Tiêu đề của bộ phim truyền hình phòng xử án chiến thắng của Justine TrietGiải phẫu của một mùa thulà một tài liệu tham khảo rõ ràng về một tổ chức cổ điển, Otto Preminger's 1959Giải phẫu của một vụ giết người. Đưa ra các chủ đề của bộ phim của cô ấy và đặc biệt là một cảnh tuyệt vời giữa một người chồng và người vợ tham chiến, nó có thể dễ dàngGiải phẫu của một cuộc hôn nhân.

Khi bạn có ý tưởng hoàn hảo cho một bộ phim, đó là khi hai dòng đang vượt qua, ông gợi ý Triet. Đối với cô, đó là những ham muốn kép để thực hiện một bộ phim truyền hình trong phòng xử án và để đi sâu vào cơn ác mộng của cặp vợ chồng này, để giải quyết một cuộc khủng hoảng trong nước thông qua thể loại.

Giải phẫulà một bữa tiệc thể loại, với bộ phim truyền hình trong nước, bí ẩn giết người và phim kinh dị tâm lý tất cả trong hỗn hợp, vì tác giả người Đức bí ẩn Sandra đi xét xử vì vụ giết chồng Samuel (do Samuel Theis thủ vai), người được tìm thấy đã chết bên ngoài ngôi nhà Alpine bị cô lập của họ, không có ai ở bên cạnh.

Với sự hấp dẫn của Sandra Hüller là bị cáo, Triet khéo léo giữ lại thông tin về tình trạng của cuộc hôn nhân cho đến khi cô pièce de résistance: một băng âm thanh của một cuộc tranh luận giữa hai vợ chồng đột nhiên xuất hiện tại tòa án. Khán giả được xem những gì bồi thẩm đoàn chỉ có thể nghe thấy.

Triet, người đồng sáng tác kịch bản với đối tác Arthur Harari, nhớ lại khi cảnh quan trọng này được hình thành. Đó là trong quá trình khóa. Gia đình chúng tôi đều ở bên nhau. Tôi nói, 'Được rồi, mọi thứ sẽ có trong bản ghi âm này, và nó sẽ là thô.' Bộ phim rất phức tạp và bí ẩn, bạn không biết chính xác những gì đã xảy ra. Đây là điều duy nhất mà khán giả và bồi thẩm đoàn có - nó giống như một phần của cuộc sống thực.

Nhưng nó không đến dễ dàng. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có 60 phiên bản của cảnh này. Tôi không hài lòng với nó - tôi không quan tâm đến những người này. Và nếu bạn không yêu các nhân vật của mình, khán giả cũng không quan tâm.

Vì vậy, chúng tôi đã làm việc trên cơ sở lập luận của họ. Và đó là một câu hỏi về thời gian, về thời gian ăn cắp, bởi vì nó là phổ quát. Khi mọi người chia tay, họ nói, 'Tôi đang lãng phí thời gian của mình với người phụ nữ này, với người đàn ông này. Bạn ăn cắp thời gian của tôi. Bạn nợ tôi năm năm. '

Đối với Sandra và Samuel, cả có tham vọng, với một đứa con trai nhỏ (Graner Machado Graner) cần được chăm sóc đặc biệt, vấn đề cụ thể là có đi có lại; Và đối với một sự thay đổi, đó là người đàn ông cảm thấy anh ta là người duy nhất hy sinh. Tất nhiên, bộ phim của tôi có một chút khiêu khích, bởi vì tôi lật giới tính, ông nói. Chúng tôi đã rất ý thức về điều đó trong quá trình viết; Chúng tôi sẽ cười rất nhiều về nó. Ở một số quốc gia, mọi người đang nói, 'Tại sao người phụ nữ lại khó khăn và khó khăn và không tử tế', bởi vì thật điên rồ khi họ nhìn thấy một người phụ nữ ở vị trí đó. Nhưng chúng ta đã quen với việc nhìn thấy những người đàn ông như thế này, vì tôi không biết khi nào thế kỷ.

“Tôi không giải quyết bất cứ điều gì. Tôi chỉ đặt mọi thứ lên bàn, ngoài trời, cô ấy nói thêm. "Có một trích dẫn, 'để trở thành một cặp vợ chồng chỉ là một người - nhưng cái nào?' Nó có thể rất thú vị khi không phải là 'chỉ một', mà là tìm lại sự có đi có lại.

Chuyện gia đình

Đây là kịch bản thứ hai, sau cuộc thi Cannes năm 2019Sibyl, rằng Triet đã viết với Harari, một diễn viên, nhà văn và đạo diễn, người cũng đã xuất hiện trong một số bộ phim của cô. Đã có kinh nghiệm của họ ăn vàoGiải phẫu? Cô ấy cười. Cuộc sống của chúng tôi rất nhàm chán so với những người này. Và Arthur còn sống!

Nghiêm túc hơn: Hồi Arthur là đối tác cuộc sống của tôi, chúng tôi không có ranh giới để làm việc mọi lúc. [Bộ phim] hoàn toàn trong cuộc sống của chúng tôi. Và đôi khi thật khó khăn cho những đứa trẻ của chúng tôi, điều chính là thời gian. Thời gian vẫn còn trong cuộc thảo luận của chúng tôi, đó vẫn là một thách thức.

Đối với Triet, khung cảnh tàn bạo này chủ yếu là một trận chiến của các ý tưởng và cuộc diễn tập cho phòng xử án.

