當日本廣播公司 NHK 邀請韓國導演李滄東選擇村上春樹的短篇小說並將其改編成電影時，李滄東的作品包括坎城影展獲獎者詩（2009）和秘密陽光（2007），看到1992年的神秘穀倉燃燒他可以與合著者吳正美一起擴展一些東西。燃燒主演史蒂文元 (Steven Yeun)，其作品包括行屍走肉和玉子，作為一個有秘密愛好的富翁。劉亞仁飾演兼職外送員和有抱負的小說家，而新人全鐘瑞則飾演他們中間的女人。該影片由 Pinehouse Film、NHK 和 Now Film Co. 製作。
您在改編這本短篇小說時，重點關注的是什麼？
穀倉燃燒是模稜兩可的。這部電影更加具體，包含了當今韓國時代的現實。但由於“神秘”，它仍然模棱兩可。本身也是影片的重要主題。其中有很多謎團重疊。有些東西在火中被燒毀了，但它真的被燒毀了嗎？更多的謎團層層疊疊，我認為這賦予了電影張力，並且可能會讓遇到這個謎題的觀眾感興趣
閱讀更多：燃燒- 坎城影評
告訴我們關於選角的事。
[我的合著者]吳正美推薦了史蒂文·元。他當時在行屍走肉他是韓裔美國人，但他的個性和外表有一種有趣的面紗，這很適合本的個性。他在日常生活中不擅長說韓語，但在表演時，他能捕捉到完美的細微差別，並且非常擅長情感表達。他是一個非常聰明的演員，他對電影和角色有深入的了解，並且與導演溝通良好。
劉亞仁呢？
大家都知道他是同儕中最優秀的演員。他非常敏感，鐘秀這個角色有一種壓抑的憤怒或無助感，2017 年和 2018 年生活在韓國的年輕人似乎普遍感受到這種感覺。很難找到其他人能夠像他一樣扮演鐘秀的角色。
全鐘瑞呢？
我們正在試鏡新人，困難在於這部電影需要裸體。這不是淫蕩的裸體，但對韓國女演員來說尤其是負擔。所以我們必須仔細尋找夠勇敢的人。但裸體只是一件事。惠美這個角色本身就充滿了神秘感，並且有著很難表現出來的情感。不是誰都能扮演這個角色的，全鐘瑞就是天生適合這個角色的。我們很幸運能夠見到她。
拍攝過程中最困難的是什麼？
我們為每個場景投入了所有的精力，但有一個主要場景發生在日落時和之後的室外（在坡州，靠近非軍事區）。事實上，它必須在 10 分鐘內完成，但當然，電影製作不是這樣的。在需要維持的緊張局勢和需要配合的黃昏中，北韓的宣傳廣播將透過揚聲器播放，因此我們花了大約一周的時間。
坎城影展對您的職業生涯有何意義？對韓國電影人來說，在國際舞台上有多重要？
其實我真的很不喜歡紅毯。這是我身體上和情感上最討厭的事情的認知嗎？穿著燕尾服，微笑著對著相機閃光燈揮手？但你必須這樣做。因為坎城影展是宣傳您的電影、獲得評論和傳播的最佳且最有效的場所。這是最昂貴和最難去的地方，所以你不能拒絕。
最近你對韓國電影有什麼看法？
無論是商業上還是外觀上，他們都充滿活力。但我懷疑是否有年輕的感性或鬥志想要去追求挑戰，尋找新事物，走別人不走的路？試圖了解電影媒介的本質。當你不斷獲得商業上成功的電影時，你很難感覺到有必要繼續接受挑戰。
您對 Netflix 與坎城之爭有何看法？
我們這個時代正處於向觀眾傳播電影媒介的轉型階段。目前，坎城影展站在了劇院這邊，這不僅僅是劇院老闆的問題？聯盟，但是行業現在需要什麼。
Arlene 
Arlene 
Arlene