監督預算。

巨大的成就

紀念館慶祝成立 10 週年th今年周年慶。以及長片包括婦女參政論者如何打造女孩,該公司在製作 Hulu 等電視劇方面蓬勃發展妓女,2017年至2019年三個賽季;以及五部超自然喜劇系列鬼魂適用於 BBC 工作室。

歐文表示,在成立的第一個十年裡,該公司製作的電視劇多於電影,「部分原因是串流媒體的發展趨勢」。 “與只有三四個決策者的時候相比,現在你獲得了更大的靈活性,這不適合我的工作方式。”

Monumental 作為兩個實體運作:Monumental Television,擁有 16 名員工,由 ITV 全資擁有;還有Monumental Pictures,完全獨立的電影公司,只有歐文、海沃德和他們的助手。

「兩家公司之間存在協同效應,」歐文說。 “儘管 ITV 沒有從我們製作的電影中獲得經濟利益,但他們很高興我們去製作這些電影,因為這些人才關係將直接進入電視領域。”

雖然認識到更精細的細節仍有待解決,但製片人希望英國稅收抵免的最新變化將使“鐘擺稍微向後擺動”,向紀念影業想要製作的電影傾斜。 “我不太喜歡看大型科幻電影;我喜歡看大片。”但我也不喜歡小藝術館。黛布拉和我都喜歡 1000 萬至 5000 萬美元的電影。

該公司的作品傾向於以女性為中心的故事,但歐文在她的職業生涯中「從未以製作有關女性的電影為使命」。

「當我經營 Ruby [Films,歐文在 Monumental 之前的公司] 時,人們常常開玩笑說,每張電影海報都是一個女人的名字 –伊莉莎白,西爾維亞,塔瑪拉·德魯,簡愛”,歐文回憶道。 「當我第一次進入這個行業時,我確實感到確實需要[女性故事]。我非常相信‘看到它就是它’。

歐文與 Studiocanal 重聚,改編電影呼嘯山莊,已聘請導演並正在進行選角。拍攝計劃將於今年晚些時候或 2025 年春季進行,歐文表示該項目「將與艾米莉·勃朗特小說之前的多次改編「非常不同」。

泰勒強森正在製作另一部電影,具體細節尚未公開。歐文會投籃詐騙,一部由蘇蘭瓊斯(Suranne Jones) 主演並根據蘇蘭瓊斯(Suranne Jones) 的創意改編的六集劇集,將於明年1 月至4 月在加那利群島播出,而這兩部劇的第二部馬洛謀殺俱樂部避難所預計今年拍攝。

歐文仍然希望針對 1973 年具有里程碑意義的羅伊訴韋德案法院判決製作一個醞釀已久的專題,該判決為美國安全合法墮胎鋪平了道路。但該話題在美國的持續分歧使其被擱置。

「我沒能把它投出去;即使當我去找那些我認識的公開支持墮胎的人時,他們的代表也不想疏遠他們一半的粉絲群,這是可以理解的,」歐文談到這個項目時說道,她將這個項目描述為“艾琳·布羅科維奇墮胎」。

正在與演員討論改編札迪史密斯的小說論美麗,也長期在進行中;而韓國流行喜劇女子組合與Rebel Wilson一起,「當Rebel有時間的時候」仍然在名單上;按原樣僧侶,一部爵士鋼琴家塞隆尼斯·蒙克的傳記片。

根據傑基柯林斯的作品改編的電視劇桑坦傑洛黑幫小說正在開發中,但喬喬莫耶斯的改編權已經到期星星的給予者和喬貝克的朗伯恩

「製作其實就是不斷做出數百個決定,」歐文說。 「如果你相信並理解這個主題,那麼一個人快速有效地做出這些決定的能力就會大大增強。

「我想拍一部關於艾米的電影,而且——這可能是我過於自信了——但我覺得我是做這件事的最佳製片人。我知道願景是什麼,我理解薩姆,我可以整天做出這些決定。