Bản thân thử nghiệm chiếm một phần đáng kể trong bộ phim của cô. Cô trích dẫn một số ảnh hưởng, từ bộ phim tài liệu năm 2016Amanda Knox(Tất nhiên, rất thú vị đối với tôi, một người phụ nữ thông minh đang bị phán xétGiải phẫu của một vụ giết ngườivà Henri-George Clouzot'sSự thật.Sự thật, 1960). Cô nói thêm rằng Richard Fleischer, người đã chỉ đạo Orson Welles-StarrerBắt buộc(1959), bây giờ là Chúa của tôi.

Giải phẫu của một mùa thuđã đạt được một hợp âm với khán giả, thu hút hơn một triệu lần nhập học ở Pháp thông qua Le Pacte; 1,6 triệu đô la (£ 1,25 triệu) tại thời điểm báo chí ở Anh và Ireland cho Picturehouse Entertainment/Lionsgate; và 3,4 triệu đô la cho neon ở Bắc Mỹ.Giải phẫu của một mùa thuCũng đã chọn năm đề cử tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu, bao gồm cả phim châu Âu, đạo diễn và nhà biên kịch.

Giống như Knox - một phụ nữ Mỹ bị kết án và sau đó được tha bổng giết người ở Ý - Sandra đang bị xét xử ở một đất nước, và bằng ngôn ngữ, không phải của riêng cô. Triet đã nói về bạo lực văn minh của người Viking mà nam diễn viên Antoine Reinartz mang đến vai trò của công tố viên. Ngôn ngữ là trung tâm của bộ phim này - ngôn ngữ bạo lực trong nhà và đôi khi là ngôn ngữ của phòng xử án, có vẻ tốt bụng và dễ chịu, nhưng lời nói luôn luôn giết chết, cô nói. Đây luôn là những người khác đang nói thay vì Sandra - cô ấy bị từ chối câu chuyện của mình.

Đó là mỉa mai, với nhân vật là một nhà văn. Chính xác, nói rằng Triet, cô ấy là một tiểu thuyết gia thành công. Tất cả mọi thứ cô ấy đã xây dựng trong cuộc sống của mình, bởi vì cô ấy mạnh mẽ, đều quay lưng lại với cô ấy trong phòng xử án.

Một câu hỏi được đặt ra chống lại Sandra là xu hướng của cô ấy đã đột kích những trải nghiệm của chính mình, và của những người khác, vì tiểu thuyết của cô ấy. Triet thấy không có gì bất thường trong đó. Tất nhiên, chúng tôi là ma cà rồng, cô ấy mỉm cười, nhưng không phải là một cách tồi tệ.

Các bài diễn văn tự do của phòng xử án của cô, nơi việc kiểm tra cho phép các nhân chứng đôi khi vùi dập cuộc tranh luận về văn học hoặc triết học, có thể làm nhiều người ngạc nhiên ở Anh và Hoa Kỳ. Triet nói rằng nó đúng với hệ thống Pháp. Phòng xử án của Pháp đôi khi có thể rất miễn phí. Và điều quan trọng đối với tôi là thiết lập điều này trong thực tế của Pháp, không phải là một ảo mộng về các bộ phim của chúng tôi.

Mong muốn này có thể xuất phát từ kinh nghiệm của cô ấy trong phim tài liệu. Triet-tốt nghiệp của Beaux-Arts de Paris-đã thực hiện các bộ phim tài liệu về các cuộc bầu cử tổng thống Pháp và các cuộc biểu tình của sinh viên; cho tính năng tiểu thuyết đầu tiên của cô ấy,Tuổi hoảng loạnVào năm 2013, cô đã chơi một bộ phim gia đình giữa những cảnh thực sự của đám đông bầu cử trên đường phố Paris.

Tôi gặp rất nhiều khó khăn với cách các phòng xử án được thể hiện trong các bộ phim, bởi vì nó giống như Chúa đang nói, và mọi thứ đều suôn sẻ và vệ sinh hoàn hảo, cô nói. Tôi đã dành rất nhiều thời gian trong phòng xử án và nó không bao giờ như thế này - đó là một mớ hỗn độn, bồi thẩm đoàn đói, họ muốn đi tiểu. Tôi đã cố gắng đặt loại mớ hỗn độn đó vào phòng xử án của tôi. Nó không dễ dàng như vậy, bởi vì bạn chỉ đang quay một không gian hình chữ nhật.

Triet đã viết phần này đặc biệt cho Sandra Hüller, sau khi đưa cô ấy vào vai trò hỗ trợ trongSibyl. Tôi nghĩ rằng có một nghịch lý trong phim. Tôi muốn Sandra vì trong cuộc sống thực, cô ấy rất minh bạch, rất rõ ràng, rất trung thực và tôi đã yêu cầu cô ấy không thể hiểu được.

Có đúng là Hüller đã hỏi cô rằng Sandra có phải là kẻ giết người không? "Vâng. Hai ngày trước vụ nổ súng, cô lo lắng. Tôi đã ở trong phòng của tôi, và cô ấy hét lên, 'Hãy nói với tôi bây giờ.' Tôi nói với cô ấy, 'Chỉ cần chơi nó như một người vô tội.' Đó là câu trả lời của tôi. Có lẽ trong 10 năm tôi sẽ nói với cô ấy.